選挙過程には、有権者登録、有権者カード(carte d'électeur)の発行、候補者資格の審査、選挙運動、秘密投票、開票、異議申立ての審査が含まれる。法的根拠は、2018年憲法と、2024年6月5日の基本法第1/12号によって改正された選挙法である。責任を負うCENIは、七人の独立した委員で構成される。委員は、国民議会(Assemblée nationale)と上院(Sénat)がそれぞれ別個の絶対多数で承認した後、政令によって任命される。州およびコミューンのレベルでは、州選挙委員会(CEPI)とコミューン選挙委員会(CECI)が活動し、投票所では投票所事務局(Bureau de vote)が投票と初回集計を行う。 ブルンジは、五州、42コミューン、451ゾーン、3,044の丘陵地または近隣区(collines ou quartiers)から成る。2025年の選挙では、CENIは2024年10月22日から31日までに、4,246の登録センターと15,633の登録ユニットで合計5,963,917人の有権者を登録した。5,914,498枚のカードが2025年5月12日から15日までに受け取られ、残りの39,419枚は6月2日まで受け取ることができた。カードを受け取れなかった人は、受領証(récépissé)を持ってCECIに申し出て、再発行カードを申請できる。 国民議会とコミューン議会(conseils communaux)の選挙は2025年6月5日に、上院選挙は7月23日に、丘陵地または近隣区の議会およびその長の選挙は8月25日に行われた。次の国政選挙は2027年に予定されているが、調査時点では正確な日付は決まっていなかった。大統領は絶対多数による直接選挙で選ばれ、必要な場合は15日後に第二回投票が行われる。大統領候補は、出生によるブルンジ国籍、40歳超、ブルンジ在住、完全な政治的権利を有すること、ならびに法定の民族およびジェンダー要件の対象となる200人の支持者を含む要件を満たさなければならない。任期は七年で、連続二期に制限される。 国民議会の議員は直接選挙で選ばれる。州が選挙区となり、政党と連合は拘束名簿を提出し、無所属候補も立候補できる。名簿は民族的に混合され、ジェンダーの均衡を取らなければならない。連続する三人の候補者のうち同じ民族に属する者は二人を超えてはならず、少なくとも一人は女性でなければならない。政党には全国の得票の少なくとも二%、無所属候補には選挙区で少なくとも40%が必要である。国民議会の議席は少なくとも100で、フツ(Hutu)60%、ツチ(Tutsi)40%の比率を反映し、女性を少なくとも30%含み、さらにトワ(Twa)の共同選任議員三人を加える。 上院は、コミューン議会の議員で構成される選挙人団による間接選挙で選ばれる。各州は、異なる民族に属する二人の代表を送る。選挙は別々の投票で行われ、絶対多数が必要であり、必要に応じて第二回または第三回投票が行われる。候補者は少なくとも35歳で、ブルンジ国籍、完全な権利を有し、関連する有罪判決を受けていないことが必要である。上院にはトワの共同選任議員三人も含まれ、女性を少なくとも30%含まなければならない。2025年には、上院は選挙で選ばれた十人と共同選任された三人、合計13人で構成された。 コミューン議会は直接かつ比例的に選ばれる。政党と連合は拘束名簿を使用し、無所属候補は個人で立候補する。各議会は少なくとも25人で、ゾーンを考慮し、女性を少なくとも30%含まなければならない。無所属候補には少なくとも十%の得票が必要である。CENIは民族またはジェンダーの不均衡を是正できる。議会は絶対多数で執行部とコミューン行政官を選出し、必要な場合は追加の投票を行う。丘陵地および近隣区では、有権者が秘密投票で五人の議会議員と区域の長を選ぶ。2025年のCENI規則では、投票用紙に記載できる候補者名は三人までであり、三人を超えると無効となった。書くことができない有権者は、他の有権者を代筆者として選べた。 有権者は登録し、カードまたは認められた代替書類を提示し、投票および選挙運動の規則に従わなければならない。一時的な除外には、未決拘禁、拘禁、または一定の保護措置および禁止措置が含まれる場合がある。2025年の議会選挙では、国外在住のブルンジ人も投票できたが、地方選挙ではブルンジ国内の居住が必要だった。一般的な郵便投票や公式の有権者手数料は確認できなかった。候補者の費用や供託金については、確認した主要資料から信頼できる情報を特定できなかった。 選挙運動は通常、投票日の21日前に始まり、48時間前に終了する。2025年には、投票所は通常6:00から15:00まで開いていた。投票所事務局は選挙人名簿とカードによって登録を確認し、秘密投票用紙を渡し、消えないインクを使用する。代理投票と投票場所の変更は、CENIの特別規則によって定められる。開票後、投票所は議事録(procès-verbal)を作成し、CECI、CEPI、CENIが結果を集計する。CENIは暫定結果を公表し、憲法裁判所(Cour constitutionnelle)が異議申立てを審査して、国政選挙の最終結果を確定する。2025年には、憲法裁判所が議会選挙の結果を確定し、国会議員111人のうち、CENIの共同選任トワ議員三人を含む108人がCNDD-FDD所属で、その中に女性44人が含まれていた。上院では13人中六人が女性で、直接選挙の十議席はすべてCNDD-FDDが獲得した。
選挙 — ブルンジの
ブルンジの選挙は、国、コミューン、地方の各レベルの公職を決める。18歳以上で、市民権および政治的権利を有し、事前に登録したブルンジ国民が投票できる。独立国家選挙委員会(CENI)が、登録から暫定結果までの手続きを運営する。
ヒント
ブルンジの選挙への参加は、対象となる公職と居住地に応じて計画する。国政選挙と地方選挙では要件や手続きが異なるため、早めに登録状況、有権者カード、最新のCENI指示を確認する。暫定結果を最終結果とみなさず、公式通知に記載された異議申立ての期限を記録する。

