ベリーズの伝統

ベリーズに全国共通の伝統体系はありません。生きた文化遺産は主にコミュニティで生まれ、家族、知識を伝える年長者、青年グループ、学校、地域行事を通じて受け継がれます。国立文化歴史研究所（NICH）、その創造芸術研究所、ベリーズ博物館、文化センター、国立ガリフナ評議会、国立クリオール評議会、東インド系評議会、マヤの団体は、それぞれ異なる役割で記録、教育、行事を支援しています。 年間行事には、11月19日のガリフナ入植記念日、12月25日と26日のクリスマス・ブラムとサンバイ、トレドのブルークリークで3月に行われるマヤ・デー、多くのメスティーソ系コミュニティで12月14日以降に行われるラス・ポサダス、プンタゴルダ周辺のイエロー・ジンジャー・フェスティバル、11月のドラムの戦いがあります。ガリフナ入植記念日には、到来の再現（Yurumein）、ガリフナの感謝祭ミサ、パレード、太鼓、歌、踊りが組み合わされます。この日は祝日です。クリスマス・ブラムでは、グループが12月25日に北から南へ、26日に南から北へ家々を回ります。場所によっては、コール・アンド・レスポンス形式の歌、グンバイとサンバイの太鼓、もてなし、夜に火を囲んで踊ることが行事に含まれます。日程、規模、一般公開の範囲は主催者とコミュニティによって異なります。 ガリフナ文化には、言語、音楽、踊り、口承の物語（Úraga）が含まれます。プンタ、パランダ、プンタ・ロック、ウレム、ジャンクヌ、チャリカナリは知られた形式です。クリオールのコミュニティではクリオール太鼓音楽（ブルクドン）が一般に行われます。マヤやメスティーソのコミュニティでは、マリンバ音楽、マヤの鹿の踊り、大きな人形を使う踊り（La Chatona）などが受け継がれています。マヤの鹿の踊りには祈り、夜通しの祈り、コーパル、象徴的な動物像が含まれ、宗教的な意味を持ちます。音楽や踊りは、結婚式、葬儀、通夜、その他の人生の節目にも関わる場合があります。出生や結婚に関する全国一律の手順はありません。 全国共通の民族衣装はありません。マヤの鹿の踊りでは、精巧な衣装、仮面、鏡、フリルが使われます。ブラムとサンバイでは、西アフリカの影響を受けた儀礼的な衣装が見られます。伝統工芸には、ガリフナの太鼓作り、カヨとコロサルのタイタイ織り、ユカテコ・マヤの渦巻き文様の陶器、ヒッピジャッパのかご編み、木やココナツ殻の彫刻があります。地域性が重要です。ダングリガとホプキンスはガリフナの伝統、トレドはケクチ、モパン、ガリフナ、東インド系、クリオールのコミュニティ、ゲイルズポイントは中部沿岸とクリオールの遺産、カヨはベンケ・ビエホ・デル・カルメン、ラ・チャトナ、マリンバ、コロサルとオレンジウォークはメスティーソとユカテコ・マヤの伝統と強く結びついています。ベリーズシティには、都市のクリオール文化遺産と全国行事が共存しています。 公開祭りや公演には通常参加できます。神聖な慣習、家庭内の慣習、コミュニティ内部の行事への参加が自動的に認められるわけではありません。参加、写真撮影、動画撮影、録音の前には、地域の責任者に事前の同意を求めてください。費用は主催者や提供内容によって異なり、全国一律の料金は確認できません。NICHとベリーズ文化基金は申請に基づきプロジェクトを支援しますが、自動的に支援を受ける権利があるわけではありません。 ベリーズの伝統は、ガリフナ語から英語またはスペイン語への言語移行、移住、差別、都市化、グローバル化、資源不足、災害リスクによって変化しています。そのため、変わらない民俗として扱われているわけではありません。NICHと関係団体は、生きた文化遺産の全国目録、コミュニティ学校、マリンバ・アカデミー、創造芸術研究所のブルクドン講習、ギリシ小学校のプログラムなどを支援しています。人々やコミュニティを対象とする調査には、研究機関（ISCR-NICH）による調査計画の審査と承認が必要です。申請は審査の少なくとも2か月前に提出してください。必要書類には、カバーレター、様式、調査計画、予算、同意文書、資金とチームメンバーの証明などが含まれます。許可料はBZ$400で、初めて調査を行うベリーズ人個人はBZ$200となる場合があります。