ブルンジには、住居周辺および日常生活の環境を一元的に担う国の中央サービスはありません。責任は、ブルンジ環境保護局（Office Burundais pour la Protection de l’Environnement (OBPE)）を含む環境省、都市計画・建設機関（OBUHA）、都市の水道・電力公社（REGIDESO）、農村給水・衛生機関（AHAMR）、水文気象サービス（IGEBU）、自治体、地域社会などが分担しています。生活環境、衛生、公衆清掃、緑地、雨水、汚水に関する用語は、共通する責任分野を示します。 水と衛生へのアクセスには、依然として大きな格差があります。2023年に報告された指標によると、人口の62.4パーセントが30分以内にある改善された水源を利用できました。この割合は都市部で90.7パーセント、農村部で57.7パーセントでした。基本的な衛生設備を利用できたのは45.7パーセントで、基本的な衛生習慣を利用できたのは6.3パーセントにすぎません。都市部の接続は主に都市の水道・電力公社が供給し、農村の給水所、地域施設、農村給水・衛生機関、政府および非政府の事業がその他の選択肢を提供しています。利用可能性、質、継続性は、近隣、自治体、州によって異なります。 電力とクリーンな調理用燃料も、限られた範囲でしか利用できません。2024年の電力アクセス率は5.9パーセント、クリーンな調理手段へのアクセス率は3.9パーセントでした。ASCENT（電力網の修復・拡大プログラム）などの計画は、ネットワークの修復、中電圧線の拡大、都市周辺地域および農村部での民間参加の実現を目的としています。計画上の影響範囲は、最大2,400,000人、1,200の公共施設、6,000の中小企業または工業事業者に及びます。 汚水、雨水、廃棄物は、健康と安全に直接影響します。汚水網は限られており、継続的に確保された処理体制は確立されていません。規制対象の排水には、少なくとも六か月ごとの採取を伴う排水許可が必要となる場合があります。ムティンブジ氾濫原で拡大している埋立地を含む無秩序な投棄は、水路と居住地に負担をかけています。ビニール袋およびプラスチック製の袋の輸入、製造、販売、使用は、2018年政令第100/099号（Decree No. 100/099 of 2018）により禁止されていますが、収集、処理、処分の機能は地域によって大きく異なります。 ブルンジには、タンガニーカ湖、河川、地下水、雨水、湿地があります。ブジュンブラでは、中央取水施設が市の飲料水のおよそ90パーセントを供給していますが、土砂の堆積と洪水に弱い状態です。家庭排水、工業排水、違法な接続は、放流先の水域を汚染する可能性があります。水質基準を定める命令第770/468号（Ordinance No. 770/468）は、評価に用いられる制度の一つです。 騒音と大気の質も、地域の状況やインフラの条件に左右されます。2021年改正の環境法は、健康を害する、または過度な近隣騒音、振動、悪臭を禁止しています。地方行政は、正式な履行催告（mise en demeure）の後に介入できます。住宅、工業、商業地域について公表された全国的なデシベル表は、調査では確認できませんでした。大気質については、家庭での固形燃料、野焼き、交通、産業が関連する汚染源ですが、ブルンジの都市における微小粒子状物質の信頼できる公的監視系列は確認されていません。 緑地と植物のある河岸は、生活の質を高め、洪水リスクを減らすことができます。環境保護局は緑地と保全区域を記録しており、記録された活動には植樹、アグロフォレストリー、河岸沿いの竹の植栽、地域による維持管理があります。公共緑地の完全な全国登録簿はありません。保護地域と自然は、居住環境における緑地や水域の機能が焦点でない限り、別の主題領域に属します。 調査した地域で最大の空間的な安全リスクは、水文気象上の災害です。ブジュンブラとガトゥンバは、湖、河川、大雨による洪水、浸食、地滑りに特にさらされています。2024年の洪水は、200,000人を超える人々に直接影響を与えました。排水の弱さ、脆弱な地域での建設、露出した取水施設または処理施設が被害を大きくします。URPまたはIBISAGARA BIRAMA計画（URP or IBISAGARA BIRAMA programme）は、排水、浚渫、河岸および湖岸の保護、緑地・技術的な防護措置、早期警戒、リスクを考慮した土地利用などを促進することを目的としていますが、包括的な警報の範囲を保証するものではありません。 都市開発は環境をさらに変化させています。ブジュンブラの市街地は約86平方キロメートルに及び、1985年以降、年間平均1.4パーセントの割合で拡大してきました。居住地は肥沃な谷や丘陵地へ広がっています。2018年の都市開発計画は、2045年までに人口四百万人を想定していましたが、調査した事業評価では、まだ包括的に実施されていませんでした。土地利用計画と地籍を組み合わせた、現在の完全な制度は確立されておらず、2025年の領土改革および自治体改革によって、移行期の不確実性がさらに生じています。 参加は、環境・社会影響評価、住民協議、影響を受ける人々の登録簿を通じて正式に行われます。これには都市計画・建設機関や世界銀行の事業も含まれます。非公式および地域主体の経路には、地域共同作業（travaux communautaires）、廃棄物・衛生キャンペーン、植樹、河岸の維持管理があります。環境保護局は、住民からの苦情や報告を受け付ける窓口を公表しています。アクセス、費用、処理期間は場所、事業、担当機関によって異なり、供給を保証する全国一律のサービスはありません。
ブルンジの生活環境
ブルンジの住居周辺および日常生活の環境は、水、衛生、廃棄物、エネルギー、大気、騒音、緑地、洪水リスクによって形づくられています。責任は省庁、当局、自治体、地域社会の間で分担されています。状況はブジュンブラ、その他の都市、都市周辺地域、農村部で大きく異なります。
ヒント
ブルンジの場所を評価するときは、住宅や区画だけでなく、水、排水、廃棄物、電力、調理用エネルギー、洪水リスクも考慮してください。適切な解決策は近隣、自治体、供給経路に大きく左右されるため、全国一律のサービスや継続的な供給を前提にしないでください。