文化的伝統：ベナンにおける

ベナンの無形文化遺産（patrimoine culturel immatériel, PCI）とは、共同体の中で受け継がれる生きた文化的慣習や知識を指します。命名式、結婚、葬儀、祖先に関する慣習、年齢・ジェンダーの役割、収穫祭、物語、ことわざ、踊り、太鼓、仮面、織物、染色、金属加工などが含まれます。慣習に応じて、家族、共同体、要人、伝統的な王や首長、入門者、工芸の師匠が、誰が知識を伝え、誰が特定の行為に参加できるかを決めます。 形式は地域や共同体によって大きく異なります。南部・中部では、ポルトノボ、ウィダー、アボメ、ケトゥ、コヴェ、アジャラ、サヴェ、ダッサなどが関係する地域です。北部では、ニッキ、パラクー、ジュグー、ナティティングーが主要な地域中心地です。ゲレデは特にケトゥ、サヴェ、キリボのヨルバ・ナゴ系共同体と結び付いており、彫刻仮面、衣装、踊り、太鼓、歌、風刺的な演目を含みます。公演は通常収穫後に毎年行われますが、重要な出来事、干ばつ、疫病の際に行われる場合もあります。ユネスコは2008年以降、ゲレデをベナン、ナイジェリア、トーゴにまたがる遺産として登録しています。 ガニはニッキで毎年行われ、バアトヌ、ブー、フルベの共同体が王室行列、聖なる太鼓、カイェシ、競馬、芸術、スポーツ、市で集います。正確な日付と期間は異なり、2025年の祭りは約3日間でした。ポルトノボの仮面祭では、公開行列、伝統音楽、工芸、ザンベト、エグングン、ゲレデ、グヌコ、ヴードゥー・フンヴェなどの仮面形式が紹介されます。2026年の日程は7月25日と26日の予定でした。ウィダーのヴードゥー・デイズは、1月の公開文化・芸術行事に儀礼舞踊、音楽、公演を組み合わせます。宗教教育、聖職、入門儀礼は宗教領域に属し、一般に公開される文化行事として扱ってはなりません。 物質文化には、カンヴォの手織り布、藍染め、儀礼用布、アボメのアップリケ、ベナン北部のバアトヌ／バリバの衣服、木製仮面、彫刻、太鼓、陶器、かご、敷物、宝飾品、金属工芸があります。価格と制作期間は素材、技術、工芸の師匠によって異なります。織り手、染め手、仕立て職人、彫刻家などは工房、市場、注文制作で働きます。音楽は声、太鼓、踊り、掛け合いを組み合わせることが多く、王室の角笛や伝統打楽器がこれらの形式を補います。知識は通常、家族、楽団、共同体、師弟関係を通じて身に付きます。 出生、命名、結婚、入門儀礼、葬儀には社会的・家族的な役割がありますが、公的な身分登録の代わりにはなりません。ベナンでは出生を30日以内、死亡を10日以内に届け出る必要があります。民事婚は身分登録官（officier de l'état civil）が執り行い、その場で登録します。伝統的または宗教的な儀式は追加で行うことができます。贈与、衣服、音楽、食事、交通の費用は、家族、共同体、行事によって異なります。 公開祭りや行列は通常、主催者の規則に従って参加できます。聖域、入門儀礼、仮面や祖先に関する内部領域は、許可された人だけが入れる場合があります。参加前に、地域の許可、写真・動画の制限、服装、入場規則、滞在できる範囲を確認してください。あらゆる慣習に適用される全国一律の暦、料金、アクセス方法はありません。 文化・芸術・遺産省と文化遺産局は無形文化遺産の保護に関与します。自治体、伝統的首長制（Chefferie）、要人、アフリカ遺産学校、ベナン観光局、文化・工芸団体も、業務に応じて役割を担います。法律2007-20は文化財の目録作成、分類、保護を規定します。指定文化遺産の変更や破壊には、管轄機関の許可が必要な場合があります。法律2025-09は伝統的首長制を法的に認め、16の王国、80の上位首長制、10の慣習的首長制を対象としますが、これによって国の任命が自動的に行われるわけではなく、政治活動や政治職との両立が認められない場合があります。 都市化、移住、正規教育、技術、グローバル化、観光は、伝承を部分的に難しくしています。その結果、知識が失われたり、公演が商業化・民俗化されたりすることがあります。目録作成、若者や教育に関する活動、師匠との工房、インフラ改善、関係共同体の参加が継承を支えます。したがって、慣習の意味を公開発表や観光宣伝だけから推測することはできません。