पेरू में सार्वजनिक प्रशासन, शिक्षा, व्यवसाय और यात्रा की मुख्य भाषा स्पेनिश है। पेरूवासी इसे कास्तेयानो (castellano) भी कह सकते हैं, और स्थानीय उच्चारण तथा शब्दावली अलग-अलग क्षेत्रों में बदल सकती है। क्वेचुआ और आयमारा महत्वपूर्ण सामुदायिक भाषाएँ बनी हुई हैं, खासकर एंडीज़ के कुछ हिस्सों में। अमेज़न के समुदाय अतिरिक्त स्वदेशी भाषाएँ बोलते हैं, और भाषा का चुनाव सांस्कृतिक अर्थ रख सकता है। सेल्युलार (celular) का अर्थ मोबाइल फ़ोन है और रेकार्गा (recarga) प्रीपेड टॉप-अप को कहते हैं। लोग परिवार, काम, परिवहन और सेवाओं के लिए आम तौर पर मोबाइल कॉल, टेक्स्ट संदेश और इंटरनेट संदेशों का इस्तेमाल करते हैं। व्हाट्सऐप और इससे मिलते-जुलते संदेश साधन त्वरित संपर्क, वॉइस संदेश, तस्वीरों और जगह साझा करने के लिए व्यापक रूप से इस्तेमाल होते हैं। किसी संदेश का जवाब बाद में आ सकता है, इसलिए ज़रूरी मामलों में सीधे कॉल करें या आमने-सामने संपर्क करें। मोबाइल कवरेज और इंटरनेट की गुणवत्ता शहर, पहाड़ी रास्ते, घाटी, जंगल और ग्रामीण समुदाय के अनुसार बदलती है। एक मोहल्ले में फ़ोन अच्छी तरह काम कर सकता है और वहाँ से निकलने के तुरंत बाद सिग्नल खो सकता है। खासकर किसी अनुरोध को ठुकराते या देरी के बारे में बात करते समय संवाद का तरीका आत्मीय और अप्रत्यक्ष हो सकता है। अस्पष्ट सहमति पर भरोसा करने के बजाय समय, जगह, कीमत और ज़िम्मेदारी जैसी महत्वपूर्ण बातों की पुष्टि करें। औपचारिक स्थितियों में आदरपूर्वक अभिवादन और अपना परिचय स्पष्ट रूप से देना ज़रूरी हो सकता है। फ़ोन की बैटरी, सिग्नल या डेटा कनेक्शन विफल होने की स्थिति में महत्वपूर्ण पते और संपर्कों की प्रतियाँ ऑफ़लाइन रखें।
पेरू में संवाद
पेरू में मुख्यतः स्पेनिश बोली जाती है, जिसे अक्सर कास्तेयानो (castellano) भी कहा जाता है। अपने-अपने क्षेत्रों में क्वेचुआ, आयमारा और अमेज़न की कई भाषाएँ भी इस्तेमाल होती हैं। मोबाइल फ़ोन, संदेश ऐप, कॉल और आमने-सामने बातचीत रोज़मर्रा के जीवन का अहम हिस्सा हैं। स्पष्ट स्पेनिश, धैर्य और संपर्क का वैकल्पिक तरीका सिग्नल, भाषा या औपचारिकता से जुड़ी दिक्कतों में मदद करते हैं।
सुझाव
पेरू में स्पेनिश को संपर्क की मुख्य भाषा बनाएँ, साथ ही यह पहचानें कि क्वेचुआ, आयमारा और अन्य स्वदेशी भाषाएँ स्थानीय जीवन का हिस्सा हैं। संदेशों के साथ लिखित जानकारी और ऑफ़लाइन बैकअप भी रखें, क्योंकि सिग्नल, जवाब देने का समय और अर्थ संदर्भ के अनुसार बदल सकते हैं।

