ザンビアでは、教育、行政、司法、仕事、日常生活で英語と地域言語が併用されています。法律や教育規則は地域言語を授業言語として認めていますが、実際の運用は学校、地区、教育段階によって異なります。正式な学校教育は幼児教育から初等・中等教育へと進みます。2023年課程の段階的導入は2025年1月に始まり、通常は英語を授業言語とし、基礎学習ではコードスイッチングを使います。現行の幼児教育・初等教育低学年のシラバスや教育省教材には、指定されたザンビアの7言語が引き続き含まれています。 ザンビア試験評議会(ECZ)は、読解、作文、理解、文法、語彙、実用的な意思疎通を通じて言語能力を評価します。2026年の初等学校修了試験は7年間の初等教育の後に行われ、英語と、学校が選ぶザンビアの1言語が含まれます。スクール・サーティフィケートの言語科目には、英語、フランス語、英文学、ザンビアの7言語があります。通常、スクール・サーティフィケートの受験にはジュニア中等教育修了証と3年間のシニア中等教育が必要です。一般教育修了証の受験には国民登録証または有効なパスポートが必要です。2026年試験の登録期間は2025年11月10日から2026年3月6日まででした。公立校および政府補助校の受験者に試験料はかかりませんでしたが、掲載された私立受験料は初等学校修了試験K100、スクール・サーティフィケートK600、一般教育修了証は1科目あたりK200でした。受験者と保護者または後見人は登録情報を確認し、試験の公正性に関する要件を守る必要があります。特別な教育上のニーズがある受験者には、記述時間が25%追加されます。 青年・成人識字教育(YALE)は、全国のYALEセンターを通じて成人向けの正式な学習機会を提供します。教育省によると、2023年には2,355か所を超えるセンターに58,645人の学習者が在籍し、男性16,016人、女性42,629人でした。2025年国家教育政策は、15歳以上の約27%が就学経験または基礎的な読み書き能力を欠くとしています。一方、YALEは奨学金、職員、施設、技能訓練設備が不足しています。CDCデジタル図書館には、7つのザンビア言語による識字・言語教材があり、YALEオプション1・レベル1の教材も含まれます。センターの時間割や料金は地域によって異なり、全国一律の受講料は定められていません。 フランス語はフォーム1~4の課程科目です。アリアンス・フランセーズはルサカ、ンドラ、リビングストンで子ども、大人、企業向けのフランス語講座を提供しており、フランス語学習の進路としてDELFとDALFの試験を受けられます。英語、ニャンジャ語、ベンバ語も学習や実用的な意思疎通に使われますが、追加の外国語を全国一律に必修とする要件は確認されていません。2025年と2026年の講座申込書が利用できる場合があります。公表されている講座料金は提供機関に確認してください。 海外留学、就労、移住に関して、IELTS Zambiaはリスニング、リーディング、ライティング、スピーキングを試験します。ブリティッシュ・カウンシル・ザンビアが掲載した2026年料金は、コンピューター受験のアカデミックまたはジェネラル・トレーニングがZMW 7,900、UKVIアカデミックまたはジェネラル・トレーニングがZMW 8,470、ライフ・スキルズA1またはB1がZMW 5,740でした。試験日と料金は変更される場合があります。また、正式な試験制度外の雇用主には、全国一律の言語能力証明要件はありません。したがって、受け入れ大学、雇用主、移民当局その他の機関に応じて証明書を選んでください。 教育省とユニセフの支援を受けるザンビア・ラーニング・パスポートは、音声、動画、PDF、ePubなどのデジタル学習教材を提供します。音声教材には5つの地域言語による幼児教育教材と、7言語による1~4年生教材があります。5~7年生の教材は英語で、動画教材は幼児教育から11年生までを対象とします。Airtelの通信料無料化はアクセス支援として報告されていますが、利用には適切な端末、データ通信、電力、ネットワーク環境も影響します。家族、地域社会、地域メディア、宗教・社会の場も、言語学習、コードスイッチング、継承語の維持を支えます。こうした非公式な方法には標準化がなく、統一された証明書、料金体系、締切もありません。
ザンビアの言語学習
英語はザンビアの公用語で、政府、正式な教育、ビジネス、文書業務で最も広く使われています。チトンガ語、チニャンジャ語、イチベンバ語、ルンダ語、ルヴァレ語、キカオンデ語、シロジ語の7言語は学習・教育用に指定されており、地域言語は日常や地域社会の意思疎通に欠かせません。言語学習には、学校での読み書き、成人教育、フランス語、英語能力試験、デジタル教材、家族内での非公式な学習があります。
ヒント
必要な成果に応じて学習方法を選んでください。たとえば、学校での進級、成人識字、地域での意思疎通、フランス語、受け入れられる英語証明書などです。正式な教育や文書業務では英語が実用上優先されることが多い一方、地域の日常会話や初期学習では適切なザンビア言語が役立つ場合があります。費用を払ったり証明書を頼りにしたりする前に、提供者、受入可否、最新料金、利用条件を確認してください。

