バヌアツには、家族に関するすべての事柄を担う単一の機関はありません。市民登録・身分管理局(CRIM)は民事記録を扱います。一方、裁判所、バヌアツ警察、家庭保護課(FPU)、女性局、児童デスク、公共弁護人事務所、バヌアツ女性センター(VWC)、首長、教会、親族は、それぞれ異なる役割を果たします。カストムとは慣習を意味し、正式な法律と並んで婚姻、養育、紛争への対応に影響を与え続けています。 認められている婚姻形式は、民事婚、バーチャル婚、慣習婚、宗教婚の4つです。慣習婚の要件は地域によって異なります。慣習婚の登録には、マルバトマウリ全国首長評議会が発行する慣習婚証明書が必要です。民事婚・宗教婚の登録には、身分証明書や出生証明書、証人、婚姻予定通知、公告または届出、関係する自治体・州・宗教機関の証明書が必要となる場合があります。CRIMの現行サービス情報は目標期間を30日とする一方、古い民事登録方針には21日とあるため、地域の窓口に現在の所要期間を確認してください。市民の初回登録は無料です。婚姻登録は、法的な婚姻の確認、相続、家族給付や年金の請求、氏名・身分情報の更新、子どもの家族記録に役立ちます。現在の法資料では、最低婚姻年齢は男性18歳、女性16歳とされ、21歳未満には親の同意、すべての人には十分かつ自由な同意が必要です。2025年児童保護法案は法案であり、ここでは施行済みの法律として扱いません。 親、法定後見人、親族、地域社会は、子どもの養育にそれぞれ関わることがあります。最新の国別分析では、正式な里親制度や児童養護施設は確認されていません。そのため養育は主に非公式な親族間の取り決めに頼っています。養子縁組は歴史的に私的または非公式に行われることが多く、記録と保護のリスクが生じます。CRIMは最高裁判所の養子縁組命令と海外の命令を登録します。慣習上の養子縁組が実際に認められることもありますが、国際的な承認には裁判所命令が必要で、養子縁組登録料は1,000 VTです。 CRIMは、病院、州の窓口、下位登録窓口で出生を登録します。出生はできるだけ早く届け出てください。退院後、期限内に登録するには通常、最寄りの窓口へ21日以内に届け出る必要があります。証拠には、ピキニニ・ヘルト・ブク(子どもの健康手帳)や医療機関の証明を利用できます。医療証明がない場合は、家族1人と、地域書記、行政官、宗教指導者、首長のいずれか1人という2人の証人を立てられます。最初の出生証明書は無料ですが、再発行や特別な旗のデザインには費用がかかる場合があります。出生記録と身分証明書は、就学、銀行取引、政府給付、渡航、災害時の安否確認に役立ちます。遠隔地域では、学校や病院を通じた一括登録が行われることがあります。 家庭内暴力は2008年家庭保護法に基づく犯罪です。家庭保護命令は、治安判事裁判所、島嶼裁判所、権限のある担当者を通じて申請できます。警察、6州にまたがるFPUネットワーク、検察官、VWC、医療サービス、裁判所が、それぞれ異なる保護や支援を提供できます。VWCは本部と州の支部を通じて、無料で秘密が守られるカウンセリング、法律相談、安全な避難所、紹介を提供します。家族からの圧力、地域の調和を重視する考え、カストムによる和解が、通報を妨げたり、被害者や子どもの安全・権利より和解を優先したりする場合があります。 別居には、離婚、養育費、監護権、面会、財産の問題が関わることがあります。公共弁護人事務所は、家庭内暴力や接近禁止命令の案件も含め、法律扶助を受ける余裕のない人を代理できる場合があります。島嶼裁判所は養育費の手続きを扱いますが、全国一律の養育費額はなく、監護、面会、養育費の結果は裁判所が個別に決定します。慣習や地域社会の合意が正式な手続きと併存する場合がありますが、法的強制力は異なります。強制可能な権利が必要な場合は、正式な命令または文書化された合意のほうが安全です。離婚をCRIMの記録に登録するには、裁判所への届出、登録済みの婚姻、婚姻解消申請書が必要です。離婚登録料は1,000 VT、新しい身分証明書は500 VTとされています。 家族または親族は、死亡をCRIMに届け出ることができます。証拠には、医師の死亡証明書、教会の埋葬通知、首長や教会指導者を含む2人の証人の申述を使える場合があります。最初の死亡登録と証明書は無料です。死亡証明書は、相続、土地や銀行の請求、バヌアツ国家積立基金(VNPF)や家族給付の請求に役立ちます。古い民事登録・人口動態統計方針には7日以内の届出規則が記されていますが、農村部では登録前に埋葬されることが多く、登録の遅れや記録漏れの危険があります。裁判、交通、法律代理の費用は異なり、離島でのアクセスは正式な手続きすべてを遅らせることがあります。
バヌアツの家族
バヌアツの家族生活は、正式なサービス、慣習、教会、親族によるケアが組み合わさっています。婚姻、出生、家庭内暴力からの保護、別居、養子縁組、死亡の記録には、それぞれ異なる機関と手続きが関わります。サービスを利用できるかどうかは、島、交通、費用、必要書類、地域の機関によって大きく異なることがあります。
ヒント
バヌアツの家族に関する手続きでは、正式な制度、慣習、地域社会の仕組みのどれを使うかを慎重に考えましょう。それぞれの承認や法的強制力は異なることがあります。特に婚姻、出生、養育、別居、死亡が身分、相続、給付、渡航に関わる場合は、民事記録を早めに整えてください。離島では、正式なサービスを利用する前に、交通、書類、費用、遅れを見込んで準備しましょう。

