ブルンジには全国的な災害管理体制がありますが、実際の実施状況と早期警戒の対象範囲は地域によって異なります。内務省の民間防衛・災害管理総局(Direction Générale de la Protection Civile et de la Gestion des Catastrophes)が、州、コミューン、行政当局と連携します。リスク予防・災害管理国家プラットフォーム(Plateforme Nationale de Prévention des Risques et de la Gestion des Catastrophes)、国家緊急時対応計画、地域のPRGCおよびORSC体制が、計画と対応の調整を支えます。ブルンジ赤十字は、国の当局を支援する人道組織として、迅速な状況評価、救助、緊急避難所、救援物資の配布、水・衛生対策、現金支援、ボランティア対応チームなどを行います。状況に応じて、UNHCR、IOM、UNICEF、WFP、非政府組織も支援します。 最も頻繁に起こる危険には、河川、大雨、湖水による洪水、激しい降雨、地滑りや土砂崩れ、強風、雹、干ばつ、水不足、地震、草地・森林火災があります。ブジュンブラ・メリー、ガトゥンバ、ムトゥンブジ、タンガニーカ湖とルジジ川の周辺、西部・東部の国境地域、ムミルワ斜面では、排水設備の過負荷、土壌浸食、森林伐採、無計画な建設がリスクを高めています。農家世帯、女性、子ども、高齢者、障害のある人、国内避難民、難民は、特に危険にさらされることがよくあります。 ブルンジの水文気象サービス(IGEBU)は、日次、週次、季節予報、水文情報、タンガニーカ湖の水位上昇に関する情報、翌2日間の予報を発表します。警報はIGEBU、行政当局、地域組織を通じて伝達される場合があります。CAP警報と2024~2027年の「すべての人のための早期警報」国家ロードマップは、複数災害に関する警報の改善を目指しています。ただし、末端地域への伝達は依然として弱い場合があるため、警報は理解しやすく、誰もが利用でき、すぐ行動に移せるものでなければなりません。 備えには、危険地図、地域緊急計画、地域主導の防災、訓練を伴う避難計画、住民啓発、救援物資の事前配置、斜面の安定化、植林、湖岸・排水の保護が含まれます。利用可能な情報からは、全国一律の世帯用チェックリストや緊急電話番号は確認できません。災害発生時は、人命救助、安全な宿泊場所、飲料水と衛生、食料、保護、家族再会、就学継続が優先されます。道路や橋の損壊・寸断により、支援が大幅に遅れる場合があります。 危険に関連する移転とは、危険を理由に人々を危険区域から移すことです。政府と行政当局が移転を調整し、受け入れ場所では登録とニーズ評価を行います。2024年のガトゥンバからの移転では、ムビンビとジサガラ、後にガテリが候補地として挙げられました。OBUHAは緊急避難所を提供し、ブルンジ赤十字は給水を支援しました。受け入れ場所を利用することが一般的な自動的権利として定められているわけではありません。場所の安全、水、就学、土地、収入、自主帰還の可能性は重要な課題です。 災害支援は通常、国、援助機関、人道組織が資金を提供します。緊急避難所、救援物資、家賃・修繕支援、水・衛生、移動サービス、現金、保護、一時的な学習場所などが含まれる場合があります。すべての被災者に一律の手数料や定額給付があるとは確認されていません。被災者への支援は通常無料ですが、自己負担や支援の不足が生じることがあります。緊急支援は通常、数日から数週間で届く一方、復旧や生計支援には数か月から数年かかり、繰り返し資金不足に直面しています。 復興では、より強靱な状態を目指し、移転、堅牢な公共施設、排水・洪水対策、河川浚渫、湖岸・河川の保護、道路、給水、土地・流域の保全、生計の回復などが行われる場合があります。ブジュンブラURP計画はIBISAGARA BIRAMAとも呼ばれ、1億1,300万米ドル規模とされ、洪水防護、早期警報、土地利用計画を組み合わせます。緊急避難所は自動的に恒久的な解決策となるわけではありません。利用可能な報告では、2024年1~6月のエルニーニョ現象に関連する大雨、洪水、地滑りにより47人が死亡、298,222人が影響を受け、約47,915人が避難したとされています。9~12月には、大雨、強風、洪水により126,308人超が影響を受けました。これらの数値は各報告期間のもので、毎年の固定統計ではありません。当局の警報・命令や自治体の登録手続きに従ってください。全国一律の個人向け災害給付や決まった避難期限は確認されていません。
ブルンジの災害
ブルンジの災害は主に洪水、大雨、地滑り、暴風雨、干ばつ、水不足によって生じます。雹、地震、火災も国の防災計画で扱われています。ブジュンブラ・メリー、ガトゥンバ、ムトゥンブジ、タンガニーカ湖とルジジ川の沿岸、人口が集中する盆地や斜面は特に危険にさらされています。警報、地域の備え、連携した支援、必要に応じた危険区域からの移転(délocalisation、当局の支援のもと危険区域外へ移ること)が防災の柱です。
ヒント
自分の居住地の危険に応じて災害への備えを計画し、当局の指示があれば早めに危険区域を離れてください。一つの警報経路だけに頼らず、移転先や支援へのアクセスは場所によって異なり、受入能力が限られたり、支援に不足が生じたりすることを想定してください。

