ベナンには、全地域で等しく使われる日常言語は一つではありません。フランス語が公用語で、各共同体は独自の話し言葉・書き言葉を使い、発展させることがあります。国は共同体間の意思疎通のため国語を振興しています。公式の正書法制度はAdja、Anii、Baatonum、Boo、Byali、Dendi、Ditamari、Foodo、Fon、Fulfulde、Gengbe、Lokpa、Mbelime、Mòoré、Nateni、Waama、Wacigbe、Xwelagbe、Yomに加え、Yorubaと地域変種を含む20の国語を認めています。実際の利用可能性は地域で異なります。 識字・国語振興局（Direction de l’Alphabétisation et de la Promotion des Langues Nationales（DAPLN））は、識字・国語事業、学習センター、指導者を開発・監督します。公立Faire-Faireセンターは2022～2023年に168か所でした。PAGEDA 2はBorgou、Alibori、Atacora、Dongaの306センターでレベル1を提供し、8,685人がBatonum、Fulfulde、Dendi、Boo、Naténi、Biali、Ditamari、Yom、Lokpa、Yoruba、M'bèlimè、Waama、Aniiを学びました。事業は実用的な読み書き・計算、日常・共同体の意思疎通、女性と女子、若者、職人を重視します。2018年の職人向け試行事業は46 Communeの178センターで職人4,450人に届きましたが、現在の全国的な職業言語講座の利用率を示すものではありません。 子どもは公立就学前教育の初年度に地域で優勢なベナン言語を1つまたは2つ経験し、2年目からフランス語を学ぶ場合があります。フランス語の授業には約11週間の導入期間が含まれることがあり、多くの子どもにとってフランス語は第二言語または外国語です。正規教育では、課程ごとに英語、ドイツ語、スペイン語が提供されます。教育省は2024年、中等教育第一段階でドイツ語またはスペイン語を選択肢として報告しましたが、提供状況は学校によって異なります。 フランス語は通常、政府サービス、正規教育、社会的移動、地域横断的な意思疎通、多くの職業で最も広い実用性を持ちます。国語は特に地域の意思疎通、共同体活動、実用識字に役立ちます。雇用主が求める言語は業種と地域によって異なります。建築電気工事訓練など、職業教材が国語に翻訳される場合もあります。 学習者は公的事業、民間またはパートナー支援のセンター、学校、職場、家族、共同体、非公式な仕事・職人の場で学べます。民間センターはDAPLNの監督下にありますが、すべての言語に適用される全国一律の日程、料金、期間、入学要件は定められていません。憲法上、公教育へのアクセスは保障されていますが、無料の語学講座を受ける自動的な権利はありません。 フランス語資格試験はDELF/DALF試験センター2か所、TCFセンター1か所で受験できます。2024年、DELF/DALFセンターは受験者1,022人を登録し、適正認可を受けた試験官32人と研修担当者3人がいました。受験料と日程は各センターが定めます。DELF・DALFの資格証明書は生涯有効ですが、DILF試験はベナン国内ではなくフランスで実施されます。国語について全国共通のCEFR準拠資格はありません。 教育資源を提供するalpha.educmaster.bj、XANOOの実用識字・職業学習教材、固定・移動式デジタル図書館、教育ラジオ、オンライン・教室型モジュールを通じてデジタル学習が広がっています。端末所有、接続、通信品質には差があるため、デジタルアクセスがどの環境でも地域センターや対面教育に代わるわけではありません。
ベナンの言語学習
ベナンでの言語学習には、フランス語、国語、外国語、識字事業、デジタル学習があります。フランス語は公用語で、正規教育、公的機関、社会的移動、多くの職場の中心です。一方、国語は地域間の意思疎通や共同体生活に欠かせません。利用可能性、講座、資格は言語、地域、機関、事業によって異なります。
ヒント
具体的な目的と地域に合わせて言語を選んでください。正規教育、公的サービス、地域横断的な仕事ではフランス語が最も有力な選択肢となることが多く、地域の意思疎通や識字には国語が役立つ場合があります。申込み前に提供者、日程、料金、学習証明を確認してください。アクセスや資格はセンターと事業によって異なります。端末や通信が不確かな場合、デジタル学習は補助として扱ってください。