ルクセンブルクの伝統には、全国的な慣習と、特定の町、地域、職業、団体に結びつく慣習があります。年中行事には、2月2日のLiichtmëssdagがあります。子どもたちがLiichtebengelcherを持って家々を訪れ、Léiwer Härgottsblieschenを歌い、お菓子や硬貨を受け取ります。Fuesentには、脂の木曜日のネクタイ切り、仮面舞踏会、FuesonndegとFuesméindegの行列があります。四旬節の頃には、冬から春への移り変わりを象徴するBuergbrennenまたはFaaschtefeierのかがり火を地域で行います。四旬節第4日曜日のBretzelsonndegには、甘いアーモンドまたはフォンダン入りのプレッツェルを愛情のしるしとして贈ります。応えてもらえなければDe Kuerf kréienとなることがあります。復活祭の習慣には、KlibberenとKlibberlidd、聖金曜日のヴィアンデンのJaudes、復活祭月曜日にルクセンブルク市とノスペルトで開かれるÉimaischen市場があります。市場では、テラコッタ製のカッコウ笛Péckvillercherが売られます。エヒタナハのSprangpressessiounは聖霊降臨祭の火曜日に行われ、ミサ、巡礼、連祷、伝統的な踊りを組み合わせます。参加者は通常、白い上着に青または黒のズボンやスカートを着用し、白いハンカチを持って、左に1歩、右に1歩進みます。Oeuvre St-Willibrordがこの行事を主催し、ユネスコの認定を受けています。巡礼者と観客は約10,000人です。6月22日と23日のナショナルデーには、衛兵交代、たいまつ行列、パレード、コンサート、花火、テ・デウムがあります。8月下旬のKirmesでは、寄付集めを伴う行進Hämmelsmarschが行われます。グレヴェンマハーのブドウ・ワイン祭りは9月第2週末です。鉱業地域のミネットでは12月4日に聖バルバラが特に祝われます。12月6日にはKleeschenとHousekerが学校を訪れて贈り物を配ります。この日は基礎教育の子どもたちにとって休日です。12月24日から26日のクリスマスの習慣には、家族の祝い、Crëschtkëndchen、Krëppespiller、市場、コンサートがあります。5月9日のヨーロッパの日は法定休日ですが、法定休日だからといって自動的に伝統行事になるわけではありません。
ルクセンブルクの伝統
ルクセンブルクの伝統とは、年中行事、家族生活、宗教、食べ物、衣服、音楽、工芸、地域に結びつき、受け継がれながら定期的に新しくされる慣習、象徴、表現です。生きた文化遺産とは、人々が社会の変化に合わせながら慣習を伝承することを意味します。参加は通常一般に開かれており、伝統固有の全国登録義務や法的参加義務はありません。
ヒント
ルクセンブルクの伝統を、全国一律の行事予定として捉えず、地域ごとの選択肢として考えてください。見学、団体を通じた参加、家族や宗教の場での参加から、希望する体験と使える時間に合わせて選びます。形式や料金は異なるため、地域の主催者、日程、場所、参加条件、費用を確認してください。