ルクセンブルクの災害リスクは、日常的な緊急事態から、多数の人や重要サービスに影響する事象までさまざまです。火災、交通救助、その他の人命救助を要する緊急事態は頻繁に起きます。河川洪水、内水氾濫、暴風雨、地滑り、竜巻は、主な反復的自然災害です。技術障害はインフラや重大事故規則の対象となる16のセベソ施設に影響することがあります。地震、悪意ある脅威やテロの脅威、深刻な情報技術・ネットワーク障害は発生頻度が低いものの、広範な影響を及ぼす可能性があります。 洪水への備えには、リスクのある17の水路について公表された洪水ハザードマップとリスクマップを活用します。内水氾濫マップは、予想水深、影響範囲、流速を示します。Geoportailと公開データから、関連する地図やインフラ情報を確認できます。家庭では、緊急キットを用意し、任意の個人用緊急計画を作成し、公式情報を監視し、危機時に不要な移動や緊急でない連絡を控えられます。近隣住民や支援を必要とする人には、実際的な助けが必要となる場合もあります。 LU-Alertはルクセンブルクの公的警報システムです。地域を指定した警報は、Cell Broadcast、位置情報に基づくSMS、LU-Alertアプリ、公式サイト、メディア、ソーシャルメディアを通じて送られる場合があります。Cell Broadcastと位置情報に基づくSMSには登録が不要ですが、アプリはダウンロードが必要です。警報は、水管理局(Administration de la gestion de l'eau)、ルクセンブルク獣医・食品局、CGDIS(Corps grand-ducal d'incendie et de secours)、国家保護高等委員会(High Commission for National Protection、HCPN)、MeteoLux、大公国警察(Police grand-ducale)などがドイツ語、英語、フランス語で発令します。サイレンは現在、一般警報ではなく原子力関連の警報に使用されています。 緊急電話番号112は、火災、救急、救助のために無料で24時間利用でき、洪水、汚染、重大な損害にも対応します。救助要請は救急指令センター(CSU-112)が受け付け、警報を評価して資源を出動させ、対応を調整します。警察の緊急事態では113に電話してください。公式の指示に従い、救助隊の進入路を確保し、道路封鎖や迂回に従い、電話・データ通信を必要最低限に抑えましょう。 CGDISは、職員とボランティアで運営され、中部、東部、北部、南部の救助区域を担当します。軍、ルクセンブルク赤十字、Luxambulanceは、連携した支援を提供できます。生命に関わる活動がCGDISの対応能力を超える場合、RESC-LUは国や自治体の当局に人員・装備を提供します。市民安全総局が省庁間の調整を行い、HCPNが大規模危機を調整します。Intempéries–Inondations計画は、従来の気象・洪水対策を統合し、危機対応機関、警報、住民への情報提供、緊急措置、運用上の責任を定めます。CERIは気象・洪水リスクを評価し、PCO-Cは省庁間の運用指揮を担います。 当局は、避難指示と、各事象に応じた経路、集合場所、受入れ先を伝えます。自力で移動できない人は集合場所に案内され、バスで移送されることがあります。自治体と国の当局は、移動能力が低下した人や自力で避難できない人への支援を手配します。受入れ場所や宿泊場所は事象ごとに指定されるため、ルクセンブルクは常設の災害避難所を一般的に保証していません。原子力災害対応の計画には、軍とCGDISが運営する一時的な施設が含まれる場合があります。すべての災害に適用される固定の避難開始時間はありません。 復旧では、予防、予測、防護、準備、復旧を組み合わせます。自治体とCGDISは地域の強靱性を支援し、洪水マップと計画は6年ごとに見直します。一般的な災害補償制度があらゆる損害を対象にすると決めつけず、該当する支援を責任機関または自治体に確認してください。PNOSはCGDISを法的に指導する計画で、リスク一覧と対応範囲の目標を含みます。救急医療、火災、救助活動の90~95%に15分以内に到着するという計画目標は、現在の実績を示すものではありません。
ルクセンブルクの災害
ルクセンブルクで起こり得る災害には、洪水、悪天候、火災、交通事故、技術的障害、まれな地震や悪意ある脅威があり、人々、環境、重要インフラに危険を及ぼすことがあります。気候に関連する反復的なリスクのうち最も大きいのは洪水で、火災や交通事故の救助要請も頻繁に発生します。ルクセンブルクは、国の警報、救助、危機調整サービスと家庭での備えを組み合わせています。緊急時に火災、救急、救助、洪水、汚染、重大な損害が発生した場合は112に電話してください。
ヒント
洪水や悪天候への備えをルクセンブルクでの第一の優先事項としつつ、火災、交通事故、サービス障害にも対応できる基本計画を整えましょう。事前に公式警報を設定し、緊急キットを用意して、移動制限や避難指示にどう対応するか決めてください。緊急時の112は急を要する救助に使い、常設の避難所、固定された避難準備時間、すべての損害を対象とする補償があると決めつけないでください。

