マダガスカル憲法は、マダガスカル語を国語、マダガスカル語とフランス語を公用語と定めています。2026年8月21日の憲法高等裁判所の判断は、教育と公的慣行で使う言語を選ぶ自由を確認しました。同裁判所は、違憲と判断された方法でマダガスカル語の使用を義務付けようとした法律2026-005を退けました。これは全国共通の言語学習制度を作るものではありません。 成人向けのマダガスカル語学習は、主に実用識字教育と非正規教育を通して提供されます。実用識字教育は日常、家庭、地域社会で使う読み書きと計算能力を育てます。国民教育省のプログラムにはCOOCM、CAR、ASAMA、POST-ASAMAの経路があり、一部には11歳からの中途退学者向けに2つの段階があります。利用には、地域の国民教育省サービス、団体、NGO、またはCAR提供者を通じることが一般的で、費用と日程は事業や地域ごとに異なります。マダガスカル語を外国語として学ぶ全国標準の講座や試験は確認されていません。 フランス語には、最も広く確立された講座・試験ネットワークがあります。マダガスカル・アリアンス・フランセーズとマダガスカル・フランス学院は、子ども、若者、成人向けに、集中講座、週末講座、個人授業、専門目的のフランス語などを提供します。地域ネットワークはアリアンス・フランセーズが29か所あると報告していますが、実際に利用できる場所は確認が必要です。DELFとDALFの試験には、幼児・青少年向けから成人のA1-B2、DALF C1-C2まであります。ディプロマは生涯有効です。TEF、DFP、TCFは学業、職業、移住関連の目的に使われますが、認められるかは受け入れ機関によります。 英語は主に学校、大学、地域によって異なる民間、NGO、ボランティアのプログラムで学べます。IELTS Academic、General、UKVIは、マダガスカルのEnglish Teaching Programme MadagascarとBritish Council Mauritiusを通じて受験でき、現地登録と、2026年に4回の試験日が報告されています。ゲーテ・センターまたはアンタナナリボのCGMはドイツ語試験を提供しますが、全国での利用範囲は限られています。大学や職業教育機関では学業・職業目的の語学学習が含まれる場合がありますが、マダガスカルに一般的な語学講座の法的義務はありません。Culturethèque、FADEP.mg、国民教育省・ユニセフの自習教材などのデジタル手段は対面学習を補いますが、インターネット、端末、教授言語、支援の有無は地域によって異なります。
マダガスカルにおける言語学習
マダガスカルの言語学習は、単一の国の制度ではなく、正規、非正規、インフォーマルな制度に分かれて行われます。日常生活、教育、仕事ではマダガスカル語とフランス語が最も広く関係し、英語は特に高等教育、就職、国際的な機会に役立ちます。利用のしやすさ、費用、講座の有無は地域や提供機関によって大きく異なります。
ヒント
目指す成果に合わせて学習方法を選びましょう。日常のマダガスカル語の読み書きには実用識字教育、教育や仕事で幅広く使うにはフランス語、高等教育、就職、国際的な機会には英語が適しています。地域で利用できるか、総費用、移動や通信環境、資格を受け入れる機関の要件を重視してください。1つの講座や提供機関が国全体に対応すると決めつけないでください。