リトアニア語で家族は「šeima」です。同居する親と子どもを指すこともありますが、親しい親族や、長く関係を築いているパートナーを含む、より広い意味で使われることもあります。 親族は「giminės」と呼ばれます。祖父母、成人したきょうだい、おば、おじ、いとこは、別の家や国に住んでいても大切な存在であり続けることがあります。 リトアニアに一つの家族の形があるわけではありません。一人暮らし、カップル、子どもと暮らす世帯、複合家族、親族との同居、ひとり親世帯などがあります。 家族の暮らしでは、プライバシーと相互の責任が両立することがよくあります。親族が子どもの世話、高齢者の介護、修理、食べ物の分け合い、病気や失業時の支援を担うこともあります。 定期的な連絡には、訪問、電話、メッセージ、食事を共にすることなどがあります。クリスマス、イースター、誕生日、結婚式、葬儀、墓参りを機に、親族が集まることもあります。 年長の親族を尊重することが大切にされる一方、若い成人は自分で選択することを一般に期待します。パートナー、仕事、お金、子育て、宗教、住む場所について意見が異なる場合、落ち着いて境界を伝える必要があることもあります。 移住により、海外に親族がいるリトアニア人も多くいます。そのため、家族のつながりには、旅行、ビデオ通話、小包、送金、複数の国にまたがる計画が含まれることがあります。 家族は、帰属意識、ケア、共有された記憶、実際的な支えをもたらすことがあります。一方で、圧力、対立、偏った介護負担、望まない干渉が生じることもあるため、親しい関係であっても、一人ひとりが安全と自分で選ぶ権利を持つことは変わりません。
リトアニアの家族
リトアニアでは、親、子ども、祖父母、その他の親族のつながりを大切にする家族が多くあります。家族同士で、介護、日々の用事、お金、重要な決定を助け合うこともあります。習慣は家庭、世代、地域によって異なります。
ヒント
リトアニアでは、まず相手が誰を家族と考えているか、どのような連絡方法を好むかを尋ねましょう。具体的に手助けを申し出て、役割を確認し、期待が異なるときは率直に話してください。敬意を持って境界を伝えることは、関係を断つことなく、関係を守る助けになります。