エチオピアの家族関係には、正式なもの、宗教上のもの、慣習上のもの、親族や地域とのつながりを中心とするものがあります。改正家族法は、民事婚、宗教婚、慣習婚を認めています。各配偶者は自由に同意しなければならず、通常の婚姻最低年齢は18歳です。重大な理由があれば、法務省は最低年齢を最大2歳引き下げることを認める場合があります。近親者や姻族間の婚姻、重婚は禁止されています。地域や市の家族法、指令が地域ごとの手続きに影響する場合があるため、該当する地域の担当機関を確認してください。 エチオピア憲法は、婚姻と家族を形成する権利、婚姻と離婚における平等な権利、国と社会による家族の保護を保障しています。配偶者には、互いに尊重し、支え、助け合う義務があり、家族の運営と同居の責任を共有します。親には、養育、教育、扶養の責任があります。親子関係は、認知または裁判所の決定によって確立できます。自力で収入を得られない配偶者は、状況に応じて扶養料や離婚後の扶養を受けられる場合があります。 出生、婚姻、養子縁組、離婚、死亡は、担当の地域登録事務所に届け出るべき重要な身分事項です。市民・家族登録布告第1370/2025号は、アクセスしやすく、包括的で、適時の登録に関する現在の全国的な枠組みを定めています。アディスアベバでは、市民・住民登録サービス庁が登録サービスとオンラインポータルを提供しています。全国一律の料金、必要書類、処理期間の一覧は確認できないため、該当する地域、市、地元の窓口で確認してください。登録記録は本人確認、家族記録、その後のサービス利用を支えます。 安全な親の養育を受けられない子どもは、通常、まず実親または親族、親族関係に基づく養育、地域の支援を通じて支援されます。エチオピアの児童保護政策は、身元調査と家族再統合、再統合、親族里親または里親養育、そして子どもの福祉にかなうと評価された場合の国内養子縁組を優先します。里親養育は契約に基づく短期または長期の場合があります。一般的な要件には、エチオピア国籍、エチオピアでの永住、25歳超、通常は婚姻、同意、健康・経済能力、子どもに関する有罪歴がないこと、家庭調査、身分証明、出生、健康、警察証明、婚姻、収入に関する書類などがあります。マッチング、研修、フォローアップも手続きに含まれ、地域行政が状況に応じた指令を出す場合があります。 ケベレ単位の地域ケア連合は、資金、作物、労働、危機時の支援、社会・保健サービスへの紹介を提供できます。イディルなどの伝統的な相互扶助組織、親族、地域のネットワークも支援を提供しますが、範囲は地域によって異なります。生産的セーフティネット・プログラム、都市生産的セーフティネット・プログラム、基礎サービス、健康・社会保険、脆弱な子ども、高齢者、障害のある人への支援は、エチオピアの社会保護制度の一部です。対象になるかは制度、脆弱性評価、場所によって異なります。 家族間の対立や暴力では、女性・社会福祉事務所、保健サービス、警察、検察、裁判所、ソーシャルワーカーが関係する場合があります。利用できる地域では、統合ワンストップ司法・ケアセンターが法律、保健、保護の支援を一か所にまとめています。地域司法センターや伝統的な司法は地元で利用しやすいことがありますが、その実務上・法的な効果が正式な裁判所の決定と同じとは限りません。 婚姻は、死亡、裁判所による解消、無効確認、離婚によって法的に終了します。離婚は、双方の合意、または一方・双方の申立てに基づく場合があります。裁判所は、真の合意、合法性、道徳性、子どもの福祉、配偶者の利益を考慮します。長期間別居しても、裁判所による離婚の代わりになると考えるのは安全ではありません。離婚は子どもの養育、扶養、財産に影響する場合があります。死亡登録と死亡証明書は、家族記録や遺族に関するサービス利用の更新に役立ちます。言語、農村・牧畜地域での居住、紛争、避難、機関までの距離によって、正式なサービスを利用できるまでの時間が変わります。
エチオピアの家族生活
エチオピアの家族生活は、民事、宗教、慣習上の婚姻、親子関係、親族や地域のネットワークによる支援に形づくられます。エチオピア憲法は、婚姻への自由な同意、婚姻と離婚における平等な権利、家族の保護、子どもの福祉、身元、養育を保障しています。登録の対象となる家族上の出来事には、出生、婚姻、養子縁組、離婚、死亡があります。サービスへのアクセスは地域や状況によって異なります。
ヒント
エチオピアでの家族に関する決定では、正式な登録、地域で認められる宗教・慣習上の取り決め、非公式なままの支援のどれが必要かを考えてください。年齢、同意、親子関係、婚姻、離婚、死亡の証明が権利や後のサービス利用に関わる場合は、正式な記録を使いましょう。養育や対立への対応では、子どもの安全を優先し、実際に地域で利用できる家族、地域、保健、保護、法律の支援を組み合わせてください。

