公共登記国家庁（NAPR）の起業家登録簿が、名称検索の正式な情報源です。まず予定する事業名を完全一致で検索し、次に想定される表記の違いでも検索してください。これには、ジョージア語とラテン文字の異なる表記、音訳、共通する語幹、発音が似た形、法人形態を示す接尾語が異なる形が含まれます。名称を登録する際、NAPRは独自のデータベースを確認し、追加の証拠を求める場合があります。個人事業主を除き、名称はすでに登録されている事業者の名称と異なっていなければなりません。すでに使用されている名称、または既存の名称に類似しすぎている名称は、変更するか、十分に識別力のある語句を加える必要がある場合があります。登録するジョージア語の名称と、契約書、銀行書類、ウェブサイト、ドメインで一貫して使うラテン文字表記は、あわせて計画してください。ただし、登録簿で名称が利用可能だからといって、先行する商標権が存在しないことが自動的に証明されるわけではありません。そのため、起業家登録簿での利用可否の確認と、商標登録簿および市場における別個の抵触確認は区別する必要があります。
ジョージアでの起業に向けた事業名の利用可否の確認
ジョージアで事業名が利用できるかどうかは、起業家登録簿で登録済みの名称と照合して確認します。完全に同じ表記だけでなく、類似した表記、語幹、音訳、発音上の類似性も考慮する必要があります。
ヒント
同一の名称だけでなく、混同を招く可能性のある名称も登録簿で確認してから、名称を最終決定してください。契約書、銀行書類、オンライン上の表示に一貫性を持たせるため、ジョージア語表記とラテン文字表記をあわせて計画する必要があります。登録簿での利用可否、商標の状況、ドメインの利用可否は、それぞれ別に確認します。