बुल्गारिया में स्कूल को „स्कूल (училище)“ कहा जाता है। इस प्रणाली में पूर्व-प्राथमिक शिक्षा, प्राथमिक शिक्षा, निम्न-माध्यमिक शिक्षा और उच्च-माध्यमिक शिक्षा शामिल हैं। पूर्व-प्राथमिक शिक्षा को „पूर्व-प्राथमिक शिक्षा (предучилищно образование)“ कहा जाता है। इससे बच्चों को भाषा, सामाजिक आदतें, शारीरिक गतिविधि और व्यवस्थित स्कूली शिक्षा के लिए तैयारी विकसित करने में मदद मिलती है। प्राथमिक शिक्षा को „प्राथमिक शिक्षा (начално образование)“ कहा जाता है, जबकि व्यापक बुनियादी चरण „बुनियादी शिक्षा (основно образование)“ से जुड़ा है। बच्चे बुल्गारियाई भाषा और साहित्य, गणित, समाज, प्रकृति, कला, शारीरिक शिक्षा और अन्य आधारभूत विषय पढ़ते हैं। माध्यमिक शिक्षा को „माध्यमिक शिक्षा (средно образование)“ कहा जाता है। विद्यार्थी सामान्य स्कूलों, विशेषीकृत प्रोफाइल वाले स्कूलों या ऐसे व्यावसायिक स्कूलों में जा सकते हैं जो सामान्य विषयों को पेशेवर तैयारी के साथ जोड़ते हैं। चरणों में प्रवेश और उनके बीच आगे बढ़ने में स्कूल रिकॉर्ड, परिणाम, आवेदन और स्थान-निर्धारण प्रक्रियाएँ शामिल हो सकती हैं। महत्वपूर्ण बदलावों के समय परिवारों को कार्यक्रमों की तुलना करके संबंधित स्कूल में दस्तावेज़ जमा करने पड़ सकते हैं। शिक्षक कक्षा में भागीदारी, लिखित और मौखिक कार्य, परियोजनाओं, परीक्षाओं और औपचारिक मूल्यांकनों के माध्यम से विद्यार्थियों का आकलन करते हैं। बुल्गारियाई शब्द „राज्य मैट्रिकुलेशन परीक्षा (матура)“ आम तौर पर माध्यमिक शिक्षा के अंत में होने वाली राज्य मैट्रिकुलेशन परीक्षा के लिए इस्तेमाल होता है। सरकारी स्कूलों में पढ़ाई की मुख्य भाषा सामान्यतः बुल्गारियाई होती है। जो बच्चे अभी बुल्गारियाई सीख रहे हैं, उन्हें नए विषयों और स्कूल की दिनचर्या के साथ तालमेल बिठाते हुए अतिरिक्त भाषा-सहायता की आवश्यकता हो सकती है। स्कूल ज्ञान, मित्रता, संरचना और व्यावसायिक या उच्च शिक्षा की ओर जाने के रास्ते उपलब्ध करा सकते हैं। स्थान, स्कूल के फोकस, संसाधनों और व्यक्तिगत सहायता में अंतर होने के कारण परिवारों को केवल स्कूल के प्रकार पर निर्भर रहने के बजाय वास्तविक स्कूल की जाँच करनी चाहिए।
स्कूली शिक्षा बुल्गारिया में
बुल्गारिया में स्कूली शिक्षा पूर्व-प्राथमिक तैयारी से लेकर प्राथमिक, निम्न-माध्यमिक और उच्च-माध्यमिक शिक्षा तक होती है। सरकारी स्कूलों में मुख्य रूप से बुल्गारियाई भाषा में पढ़ाई होती है और वे राष्ट्रीय शैक्षिक ढाँचे का पालन करते हैं। परिवार बच्चे की उम्र, आवश्यकताओं और योजनाओं के अनुसार सामान्य, विशेषीकृत और व्यावसायिक मार्गों में से चुनते हैं।
सुझाव
निर्धारित स्कूल से जल्दी संपर्क करें और उसकी दस्तावेज़ सूची, कार्यक्रम, दैनिक समय-सारणी और भाषा-सहायता की व्यवस्थाओं के बारे में पूछें। बच्चे की पिछली शिक्षा के पूरे रिकॉर्ड साथ लाएँ और जब रिकॉर्ड किसी दूसरे देश से हों, तो स्पष्ट मार्गदर्शन माँगें। पहले दिन से पहले बच्चे को रास्ता, समय-सारणी, महत्वपूर्ण वयस्कों और कक्षा में इस्तेमाल होने वाले बुनियादी शब्दों से परिचित कराएँ।

