选举过程包括选民登记、签发选民卡(carte d'électeur)、审查候选资格、竞选、无记名投票、计票和投诉审查。法律依据包括2018年《宪法》和经2024年6月5日第1/12号组织法修订的《选举法》。独立国家选举委员会(CENI)负责选举事务,由七名独立成员组成。这些成员在国民议会(Assemblée nationale)和参议院(Sénat)分别以绝对多数批准后,通过法令任命。在省级和市镇级,省级选举委员会(CEPI)和市镇选举委员会(CECI)开展工作;在投票站,投票站办公室(Bureau de vote)负责投票和初步计票。 布隆迪由五个省、42个市镇、451个区以及3044个山地或街区(collines ou quartiers)组成。针对2025年选举,CENI于2024年10月22日至31日在4246个登记中心和15,633个登记单元中登记了共5,963,917名选民。2025年5月12日至15日期间,共领取了5,914,498张选民卡;其余39,419张可在6月2日前领取。未收到选民卡的人可以携带收据(récépissé)前往CECI,申请补发选民卡。 国民议会和市镇委员会(conseils communaux)选举于2025年6月5日举行,参议院选举于7月23日举行,山地或街区委员会及其负责人选举于8月25日举行。下一次全国选举安排在2027年;研究时尚未确定具体日期。总统由直接选举产生,并须获得绝对多数;如有必要,15天后举行第二轮。总统候选人除其他要求外,必须出生即具有布隆迪国籍、年满40周岁、居住在布隆迪、享有完整政治权利,并拥有200名支持者,同时满足法定的族群和性别要求。任期为七年,连续任期不得超过两届。 国民议会议员由直接选举产生。省是选区,政党和联盟使用封闭名单参选,独立候选人也可以参选。名单必须体现族群混合和性别平衡;连续三名候选人中同一族群成员不得超过两人,并且至少有一名女性。政党需要获得全国有效投票数至少2%的选票,独立候选人需要在选区获得至少40%的选票。国民议会至少有100个席位,体现60%胡图族和40%图西族的比例,至少30%为女性,并另外包括叁名增补的特瓦族(Twa)成员。 参议院由市镇委员会成员组成的选举团间接选举产生。每个省选出两名来自不同族群的代表;选举分轮进行,需要绝对多数,必要时进行第二轮或第三轮。候选人必须年满35周岁,拥有布隆迪国籍和完整权利,且没有相关定罪记录。参议院另外包括叁名增补的特瓦族成员,并且女性比例至少为30%。2025年,参议院由十名当选参议员和叁名增补参议员组成,共13名成员。 市镇委员会由直接、比例方式选举产生。政党和联盟使用封闭名单,独立候选人单独参选;每个委员会至少有25名成员,须考虑各区,并且女性比例至少为30%。独立候选人需要获得至少一成的选票。CENI可以纠正族群或性别失衡。随后,委员会以绝对多数选举主席团和市镇行政长官;必要时进行进一步轮次。在山地和街区,选民以无记名方式选出五名委员会成员和该单位负责人。根据CENI针对2025年的规定,选票上最多只能有叁名候选人;超过叁名即为无效。不会书写的选民可以选择一名选民代为填写。 符合资格的选民必须完成登记,出示选民卡或获认可的替代文件,并遵守投票和竞选规则。临时失去投票资格的情形可能包括审前羁押、监禁或某些保护性和禁止性措施。在2025年议会选举中,居住在国外的布隆迪人也获准投票;地方选举则要求居住在布隆迪。没有记录显示存在普遍的邮寄投票或官方选民费用。根据所审查的主要来源,候选人的费用或保证金无法可靠确定。 竞选通常在选举日21天前开始,并在选举日前48小时结束。2025年,投票站通常于6:00至15:00开放。投票站办公室核对选民名册和选民卡,提供秘密选票,并使用不可擦除的墨水。委托投票和更改投票地点受CENI特别规则约束。计票后,投票站制作选举记录(procès-verbal);CECI、CEPI和CENI汇总结果。CENI公布临时结果,宪法法院(Cour constitutionnelle)审查投诉并确认全国选举的最终结果。2025年,宪法法院确认了议会选举结果:共有111名议员,其中108名来自CNDD-FDD,另有叁名增补的特瓦族成员,其中包括44名女性。在参议院,13名成员中有6名女性;十个直接选举席位全部由该党获得。
选举在布隆迪
布隆迪的选举决定国家、省级和地方层面的公职。年满18周岁、享有公民和政治权利并事先登记的布隆迪公民有资格投票。独立国家选举委员会负责组织从登记到临时结果公布的整个过程。
提示
根据具体公职和居住地安排你在布隆迪的选举参与。尽早核实登记状态、选民卡和现行CENI指示,因为全国选举和地方选举的要求与程序不同。不要把临时结果视为最终结果,并记录官方通知中的投诉期限。

