传统是由人们传承并不断更新的实践，而不是一成不变的规则。在危地马拉，传统可能属于某个家庭、市镇、族群、宗教团体、职业群体或世代。 守护圣人节庆（fiestas patronales）是与某个社群的守护圣人相关的地方庆典。活动可能包括礼拜、游行、音乐、舞蹈、食物、集市、体育、市场和公民活动，但每个地方的侧重点不同。 圣周（Semana Santa）尤其常通过游行、装饰路线、守夜、食物和家庭参与展现出来。其规模和形式从著名的城市活动到小型地方 ಆಚ行不等。 玛雅仪式和社群责任可能遵循地方历法、神圣地点、农业周期、家庭需求或精神指引。有些仪式向公众开放，另一些则需要邀请，或仅限社群参与者参加。 食物传统包括玉米粽以及许多地区菜肴，这些食物可能用于日常餐食、周末、节庆、守丧或家庭聚会。不同家庭的食谱会发生变化，准备食物的过程可能与最终菜肴同样重要。 织物传统、马林巴琴（marimba）音乐、舞蹈、某些社群的巨型风筝（barriletes gigantes），以及加里富纳音乐和舞蹈，都是广为人知的例子。应当把它们与实际的制作者和地点联系起来，而不是把它们呈现为全国普遍的习俗。 传统创造归属感、传递技能、支持地方经济，并使不同世代走到一起。但传统也可能需要时间、金钱、无偿劳动，或包含一些参与者希望重新考虑的角色。 尊重意味着允许社群维持、调整、质疑或离开传统。外来者可以通过接受当地指引，并不把神圣或私人实践变成娱乐，来恰当地参与其中。
传统：在危地马拉
危地马拉的传统通过食物、服饰、音乐、信仰、季节性活动、手工艺和共同劳动连接家庭与社群。它们在玛雅、拉迪诺、加里富纳、辛卡、地区、宗教和家庭环境中各不相同。
提示
参加危地马拉传统之前，先了解它是公开的、仅限受邀者参加的、神圣的，还是主要面向家庭成员的。受邀时提供实际帮助，并让社群成员用自己的话解释其含义。