就学前教育には、1~5歳の早期発達支援と、5~6歳を対象とする少なくとも1学年分の義務的な就学準備があります。就学準備は、幼稚園、一般教育機関、その他の認可機関で行うことができ、例外的に家庭でも実施できます。親または後見人が入園・入学を申請し、地方当局は義務教育年齢の子どもを登録します。法律で定められた年齢に達したトルクメニスタン居住の子どもには、国が利用機会を保障します。確認した規則では、全国共通の学区、抽選、定員割当の仕組みは定められていません。そのため、実際の入学手続きは担当教育機関と学校の規則に従います。学校は規約、認可、課程、内部規則を公開しなければなりません。 教育省(Türkmenistanyň Bilim ministrligi、Bilim ministrligiとも呼ばれる)は、教育基準を定め、教科課程を承認し、入学条件を決め、指導方法、最終認定、国の質保証を監督します。閣僚会議は、国の政策、規制、改革、予算規則を定めます。州、地区、市の教育部門は、地域の学校網、校舎、子どもの登録、給食、農村部の通学輸送、教員需要を管理します。校長と教育評議会が承認済み課程を実施します。 学年は9月1日に始まり、少なくとも34週間です。4学期に分かれ、秋休みは8日、冬休みは13日、春休みは9日、夏休みは少なくとも8週間です。学校は通常、週6日制です。授業時間は1学年が35分、その他の学年が45分です。大半の学校は1部制ですが、校舎の事情で2部制になることがあります。学校は食事と休憩のための施設を備える必要があります。地方当局は農村部の生徒向け通常輸送を負担します。 国の教育基準がカリキュラムに適用されます。中等学校の主な授業言語はトルクメン語で、外国語は必修です。後期中等教育では、数理科学、自然科学、人文科学、社会科学、または自然・数理科学のコースを選べる場合があります。また、職業適性の形成と訓練、国民文化と市民的価値、情報通信技術、デジタル、電子学習、遠隔学習技術も含まれます。国立学校の教科書は無償です。標準制服は義務で、保護者が用意します。給食、制服、学用品、私立学校の費用に関する全国一律の規則は、確認した資料では定められていません。 生徒は通常、累積成績が基準を満たせば次の学年へ進みます。初等教育修了後、基礎中等教育に進むための転級認定(sepgit synagy)を受けます。基礎中等教育修了後も、完全中等教育に進むために同種の認定を受けます。完全中等教育修了後は、国の最終試験が必須です。教育省が進級、成績、中間評価の手続きを定めます。試験に不合格または欠席した生徒は学習証明書を受け取り、少なくとも1年後に該当する教育段階を再履修できる場合があります。完全中等教育を修了した生徒には、国の基準に沿った修了証(şahadatnama)が発行されます。外部履修(eksternat)は、就学の遅れや未修了者向けの例外的経路です。 トルクメニスタンは教育における差別を禁止し、インクルーシブ教育の提供を目指しています。健康や障害の状況により、適応課程を実施する特別支援機関または家庭教育が適用されることがあります。特別支援学校と寄宿学校は、視覚障害、聴覚障害、知的障害、身体障害のある生徒を支援します。ほかに、専門学校、学校ギムナジウム、専門リツェイ、才能ある生徒向け寄宿学校、遠隔地の寄宿学校、長期療養中の生徒向け学校、矯正施設や孤児院内の学校があります。これらは地域の学校区分であり、ドイツのHauptschule、Realschule、Gymnasiumと自動的に同等とみなすべきではありません。 孤児など法律で定められた社会支援対象の生徒には国の扶養が提供されることがあり、才能ある生徒は国の支援や奨学金を受ける場合があります。医療機関が医療を提供します。身体的・心理的暴力は禁止され、学校は生徒の意見を保護しなければなりません。義務教育を受けさせる責任は保護者にあります。退学処分は16歳以上の生徒に限られ、教育省の決定と少年問題委員会の同意が必要です。教育の継続または就労に向けた措置も手配されなければなりません。12学年修了後の証明書は職業教育への進学に使えますが、大学入学は別の高等教育手続きです。
トルクメニスタンの学校教育
トルクメニスタンの学校教育は、正式な就学前準備、初等教育、中等教育を含みます。子どもは通常6歳で初等教育に入り、1~4学年の初等教育、5~10学年の基礎中等教育、11~12学年の完全中等教育を受けます。この3段階の一般教育は義務教育で、国立学校の教育は無償です。専門学校、学校ギムナジウム、リツェイ、寄宿学校、特別支援学校も制度に含まれます。
ヒント
まず、子どもの義務教育年齢、必要な就学準備期間、地域の入学手続きを確認しましょう。翻訳された学校名だけで選ばず、教育段階、学習特性、支援ニーズ、場所、日々の通学方法を考慮してください。国立学校の授業料と教科書が無償でも、制服、給食、学用品、追加サービスの料金が全国一律に無料とは限らないため、項目ごとに確認してください。

