モルドバにおける民法

民法は私人間の関係を対象とします。自然人は権利義務を持つ法的能力を有し、会社などの法人は権限ある機関を通じて行為します。民法典は契約自由、当事者の平等、信義誠実を認めています。契約には売買、賃貸、貸付、サービスなどがあります。必要な形式は取引によって異なり、公証または登記が必要な行為もあります。会社・事業主は該当するASP登記を利用し、一部申請はservicii.gov.mdまたはMpayから電子提出できます。 公共サービス庁（Agenția Servicii Publice、ASP）は出生、婚姻、離婚、死亡、氏名変更、父子関係、養子縁組などの身分事項を記録します。外国の身分書類はモルドバでの登録・転記が必要な場合があります。ドニエストル川左岸またはベンデルの書類には、ASPの特別証明手続が適用される場合があります。配偶者の権利が生じるのは身分登録機関に登録された婚姻のみです。争いのある離婚、親権、養育費、後見には裁判所または後見機関が関与する場合があります。 財産は私有・公有で、共有もできます。所有権、用益権、居住権、地役権、地上権、賃借権、抵当権など不動産権はRegistrul bunurilor imobileに登記します。申請は通常、所在地を担当する地域地籍機関またはASP窓口に行い、しばしば複合サービスセンターを通じて行います。通常登録は約10営業日、迅速手続は3日または1営業日が一般的です。料金はサービスにより、調査資料には所有権登録サービスの所要期間に応じ260、780、1,300レイが掲載されています。 相続は法律または遺言に従います。公証人が相続手続を開始し、承認申述を受理して相続証明書を発行します。通常の承認期限は相続開始から12か月です。相続人から異議がなく正当な理由がある場合、公証人が延長できることがあります。それ以外では裁判所へ申し立てる場合があります。相続取得した不動産もASPへの登記が必要です。公証・登記費用は行為と適用料金によります。 民事責任は契約違反または契約外の損害発生から生じます。法的根拠に応じ、原状回復、修理、損害賠償、利息、違約金を請求できます。証拠は通常、契約・義務、損害、因果関係、過失に関係します。一般消滅時効は約3年ですが、特別期間もあります。 民事紛争は訴状または特別申立てから始まることがあります。通常の裁判所階層はJudecătorie、Curte de Apel、Curtea Supremă de Justițieで、控訴、上告、再審は民事訴訟法典が規律します。instante.justice.mdで裁判情報を確認できます。民事訴訟には200レイの裁判印紙料、請求・書類に基づく追加国家手数料、弁護士、専門家、翻訳費用が生じる場合があります。期間は事案・審級によって異なります。 法律第137/2015号に基づく調停は、多くの民事紛争を解決する任意の法定手続です。調停人が当事者の合意を支援し、合意の確認・法的効力は手続によります。CNAJGSと地域事務所を通じて国費調停を利用できる場合があります。国費法律扶助の初期相談はパラリーガルが提供し、所得・事件条件を満たせば弁護士または公選弁護士による専門扶助も利用できます。所得を問わない事件もあります。現行基準と一部負担規則を適用規則で確認してください。 判決またはその他の執行力ある書類は、任意または強制執行のため執行官（executor judecătoresc）へ提出できます。債務名義と法律によって、銀行口座、財産、賃金の差押え、売却などが可能です。特定の執行措置は法定期間内に裁判所へ異議申立てできます。ASP支店、地籍事務所、裁判所、CNAJGS事務所には地域管轄があり、地域実務が異なる場合があります。手数料と期限は現行サービス規則に従います。