メキシコでは profesión は専門教育に関係する仕事を指すことが多く、oficio は一般に、実践、技術学校、または徒弟訓練を通じて学ぶ熟練技能職を指します。日常的な使い方では、これらの区分が重なることがあります。 職業経歴は、基礎教育、技術訓練、大学の carrera、職場での学習、またはこれらを組み合わせた経路から始められます。すべての職業に共通する唯一の正しい道はありません。 よくある専門分野には、医療、法律、教育、工学、会計、建築、行政、情報技術、デザイン、社会福祉があります。熟練技能職には、電気工事、自動車整備、調理、建設、美容サービス、修理などがあります。 título profesional は正式な学術資格です。cédula profesional は、特定の学業を修了したことや専門職としての活動に関連する、公的な職業登録書類です。 すべての仕事で大学の学位や cédula profesional が必要なわけではありません。公共の安全のために規制されている活動もあれば、技術力、信頼性、経験、コミュニケーション力、ポートフォリオを主に評価する雇用主もいます。 雇用主は、証明書、免許、語学力、コンピューターの知識、安全研修、推薦状なども重視する場合があります。有用な資格は、実際の仕事と、それを認定する機関によって異なります。 専門的な仕事は、従業員、独立事業者、事業主、請負業者、公務員など、さまざまな形で行われます。働き方によって、賃金、記録、税金、福利厚生、責任が変わります。 職業を選ぶ前に、訓練期間、費用、入学や就業の条件、日々の業務、地域の需要、実務の機会を比較してください。すでにその仕事をしている人に話を聞き、可能なら小さなプロジェクトを通じて分野を試してみましょう。
メキシコでの職業
メキシコの職業には、大学で学ぶ専門職、技術職、熟練技能職、公務、実務経験を通じて身につける仕事などがあります。分野や訓練経路に応じて、profesión、carrera、oficio、ocupación などと呼ばれます。規制対象の活動には título や cédula profesional が必要な場合がありますが、多くの仕事では実証された技能や経験も重視されます。
ヒント
メキシコで職業を選ぶときは、学位の名称だけでなく、実際の仕事を見て判断しましょう。その分野で título、cédula profesional、免許、その他の資格が必要かを確認し、自分に合う学び方と比べてください。現場に近い小さな実習課題を試すと、その職業が自分に合うか分かることがあります。

