民事法：バルバドスにおける

バルバドスの民事法は、私人間の紛争および法的取り決めを扱います。これには、法的能力、契約、土地その他の財産、家族関係、遺産、損害に対する責任、民事手続および執行が含まれます。消費者保護、雇用および刑事事項は主として隣接する法分野に属しますが、民事紛争との境界で影響することがあります。 一般的な枠組みは、コモンロー、衡平法および個別の制定法を組み合わせています。高等法院（High Court）には民事部門と家事部門があります。治安判事裁判所（Magistrates’ Courts）は、地理的および金額上の管轄範囲内で、通常はBds $10,000までの民事契約請求および不法行為請求を審理できます。民事上訴は控訴裁判所（Court of Appeal）へ進むことがあり、該当する場合はカリブ司法裁判所（Caribbean Court of Justice）へ進むこともあります。最高裁判所登記局（Supreme Court Registry）、土地登記局（Land Registry）、遺言検認部門（Probate Unit）および裁判手続室（Court Process Office）は、特定の行政機能および執行機能を扱います。 民事請求は通常、2008年民事訴訟規則（Civil Procedure Rules 2008）に基づく請求書と請求原因陳述書を用います。被告は送達を受領したことを確認し、答弁書を提出できます。その後、事件管理、開示、証拠、暫定的差止命令、認諾および欠席判決が行われることがあります。裁判所は、優越目的に基づき、調停および和解を促します。裁判費用は裁判所の裁量に委ねられ、弁護士報酬、立替費用、定額または規定額、費用予算および後の査定を含むことがあります。 ある人の法的地位は、契約や手続へのアクセスに影響します。未成年者法（Minors Act）では、成年年齢を18歳としています。未成年者の契約は、必需品に関するものでない限り、原則として無効であり、未成年者は受け取った金銭または物品を返還しなければならないことがあります。裁判所は、未成年者の後見、監護、扶養および未成年者のために保有される財産を扱うことができ、子の福祉を第一かつ最優先の考慮事項とします。子の身分改革法（Status of Children Reform Act）は、婚姻内外で生まれた子に同等の地位を与え、婚姻、同居、認知または裁判所の認定などに基づく父子関係の推定を定めています。精神保健法（Mental Health Act）は、受療者の財産および事務の管理について、管財人の選任を含む裁判所の関与を認めています。未成年者や精神障害のある人については、法定の上限に従い、障害に関する規則が出訴期限に影響することがあります。 契約紛争は通常、コモンロー、衡平法および個別の法律によって決まります。詐欺防止法（Statute of Frauds）は、保証および土地上の権利の売買または移転を含む契約について、書面と署名を求めています。電子取引法（Electronic Transactions Act）は、電子記録がアクセス可能で利用可能な状態に保たれている場合、その記録を認めています。また、電子署名についても、方法が署名者を特定し、その目的に対する承認を確実に示す場合に認めています。電子契約への同意は強制されず、不動産または土地上の権利の譲渡、捺印証書、信託および委任状などは除外されます。物品売買法（Sale of Goods Act）は、権原、説明、品質、適合性および見本との一致を扱います。財産と危険は、通常、当事者の意思および制定法上の規則に従って移転します。未払いの売主は、留置権、輸送中の物品を停止する権利または再売却の権利を有することがあり、買主は、引渡し不能、特定履行または保証違反について救済を求めることができます。 五回以上の分割払いを伴う割賦購入による信用販売には、書類および情報に関する義務と黙示の条件があります。買主が購入価格の三分の二以上を支払った場合、所有者は通常、占有を回復する前に裁判所の援助を求めなければなりません。三分の二未満しか支払われておらず、買主が分割金を滞納した場合、回収前に通常は通知が必要です。予見できない出来事により履行が不可能になったか、義務の本質が変わった場合、契約挫折法（Frustrated Contracts Act）に基づき契約が解除されることもあります。既に支払った金銭は、費用について正当な留保が認められることを条件として、返還を受けられる場合があります。また、裁判所は、既に受けた利益の価値を調整できます。 土地法は、土地登記法（Land Registration Act）に基づく登記、権原記録および検索に依拠します。土地登記局は、登記された権利、権原証書、賃貸借、抵当権、負担、地役権、制限的約款および共有に関する事項を記録します。登記された処分の優先順位は、通常、登記申請の提出順に従います。三か月を超える遅延には、三か月ごとに追加登記手数料が課されることがあり、元の手数料の五倍が上限です。この制度は、弁済、管財人、売却権、分割、売却命令および死亡後の土地移転についても定めています。土地契約および指定された文書には書面が必要であり、記録により通知の効果が得られることがあります。財産法（Property Act）は、証書その他の文書による譲渡を扱います。 賃貸人と賃借人の紛争には、賃料の差押え、簡易占有回復、通知、送達および返還請求が関係することがあります。放棄された土地、または意思に基づく賃貸借、もしくは期間が七年以下で年間賃料がBds $10,000以下の賃貸借について特別な制定法上の枠組みがある場合、利用できる手続は事実関係によって異なります。差し押さえられた物品は十日後に売却できることがあり、賃料の差押えは通常、過去二年分の滞納に限られます。賃借人または所有者は、特定の救済に依拠する前に、賃貸借契約、支払記録、通知および裁判書類を確認すべきです。 家族法は主として家族法（Family Law Act）および家族法規則（Family Law Rules）によって規律されます。高等法院家事部と治安判事裁判所は、異なる手続を扱います。婚姻は回復不能な破綻を理由に解消でき、通常は当事者が少なくとも12か月別居していることが必要ですが、一定の状況では同じ住居での別居でも足りることがあります。裁判所は和解の可能性を考慮し、婚姻が無効な場合には婚姻無効の手続が適用されます。家族手続では、監護、後見、面会、子の扶養、財産の確認、売却、分割および占有を扱うことができます。子の福祉が中心であり、子のための独立した代理人が利用できる場合があります。暫定扶養料は緊急に命じられることがあります。財産への貢献には、直接的な金銭負担だけでなく、無償の家事や子育ても含まれることがあります。一定の規定は婚姻以外の結合も対象とします。扶養料その他の命令は、給与差押えなどによって執行できます。婚姻関係およびその他の家族法事項では、調停を利用できることがあります。 相続法（Succession Act）は遺産を規律します。高等法院、登記官および遺言検認部門が、許可および遺産管理を扱います。許可は、遺言がある場合の遺言検認または遺言執行状、適切な場合の遺産管理状という形式をとることがあります。遺産管理人は不動産および動産を収集し、受託者として保有し、債務を支払い、残余財産を分配します。無遺言相続の規則は、配偶者、子、親および近親者を扱います。長子相続、夫権、寡婦権および国庫帰属に基づく旧来の規則は廃止されています。生存配偶者には法的権利があり、子および扶養家族は適用される規則に基づき財産の給付を受けられることがあります。遺言には能力、署名および立会いに関する要件がありますが、自筆遺言および遺言補足書には特別な取扱いが認められることがあります。異議申立ては通常六か月間有効ですが、別の期間が適用されることがあります。許可を争う人は、適用される期間内に出頭届を提出するか、指示を求める必要があることがあり、警告書への応答については八日間の期間が定められています。争訟的な遺言検認紛争は高等法院で進められます。 民事責任は、制定法による修正を受けたコモンロー上の不法行為に大きく基づきます。占有者責任法（Occupiers Liability Act）は、敷地上の危険についてコモンロー上の訪問者に対する義務の規則を置き換えています。寄与過失法（Contributory Negligence Act）では、請求者自身の過失が請求を自動的に排除することはありませんが、損害賠償額は裁判所が公正かつ衡平と考える額まで減額されることがあります。名誉毀損法（Defamation Act）は統一的な名誉毀損請求を定め、真実、正直な意見および限定特権などの抗弁を認めています。特別損害は通常必要ありません。道路利用者は強制的な第三者責任保険に加入しなければならず、保険者は補償対象の判決を履行しなければならないことがあります。 出訴期限は請求によって異なります。出訴期限法（Limitation Act）に示される一般的な期間には、不法行為および単純契約請求の六年、特殊な方式による請求の12年、適用される発生時または認識時のうち後の日から数える一定の人身傷害請求の三年、死亡事故請求の三年があります。判決に基づく請求の期間は通常六年であり、負担分請求の期間は通常二年です。障害に関する延長および法定上限によって計算が変わることがあります。請求者は単一の一般的な期限に依拠せず、請求原因および関連する発生時または認識日を特定すべきです。 判決後は、裁判手続室および主任執行官が、令状、逮捕状、命令および差押えの送達と執行を扱うことがあります。手続規則の第46部には、物品、占有、引渡しまたは価値に関する令状、ならびに差押えと売却が含まれます。分割払い命令および判決召喚状によって支払いを扱うこともできます。手続規則の第48部に基づく担保権設定命令は、土地、株式または動産の裁判所命令による売却につながることがあります。第50部は債務の差押え、いわゆる第三債務者手続を定めています。暫定命令は、送達された時点で第三債務者を拘束します。示されている期間には、第三債務者審理の21日前、債務者への通知について少なくとも七日、審理前の少なくとも七日が含まれます。国に対して執行令状を発行することはできません。判決登録法は最高裁判所登記官への登録を認めていますが、買主、抵当権者および判決債権者に対する土地関連の効力には、所定の覚書を作成し、権原登記官に提出することが必要です。外国判決は、相互の取決めおよび手続規則第72部に基づき登録・執行できることがあります。家族扶養命令には、登録および給与差押えを利用できます。 利用可能性は、管轄、請求の種類、金額、当事者の地位、出訴期限および送達によって決まります。裁判所への提出および送達の手数料は、現在の登記局の料金表に従うため、確認が必要です。弁護士報酬および立替費用は裁判所手数料とは別であり、敗訴当事者が不利な費用負担命令を受けることがあります。地域法律サービス法（Community Legal Services Act）に基づく地域法律サービスは、家族事項のうち離婚を除くもの、未成年者に関する事項、小規模不動産または借地権および憲法事項について、市民、永住者および移民が利用できることがあります。利用可能な証拠からは、通常の契約または不法行為請求について広範な法律扶助があるとは確認できません。有用な証拠ファイルには、契約または証書、権原検索、領収書、通信記録、証人情報、医療または財産に関する証拠、遺言または許可書、判決情報を含めることができます。出訴期限の徒過、瑕疵ある権原または登記、送達の失敗、執行されない判決は、バルバドスの民事法における繰り返し発生するリスクです。