イタリアの買い物には、スーパーマーケット、ディスカウントストア、デパート、個人商店、地域の市場などがあります。食品、衣類、家庭用品、修理を扱う小規模な専門店も、今なお重要です。 店舗(negozio)は店、スーパーマーケット(supermercato)はスーパーマーケット、市場(mercato)は市場を意味します。食品専門店には、パン屋(panetteria)、精肉店(macelleria)、魚店(pescheria)、青果店(fruttivendolo)があります。 価格は通常、税金込みで表示されます。重量で販売される商品にはメートル法の単位が使われ、一部のスーパーマーケットでは、客が自分で農産物の重さを量る必要があります。 カードは広く使えますが、小さな市場や少額の買い物では、現金をいくらか持っていると便利です。通常の販売レシート(scontrino)は購入時のレシートで、返品や苦情の申し立てが必要になる場合に備えて保管してください。 営業時間は店舗や場所によって異なります。地域の店舗は午後の一部の時間帯に閉まったり、毎週決まった半日を休業したりすることがあります。 季節セールはsaldiと呼ばれます。割引は便利ですが、元の価格、商品の状態、返品条件も比較してください。 消費者トラブルは、購入を証明できるものがあると解決しやすくなります。レシート、注文確認、保証書、写真、書面でのメッセージは、何を購入し、何が問題になったかを示す証拠になります。 地域の市場では、新鮮な商品を購入し、販売者と直接やり取りできることがあります。購入を完了する前に、価格と利用できる支払い方法を確認してください。
イタリアでのショッピング
イタリアでのショッピングは、スーパーマーケットやショッピングセンターから、小規模な専門店、屋外市場まで幅広くあります。価格、営業時間、支払いの習慣、商品の品ぞろえは地域や近隣によって異なります。レシート、表示、地域の店舗の種類を理解すると、イタリアでの買い物がより簡単で安全になります。
ヒント
リストを作って買い物をし、単位価格を比較し、大切な購入品のレシートを保管してください。イタリアで高額商品を買う前に、総額、配送方法、保証、返品条件を文書で確認してください。

