1860年インド法第XLV号を基礎とする刑法は、1861年にミャンマーで「ရာဇသတ်ကြီး」として公刊され、多くの一般犯罪と責任の原則を定めています。故意や認識、教唆、未遂、共同の意図、一般的な免責事由を扱います。1898年刑事訴訟法が手続きの段階を定め、証拠法が証拠の使用を規律します。ミャンマー法情報システムでは改正法を参照できますが、解釈ではビルマ語の正文が優先される場合があります。 一般的な事件は、警察署への情報提供または告訴から始まります。捜査では、事件登録、事情聴取、捜索、押収、供述や医療証拠の収集が行われる場合があります。刑事訴訟法第54条の対象となる状況、たとえば告訴、信頼できる情報、または認知可能犯罪に関する合理的な疑いがある場合、警察は令状なしで逮捕できます。法律は認知可能犯罪と非認知可能犯罪、保釈可能犯罪と保釈不可犯罪を区別しており、逮捕や釈放に影響します。通常、本人は治安判事の前に連れて行かれ、治安判事が勾留を命じることがあり、その後、起訴、検察側の手続き、裁判に進みます。刑事訴訟法第167条に基づく命令がない限り、警察の身柄拘束は通常24時間を超えられません。憲法も、移動、治安、非常事態の例外を条件として、治安判事による勾留命令なしの拘束を通常24時間までと定めています。 被疑者には容疑の説明を受ける権利があり、弁護士を依頼し、証拠に異議を申し立て、犯罪と裁判所が認める場合は保釈または保証人付き保釈を求め、上訴や再審査の手続きを利用できます。憲法は弁護と上訴に関する司法原則を示し、第378条は人身保護、職務執行、禁止、資格審査、移送の各令状手続きを定めています。2016年法律扶助法は、要件を満たす人のために連邦、地域・州、郡区の法律扶助委員会を設けています。民間弁護士、翻訳、書類の写し、交通、保釈関連の費用は異なり、全国一律で信頼できる費用や所要時間の目安はありません。OHCHRは、審理の遅れ、外部と連絡できない勾留、弁護士へのアクセス制限、司法による統制の弱さなど、実務上の障壁を記録しています。そのため、通常の法律上の基準がすべての場所で同じ結果を保証するわけではありません。 刑罰には罰金、没収または押収、単純禁錮、重労働を伴う懲役、終身刑があり、刑法や特別法に基づき死刑が科される場合もあります。ミャンマーでの終身刑は死ぬまでの拘禁を意味します。OHCHRの2024年時点の集計では、軍が統制する裁判所で死刑判決が171件言い渡され、そのうち44件は欠席裁判でした。2024年中の死刑執行は報告されていません。国連は2022年に政治犯4人が処刑されたことも記録しています。特別法は、人身取引、テロ、麻薬、汚職、道路交通違反、デジタル上の行為について、犯罪、逮捕権限、証拠規則、裁判管轄、刑罰を変更する場合があります。 人身取引防止・抑制法は、人身取引中央機関、捜査、被害者・証人の保護、シェルター、帰還・回復・社会復帰の支援を含む専門的枠組みを定めています。通常の刑事事件には、信頼できる普遍的な被害者支援や補償制度はありません。被害者は警察に犯罪を届け出て、国家検察の手続きを通じて関与できます。一方、民事上の損害賠償や原状回復は別の法的措置です。 2019年児童の権利法では、犯罪時に18歳未満の人は子どもとして扱われます。少年裁判所では、子どもに配慮した説明、非公開の審理、ダイバージョン、保証人付き保釈、親や保護者の関与、一時保護、社会復帰が行われます。拘禁は、可能な限り短い期間の最終手段とすべきです。年齢の証明が必要ですが、紛争やアクセス状況によって、これらの保護が実施できない場合があります。道路交通の犯罪には、2020年道路安全・自動車管理法と2022年規則が一部適用されます。ネピドー、ヤンゴン、マンダレーには自動車裁判所があると報告されています。デジタル犯罪には2004年電子取引法が適用される場合があります。第33条は、国家、安全、公共秩序などに関する広範な行為に7~15年の刑罰を定め、第34条は、ハッキング、改変、破壊、傍受、不正な認証情報の使用に最長5年または罰金を定めています。2025年サイバーセキュリティ法は制定されていますが、施行時期や通知は最新情報の確認が必要です。 戒厳令が指定された地域では、司令官は事件を既存法に基づく裁判所または軍法会議に送ることができます。略式軍法会議は死刑、上限のない重労働を伴う懲役、または法定上限の刑を科す場合があります。その決定に通常の上訴はできませんが、15日以内に取消しを求める申立てができ、死刑判決には国家行政評議会議長の承認が必要です。国家行政評議会の統治外地域では、民族武装組織、国民統一政府、地域の司法機関が司法機能を担う場合がありますが、その法的効力、利用可能性、安全性は地域によって異なり、連邦裁判所と自動的に同等とはなりません。したがって、現に係属中の事件では、統治当局、起訴条文、拘禁場所、弁護士へのアクセス、使用言語、保釈の状況、現在の治安命令を確認してください。
ミャンマーの刑法
ミャンマーの刑法は、犯罪、個人の責任、捜査、裁判、刑罰、被疑者・有罪判決を受けた人・被害者の権利を定めています。主な枠組みは、2020年に改正された2008年憲法、刑法、刑事訴訟法、証拠法、特別法から成ります。通常の事件は警察、検察、裁判所が扱いますが、アクセスや法の執行は分断されており、戒厳令や地域ごとの非国家司法制度によって変わることがあります。政治・安全保障、テロ、デジタル、麻薬、人身取引、少年、道路交通の事件には特別規則が適用される場合があります。
ヒント
ミャンマーの刑事事件は、法律上の問題であると同時に、場所に応じた安全上の問題として扱ってください。通常の手続き上の保護に頼る前に、正確な容疑、統治当局、拘禁場所、裁判所、使用言語、弁護士へのアクセス、保釈の状況を確かめてください。証拠を保全し、信頼できる弁護士または利用可能な法律扶助委員会へ速やかに連絡してください。特に政治・安全保障、デジタル、テロ、麻薬、人身取引、少年、紛争地域、戒厳令に関わる事件では重要です。

