エリトリアにおける民法

エリトリアの民法は、自然人、法人、団体について、出生から死亡までを対象とします。18歳未満の子どもは一般に法的能力が限られ、後見人が身分や財産に関する事項を管理する場合があります。身分記録には出生、死亡、婚姻が含まれます。地方行政省はアスマラの中央事務所と、身分登録担当官やコミューンを通じた地域支部を運営しています。本人確認には通常、行政文書を用い、書類がない場合には証人2人が代替証拠となることがあります。2015年民法は、すべての認められた婚姻形態について婚姻記録を定めています。以前の情報に基づくUNICEFの資料は婚姻登録が法律上義務ではなかったとしています。記録に依拠する前に、法文と地域の実務を併せて確認してください。費用、期限、地域での利用可能性は、公的な一次資料では一貫して確認されていません。 売買、賃貸借、サービス、貸付、質権、抵当、和解、調停、仲裁などの契約が対象になります。契約の成立、有効性、解釈、履行、譲渡、終了が当事者の権利を決めます。仲裁には書面の仲裁合意が必要です。不動産の権利移転には登録が必要ですが、動産の所有権は一般に引渡しによって移転します。2015年法典は一般的な消滅時効を20年と定めています。契約の履行・解除、傷害、定期金の請求は一般に5年で、請求によっては最長20年の制限が適用されます。具体的な計算は、請求内容や適用される経過措置によって異なる場合があります。 土地には特別な法的構造があります。国は土地、水、天然資源を所有しますが、市民は建物と動産の権利を持ち、認められ登録された土地利用権を得ることができます。市民用益権は、土地そのものの通常の私有ではなく、住居または農業に使う権利を認めるものです。ティエサは、出身村に結び付いた住宅用地を指します。農業用益権は終身続くことがあり、通常、改良物と果実を含みますが、用益権は一般に売却または贈与できません。用益権の全部または一部を貸すには、土地行政機関との合意と登録が必要です。布告第95/1997号は、区画の特定、登録、不動産の譲渡、抵当、負担の開示を扱います。外国人の不動産利用は、該当する特別法に基づいて確認する必要があります。土地紛争は、土地行政機関への行政苦情または不服申立てを経て、土地委員会へ進む場合があります。布告第58/1994号では、委員会の決定は最終とされていますが、地域での実施は一様ではなく、従前の土地規則が暫定的に継続する場合があります。国家の復興または開発のための収用では、現金または代替地が給付されることがあります。占有移転前に補償が行われるべきであり、争いは高等裁判所に持ち込める場合があります。 エリトリアの家族法は、民事婚、宗教婚、慣習婚を認め、3つの形態に同じ法的効力を定めています。一般的な婚姻年齢は18歳です。妊娠または出産の場合は、大臣の特別許可により16歳からの例外があります。婚姻契約で財産や義務を定められます。養子縁組は契約に基づき、養親は成人で、子どもより少なくとも18歳年上でなければなりません。離婚は婚姻関係の回復不能な破綻を理由とすることができ、1年間の別居後にそれが確定します。家庭調停人または裁判所に申し立てられます。手続き中に和解、一時的な扶養、財産に関する措置が生じることがあり、調停人の裁定には最長6か月かかる場合があります。監護権と扶養の決定では、子どもの最善の利益が重視されます。一方的な離縁の意思表示だけでは法的効力を持ちません。 相続は被相続人の主たる居住地で開始し、裁判所に登録されます。エリトリア法は無遺言相続、遺言、両方を組み合わせた制度を認めています。子どもが最初に相続し、均等な取り分を得ます。子孫がいない場合、適用される取り分に応じ、配偶者、親、きょうだいが相続人となることがあり、特定の状況では各親に少なくとも4分の1が割り当てられます。相続人が相続できない場合は代襲相続が適用されることがあります。養子と婚外子は同じ相続上の地位を持ち、性別、年齢、国籍を理由に相続人から除外されません。遺言は30日以内に開封する必要があり、異議申立てには5年の期限が適用される場合があります。法定相続人がいない場合、国が相続することがあります。土地用益権には特別な制度があり、生存する子どもが優先され、分割は制限され、適用規則に基づいて政府への返還が生じる場合があります。 民事責任は、過失、特定の活動または物に対する法定の無過失責任、他人の行為に対する責任から発生する場合があります。所有者は、動物、建物、機械、自動車、製造物について責任を負う場合があります。公務上の過失について、国が賠償責任を負うことがあります。法的要件を満たす場合、侵害行為の停止、原状回復、経済的損失の補償、精神的損害の補償を求められます。 2015年民事訴訟法は、コミュニティ裁判所、地域裁判所またはゾバ裁判所、高等裁判所、最高裁判所での民事・商事紛争手続きを定めています。通常、訴え、送達、主張、証拠、判決が進みます。裁判所は、仮拘束、差押え、差止め、財産管理人の選任、封印、財産目録の作成を命じることがあります。約束手形などの有価証券、金額が確定した書面債務、保証で裏付けられた一定の金銭債務には迅速手続きがあります。債務者の異議は一般に15日以内、上訴通知も一般に15日以内、上訴理由書は決定書の写しの交付から60日以内に提出します。特定の状況では、例外的審査、第三者異議、再審が認められる場合があります。 強制執行は、決定を出した裁判所、または執行を移管された裁判所に申し立てます。動産、不動産、給与、有価証券を差し押さえ、競売にかけることがあります。裁判所は特定履行、差止め、占有移転も執行できます。外国判決の承認には別個の申立てが必要であり、2015年法典に基づく確定性、相互主義、適正手続きの条件によります。裁判費用は定められていますが、困窮する申立人は、宣誓供述書と訴状を提出して訴訟費用免除の許可を求められます。手続きによっては弁護士または法廷代理人は任意ですが、紛争によっては役立つ場合があります。現行の裁判、土地、登記の費用と平均処理期間は、地域で確認する必要があります。未登録の土地、身分書類の不足、移行期の法律と2015年法典の適用の不確実性、地域ごとの運用差、アクセス制限が、大きな執行リスクとなる場合があります。