斐济实行多语教育。iTaukei 语在语言语境中也常被称为 Vosa Vakaviti,是斐济原住民主要语言,用于传承、社群和文化活动。斐济印地语是主要的印度裔斐济社群语言。英语对正规教育、公共服务、旅游、商业以及不同语言社群之间的交流具有很高的实际价值。 幼儿教育机构可根据机构情况和可用师资使用 Vosa vaka-Viti、印地语、罗图马语、乌尔都语或英语。教育政策支持幼儿阶段使用母语,并从四年级起与英语进行双语交流。根据宪法第 31(3) 条,iTaukei 语和斐济印地语是小学必修科目。中学教学通常使用英语;学校能否开设本地语言课程,则取决于课程大纲、课表、教师和资源。 南太平洋大学(The University of the South Pacific,USP)提供的学习选项包括 FJ101 初级斐济语、斐济研究、印地语研究、语言技术、法语、中文和太平洋语言科目。USP 初级课程遵循其公布的课程规则;高级斐济语或印地语课程可能要求具备先前语言能力。斐济国立大学(FNU)和其他高等教育机构有各自的语言课程。符合条件的高等教育学生可按当前规则申请高等教育奖学金与贷款服务(Tertiary Scholarships and Loans Service,TSLS)的资助。 成人和社群语言学习较为分散。服务机构、社群和机构可能会开课,但斐济没有单一的全国成人语言学校网络,也没有相当于通用语言能力框架的普遍语言证书。费用、招生时间、课程长度、授课形式和证书由各服务机构决定。公立学校的语言学习属于学校教育的一部分;高等教育、私人和社群课程则可能另行收费。 课程证书本身不能证明某人能在日常生活或工作中自信地使用某种语言。实用英语能力通常对就业很重要;在相关社群、服务和工作场所使用 iTaukei 语或斐济印地语,则可能改善沟通和参与。数字材料和灵活或可在线学习的课程提供了其他选择,但斐济各地的设备和网络接入情况不同。斐济承认涵盖小学、中学及继续教育的受教育权;国家逐步提供免费教育的义务仍取决于可用资源。
斐济的语言学习
斐济的语言学习涵盖英语、iTaukei 语、斐济印地语及其他社群或外语,可通过学校、高等教育机构、社群和个人服务机构开展。英语是正式教学、高等教育、公共服务、旅游、商业以及不同语言群体之间交流的主要语言。iTaukei 语和斐济印地语支持原住民、传承和社群生活;罗图马语、乌尔都语、中文及其他太平洋语言则更多取决于当地社群和服务机构提供的课程。课程能否参加、可选课程、费用和时间安排因学校、岛屿、机构和可用师资而异。
提示
根据实际使用场景选择语言:英语通常能为正规教育和工作提供最广泛的机会;iTaukei 语或斐济印地语可能更适合社群、家庭或传承交流。课程能否开设取决于当地情况且会随时间变化;作出承诺前,应比较服务机构当前提供的课程。不要将证书视为实际流利程度的证明,也不要假定成人学习免费或全国标准统一。

