キプロスの宗教は、歴史、共同体のアイデンティティ、日常文化と結びついています。ギリシャ系キプロス人の間では正教会系キリスト教が目立つ一方、トルコ系キプロス人にとってイスラム教は歴史的に中心的な位置を占めています。 キプロス正教会（Church of Cyprus）は独立正教会であり、これは教会内部の事柄を自ら統治していることを意味します。小教区、修道院、イコン、聖人の日、大きな祝祭は、ギリシャ系キプロス人の文化生活に目に見える形で存在しています。 イスラム教徒の生活には、モスク、礼拝、断食、祭り、家族の習慣が含まれます。信仰の実践の程度には幅があり、トルコ系キプロス人であることを、特定の宗教実践の程度の証拠とみなしてはいけません。 マロン派、アルメニア使徒教会、ラテン典礼カトリックの共同体は、島に深く根づいています。その他のキリスト教諸派、ユダヤ教徒、別の信仰を持つ人々、無宗教の人々も、今日のキプロスを構成しています。 宗教は、出生、命名、結婚、死、追悼に伴うことがよくあります。出来事や関係する人々によっては、民事上の選択肢や、宗教色を抑えた家族の慣行が選ばれることもあります。 宗教暦は公共生活や家族生活に影響します。正教会系の共同体では復活祭が特に重要であり、イスラム教徒にとってはラマダーンや、重要な礼拝期間に続くイスラム教の祭りが大切です。 教会、修道院、モスク、墓地、聖域は、文化遺産であると同時に、現在も使われている聖なる場所である場合があります。訪問者は、それぞれの場所で示される服装、写真撮影、立ち入り、行動の規則に従うべきです。 宗教は共同体を結びつけることがありますが、痛みを伴う政治史と結びつくこともあります。相手がどのように自分を認識しているかを尋ね、広い思い込みを避け、信仰、民族、言語、市民権を区別してください。
キプロスにおける宗教
キプロスの宗教は、正教会系キリスト教とイスラム教を中心に、歴史のある小規模な信仰共同体や新しい信仰共同体によって形づくられています。信仰は祝日、建物、家族の儀礼、文化的アイデンティティに影響しますが、個人の実践には大きな幅があります。礼拝する人も、無宗教の人も尊重することが重要です。
ヒント
キプロスで宗教行事に参加する前に、何を着るか、いつ到着するか、参加を求められるかを主催者に尋ねてください。信仰を共有しているふりをせず、敬意をもって見学することもできますし、儀礼への参加を丁寧に断ることもできます。