マリで芸術や文化制作を支援する機関はどこですか？

主な公的機関には、文化活動国家局、国立芸術院、マリ国立映画センター、映画産業支援基金、マリ国立博物館、アフリカ写真館があります。文化センター、フェスティバル、協会、ギャラリー、地方自治体も、研修、制作、展示、流通の機会を提供しています。

マリで芸術を学べる場所と、受講方法を教えてください。

正規の研修は国立芸術院とバラ・ファッセケ・クヤテ芸術・マルチメディア職業訓練所で受けられ、美術、音楽、演劇、デザイン、マルチメディアなどが学べます。コレ文化センターなどの団体も非正規の研修を提供しますが、料金、入学条件、日程は一元公表されていないため、各提供者に確認が必要です。

マリの芸術専門家の著作権と芸術家の地位はどのように扱われますか？

法律2017-012は、音楽、映画、出版、美術、建築、デザイン、デジタルアートなどの文学・芸術作品を、原則として創作時から保護します。BUMDAが主要な集中管理サービスを担い、政令2016-052/P-RMは幅広い芸術家の範囲を定め、実施に地域差がある社会保障規定も認めています。

マリの芸術家は、展示、上演、作品流通の機会をどのように探せますか？

フェスティバル、展覧会、文化センター、ギャラリー、博物館、提携、助成金、育成プログラム、選考制イベントを利用できます。バマコ・ビエンナーレ、全国文化イベント、映画プログラム、音楽フェスティバルには記録された機会がありますが、選考規則、時期、費用はそれぞれ異なります。

マリで芸術分野の機会に応募する前に何を確認すべきですか？

担当者の最新告知で、応募資格、必要資料、選考方法、締切、料金、権利条件、移動に関する責任、支払条件を確認してください。過去のプログラムや開催日は現在の募集を示すものではなく、全国共通の日程表や料金表も確認されていません。

マリにおける芸術

マリの芸術には、美術、音楽、文学、映画、舞台芸術、建築、デザイン、写真、デジタルアートが含まれます。公的機関、文化センター、フェスティバル、養成機関、協会が、創作、制作、展示、上演、流通を支えています。活動はバマコに最も集中し、セグー、シカソ、トンブクトゥでも地域活動が確認されています。著作権や芸術家の地位に関する規則は、創作者と関連する権利を認めていますが、資金、サービス、継続的な機会へのアクセスは地域や機関によって異なります。

ヒント

マリの芸術分野では、全国一律のサービスではなく、機関ごと・地域ごとに異なる機会を前提にしてください。体系的な教育には正規の養成機関、特定の実践には非正規プログラム、適切な企画やポートフォリオがある場合はフェスティバル、展覧会、映画プログラムを選びます。費用をかけたり、移動したり、過去の制度を当てにしたりする前に、現在の条件を担当者に直接確認してください。

著者：Fanta&Boubacar

マリには、公的機関、市民社会組織、民間事業者、非公式な創作ネットワークから成る、確立された芸術分野があります。国の文化政策の枠組みは、手工芸・文化・ホテル産業・観光省（Ministère de l’Artisanat, de la Culture, de l’Industrie Hôtelière et du Tourisme）が所管しています。文化活動国家局（Direction Nationale de l’Action Culturelle, DNAC）と文化遺産国家局（Direction Nationale du Patrimoine Culturel, DNPC）は主要な公的機関です。関連機関には、国立芸術院（Institut national des Arts, INA）、マリ国立映画センター（Centre national de la Cinématographie du Mali, CNCM）、映画産業支援基金（Fonds d’Appui à l’Industrie Cinématographique, FAIC）、マリ国立博物館、アフリカ写真館、アマドゥ・ハンパテ・バ文化宮殿、バラ・ファッセケ・クヤテ芸術・マルチメディア職業訓練所があります。機関はバマコに最も集中していますが、セグー、シカソ、トンブクトゥも地域活動の中心地として確認されています。文化分野の責任とインフラには地方自治体も関わり、報告されたネットワークには公演ホール29館、公立図書館12館、博物館7館が含まれます。正規の芸術教育はINAとバラ・ファッセケ・クヤテ芸術・マルチメディア職業訓練所で行われ、美術、ダンス、デザイン、マルチメディア、音楽、演劇、文化運営などを学べます。大学や高等教育の進路には、映画・映像制作、デジタルアート、メディアアート、視覚芸術も含まれます。入学条件、授業料、日程を一元的かつ信頼できる形で公表する全国制度はありません。セグーのコレ文化センター（Centre Culturel Kôrè）などの団体は非正規の研修を提供しています。同センターのプログラム・コレ・カリテ（Programme Kôrè Qualité）、2025年に報告されたPACTEセッション、ル・フィル（LE FIL）、クマ・ソ・テアトル（Kuma Sô Théâtre）は、専門能力開発、芸術教育、創作、流通を支援してきました。各プログラムで選考、期間、対象者、資金が異なるため、個別に確認が必要です。マリの著作権制度は、文学・芸術財産に関する法律2017-012に基づいています。対象には音楽、舞台芸術、出版、美術、写真、建築、デザイン、映画、映像作品、デジタルアートが含まれます。保護は原則として創作時に始まり、実務上の集中管理はマリ著作権局（Bureau Malien du Droit d’Auteur, BUMDA）に関係します。外国作品も、適用される条約または相互主義の規則に基づき保護される場合があります。政令2016-052/P-RMは、著者、作家、詩人、劇作家、音楽家、作曲家、演奏家、ダンサー、振付師、監督、俳優、画家、彫刻家、建築家、写真家、グラフィックデザイナー、インフォグラファーなど幅広い芸術家を認めています。また、芸術の自由と社会保障措置の枠組みを定めていますが、実施は資金、認知度、アクセスの地域差によって制約されています。Orange-Maliが音楽利用の著作権使用料として9億FCFAを支払ったとの2019年の報告は、過去の一取引の規模を示すもので、現在の全国的な支払日程は確認されていません。芸術家は、フェスティバル、展覧会、文化センター、ギャラリー、博物館、提携、助成金、育成プログラム、BUMDAの権利手続きを通じて観客に作品を届けます。音楽は、バラフォン三角フェスティバル、ニジェール川フェスティバル、セリンゲ・フェスティバルなどを通じて広く紹介されています。セグーで近年行われた専門家協議では、ストリーミングと報酬が議題となりました。舞台芸術では、演劇、オーケストラ、バレエ、伝統楽器のアンサンブル、ダンス、合唱、独唱を含む全国・地域プログラムが行われています。2025年にトンブクトゥで開催された芸術文化ビエンナーレは、生の芸術表現、対話、継承のための全国的な場となりました。1994年から開催されているバマコ・ビエンナーレは、現在も写真分野の主要な舞台です。第14回は2024年11月16日から2025年1月16日まで開催され、300人を超える候補者から30人が選ばれました。映画関係者は、CNCMやFAICに関連する研修、インターンシップ、共同制作、短編映画制作、配給、プロモーション、利用の機会を活用できます。FAICは2017年12月18日付法律2017-068に基づき設立されました。現行の公募、料金、締切、選考枠は確認されていません。美術市場へのアクセスはより不定期です。全国造形芸術市場（Marché National des Arts Plastiques）は過去の機会として記録されていますが、最後に報告された開催は2010年4月15日から24日でした。文学、建築、デザイン、デジタルアートには法制度や教育基盤がありますが、独立して記録された全国市場、助成金、応募制度は限られています。デジタルアート活動は、デジタルコンテンツ政策、マルチメディア教育、PACTEなどの取り組みを背景に形成されつつあります。資金源には、公的予算、FAIC、財団、国際パートナー、市民社会のプログラムがあります。FACE、または基金ジギヤ（Fonds Jigiya）は、マリ在住で18～35歳、経験1年以上、法的地位、実現可能な企画、自己負担15％を条件とする、2022～2024年の過去の機会でした。助成額は1万～1万5,000ユーロ、期間は最長18か月と報告され、6段階の選考がありました。このプログラムは2024年までに終了しており、後継制度は確認されていません。マリには、研修、助成、展覧会、上映、公演、著作権関連サービスの信頼できる全国料金表や日程表がありません。料金、選考期間、アクセス要件は機関、催事、地域により異なるため、過去の数値ではなく担当機関の最新告知を確認してください。文化経済に関する報告書では、創造的文化産業がGDPの2.38％、音楽が0.39％、書籍・映画・映像作品が0.24％、ライブ公演が0.04％を占めると推計されました。これらの数値は当該報告期間のもので、現在の全国測定値ではありません。