内務省の下にある国家警察(Policía Nacional)は、予防、保護、犯罪捜査を担当します。検察庁(Ministerio Público、Fiscalíaとも呼ばれる)は、被害申告を受け付け、捜査し、起訴します。denunciaは、犯罪の疑いを正式に申し立てることです。誰でも公訴対象の犯罪を通報でき、弁護士は必要ありません。最寄りの警察署(comisaría)または刑事事件申告窓口(Oficina de Denuncias Penales)で口頭または書面により申し立てられます。可能であれば国民身分証明書(Cédula de Identidad)を持参し、日時、場所、関係者、目撃者、特徴、裏付け資料を伝えてください。犯罪の申告に政府手数料はかかりません。暴力、性犯罪、人身取引、強盗、窃盗、詐欺、恐喝、誘拐、子どもの危険については遅らせず通報してください。 緊急時は911に電話します。検察庁中央通報窓口(Ministerio Público Central de Denuncias)には、週末と祝日を含め、いつでも021 454 611で連絡できます。検察庁は全国の地区・地域事務所を通じて業務を行います。観光警察の連絡先は、アスンシオンが+595 21 446 608または+595 21 449 020、シウダー・デル・エステが+595 61 502 715、エンカルナシオンが+595 71 204 102、サルト・デル・グアイラが+595 46 243 575です。警察署によって利用可能性や管轄地域が異なるため、必要に応じて地域の連絡先を確認してください。 記録対象の犯罪には、暴力を伴わない窃盗(hurto)、暴力や脅迫を伴う強盗(robo)、詐欺(estafa)、殺人、重傷、脅迫、不動産侵入、家畜窃盗(abigeato)、家庭内暴力、恐喝、誘拐、人身取引があります。検察庁の統計は、指定期間と地域に報告された事件として読み、発生頻度の完全な測定値とみなしてはいけません。未通報事件と通報方法の違いにより、全国の行政統計では把握しきれない潜在的な件数があります。2021年から2025年に、検察庁は家庭内暴力に関する訴え172,722件と女性殺害(フェミサイド)の被害者183人を記録しました。 日常の注意で、よくある窃盗に遭うリスクを減らせます。公共交通機関では携帯電話、財布、バッグを見えない場所に保管してください。夜は人通りが少ない場所や照明の乏しい場所を避けます。ATMは建物内または明るい場所を利用し、現金や宝飾品を目立たせず、路上で知らない車を止めるより、認可タクシーかホテル手配のタクシーを選んでください。地域の公式安全情報に従います。アスンシオンと都市圏では通報密度が高く、組織犯罪と暴力のリスクは、アマンバイ、コンセプシオン、アルト・パラナ、サン・ペドロ、カニンデジュ、サルト・デル・グアイラ、三国国境地域を含む国境県で特に関係します。一部地域では麻薬や武器の密輸が懸念されています。人民解放軍(EPP)の活動は、サン・ペドロ北部とコンセプシオン南部で報告されています。誘拐はまれですが、深刻な結果をもたらすことがあります。観光地が常に主な標的というわけではありませんが、周辺の人々が被害を受ける可能性はあります。 検察庁の被害者支援センター(Centro de Atención a Víctimas)は、心理・社会的支援、案内、供述や裁判手続きへの支援、特別な面接室(Cámara Gesell)を通じた保護面接、保護措置の申請支援を提供します。全国に33か所の窓口があり、アスンシオン、シウダー・デル・エステ、カアクペ、コンセプシオンにCámara Gesell施設があります。暴力に直面する女性は、無料、秘密厳守、匿名、年中無休24時間の女性SOS相談窓口(Línea 137 SOS Mujer)に連絡でき、案内、心理・社会・法的支援、紹介、避難保護を受けられます。子どもは、児童・青少年省(MINNA)の相談電話147、911、検察庁、被害者支援センター、児童・青少年権利防衛協議会(CODENI)から支援を受けられます。 デジタル犯罪には、フィッシング、身元詐称、偽の政府サービスリンク、悪意あるAPKファイル、WhatsApp・電子メール詐欺、SIMスワップ、アカウントや銀行サービスへの不正アクセスがあります。2020年から2025年7月までに、検察庁はサイバー犯罪12,642件を記録しました。内訳は、コンピューターシステム詐欺6,064件、不正システムアクセス3,943件、データ改ざん1,341件、不正なデータアクセス1,294件です。侵害された端末はインターネットから切断し、スキャンし、パスワードを他と重複しないものに変更し、二要素認証を有効にし、疑わしいファイルを再度開かないでください。サイバー犯罪警察(Policía Cibercrimen)または検察庁の情報犯罪専門部門(Unidad Especializada de Delitos Informáticos)へ通報します。CERT-PYのabuse@cert.gov.pyでは技術的な事案報告を調整できますが、CERT-PYへの報告は犯罪申告の代わりになりません。 虐待、搾取、技術を介した虐待、家庭内暴力が疑われる場合、子どもと若者を守るには迅速な対応が必要です。2020年1月から2026年7月までの検察庁資料では、子ども・若者への8種類の犯罪を合わせて110,886件が記録されました。2025年1月から7月のデータには、未成年被害者12,943人、うち性的虐待の被害者1,959人が含まれます。引用された2025年データの87%では、疑われた加害者は家族、または子どもが知っている人でした。個人情報、写真、パスワードを公開せず、知らない人からのオンライン連絡を受け入れず、メッセージなどの証拠を保存し、信頼できる大人に伝え、疑われる加害者と自分で対峙しないでください。
パラグアイの犯罪
パラグアイの犯罪には、現実に起きた、または脅迫された犯罪行為(hechos punibles)と、予防、通報、警察活動、被害者支援が含まれます。よく記録される分野には、窃盗、強盗、詐欺、脅迫、家庭内暴力、重傷、殺人、恐喝、人身取引、デジタル犯罪があります。ただし、未通報があるため、行政上の苦情件数は全ての事件を測るものではありません。2025年に検察庁(Ministerio Público)は全国で約276,600人が被害を受けた約289,765件の訴えを記録しました。これらは登録事件数であり、全国の被害率ではありません。
ヒント
パラグアイでの犯罪リスクは状況によって異なるため、公共交通機関、夜間、照明の乏しい場所、組織犯罪のリスクが比較的高い地域では注意を強めてください。差し迫った危険がある場合は、書類や証拠を集める前に911へ電話してください。それ以外の事件は国家警察または検察庁に速やかに届け出ます。緊急保護、犯罪申告、被害者支援、女性の保護、子どもの保護について、個別に連絡先を用意してください。

