イエメンには、現代的なデートに直接相当する正式な法制度はありません。恋愛関係は、家族・親族による仲介、信頼される仲介者、宗教指導者、部族の権威者を通じて始まる場合があります。都市部や教育を受けた環境では、本人が相手を選ぶことが増えているものの、デートの現在の全国的な割合を示す信頼できる数値はありません。慣習は地域、農村・都市コミュニティ、異なる事実上の当局が支配する地域によっても異なります。 ヒトバ（婚約・結婚の約束）には、ファーティハの読誦や贈り物の交換が伴う場合があります。婚姻契約の前なら、一般にどちらの側も取り消せます。贈り物は通常返還され、一方が明らかな損害を与えた場合には補償が生じる可能性があります。ヒトバは結婚の法的効果を生じさせません。その効果は有効なニカーフまたはザワージュ契約から始まります。 契約は通常、一度の席で申込みと承諾を行って締結されます。配偶者の年齢、身分証番号、マフル、その場で支払う部分と後日支払う部分を記載します。マフルはサダークとも呼ばれ、妻に帰属する金銭または合意された利益です。金額、形態、単位、内容、支払期日を正確に記載します。信頼できる全国共通の相場はなく、社会的・経済的な期待が結婚費用を高くし、結婚を遅らせることがあります。契約には証人が必要で、裁判所、カラム・アッ＝タウスィーク、認可されたアミーン・シャルイーなどの管轄機関に1週間以内に登録することになっています。公的認証は無料で目標処理時間は約20分とされていますが、紛争、書類の問題、移動制限、競合する事実上の行政により、実際のアクセスや所要時間は大きく異なる場合があります。 女性の同意は法的に必要です。未婚女性の同意は沈黙で表明される場合がありますが、離婚歴または死別した女性は明示的な同意を示す必要があります。ワリーは一般に最も近い男性後見人です。ワリーが不在、または正当な理由なく適切な結婚を妨げる場合、裁判所が事情を検討したうえでワリーとなるか、結婚を認可できます。強制契約を禁じる法規があっても、家族や後見人による実際の影響がなくなるわけではなく、強制や名誉を理由とする圧力は深刻なリスクです。 結婚は、身分法のもとで配偶者間に対称でない義務も生じさせます。夫は住居、食料、衣服、治療、夫婦間扶養、物質的または心理的危害からの保護を負います。独立した住居が認められ、妻の同意なしに他の妻と住居を共有させることは一般にできません。法律は妻の居住、移動、就労、夫婦の同居に関わる規則を含み、特定の夫婦間義務を拒んだと主張された場合には扶養が争われたり停止されたりすることがあります。法的条件を満たす場合、男性は最大4人の妻を持つことができ、その条件には経済的能力、通知、公平な扱いが含まれます。定められた法規のもとでは、ムスリム女性は非ムスリム男性と結婚できず、男性は既婚女性、待婚期間中の女性、三度離婚した女性と結婚できません。 婚姻外の性的親密さには、法律上・社会上の大きな危険があります。刑法は未婚者と既婚者に異なる規定を設けてズィナーを犯罪とし、公然わいせつや同性間の性行為も規制します。同意のない強姦は犯罪ですが、利用可能な法的評価では配偶者間強姦は明示的に犯罪化されていません。当局が加害者とされる人物を訴追しない場合、被害者が姦通の罪で訴追されることがあります。ジェンダーに基づく暴力、親密なパートナー間の暴力、早婚・強制婚、移動制限、名誉を理由とする強制は、特に紛争の影響を受ける地域で深刻な保護上の懸念です。こうしたリスクがあるからといって、家族が取り決めた結婚すべてを強制的とみなすべきではなく、個別の事情と同意を確認する必要があります。 外国人が当事者となる国際結婚には追加の規制があります。利用可能な2025年司法省通達では、管轄のカラム・アッ＝タウスィークに加え、内務省、司法・人権省、安全当局が関与する正式承認を求めています。他の資料には、追加的または一貫して執行されていない安全許可や、イエメン人女性が関係する場合の親の同意証明が必要となる可能性も記載されています。この手続きがすべての事実上の行政区域で全国一律であることは示されていません。 結婚はタラーク、ファスク、フルウ、または死亡によって終わる場合があります。タラークは夫による一方的な離婚宣言です。ファスクは裁判所による婚姻解消で、扶養不履行、不在、投獄、依存症、危害、深刻な不和に対応する場合があります。フルウは補償と引き換えの解消で、一般にマフルの返還または放棄を伴います。撤回可能なタラークでは、待婚期間中に妻の同意なくルジュウ（婚姻への復帰）が認められる場合があります。イッダの期間は状況によって異なり、妊婦は出産まで、寡婦は4か月と10日、その他の場合は月経や解消の形態によります。裁判所での解消、補償、支援へのアクセスは、費用、書類、安全、地方裁判所の機能に大きく左右されます。別居後、適切な場合には母親が主な養育者となりますが、扶養、住居、面会の扱いは事案によります。離婚・死別した女性やひとり親世帯は経済・保護上のリスクが高まることがあります。 地方裁判所や検察、社会問題・労働省、女性保護・ジェンダーに基づく暴力対応サービス、UNFPA支援の安全な居場所やシェルター、移動チーム、NGO、イエメン女性連合の事業から支援を得られる場合があります。2024年末時点でUNFPA支援サービスは20県に44か所の安全な居場所、7県に8か所のシェルターを報告し、心理社会的、医療、法的支援、ケース管理を提供していました。国内避難民、マフラムを伴わない女性、北部地域の人々はアクセスを制限される場合があるため、実際の提供者と利用経路を地域で確認してください。
イエメンの恋愛関係
イエメンでは結婚前の恋愛関係は主に非公式で、ニカーフまたはザワージュによって法的に正式な結婚となります。家族、親族、仲介者、宗教・部族の権威者が出会いを取り持つことが多い一方、都市部や教育を受けた一部のコミュニティでは本人が相手を選ぶことが増えています。結婚は同意、住居、扶養、個人の行動に関する法的義務を生じさせますが、婚姻外の交際や性的親密さには深刻な法的・社会的リスクがあります。
ヒント
イエメンでは、関係を非公式のままにするか結婚へ進めるかによって、実際に安全な選択が異なります。非公式の関係は正式な婚姻保護を提供せず、双方に深刻な法的、家族的、安全上のリスクをもたらす場合があります。結婚を考えるなら、同意、本人確認、マフル、証人、登録、地域での手続きが確認できることを、関係に依拠する前提条件として扱います。