केप वर्डे में भाषाएँ

राज्य प्रशासन, कानूनी अधिनियमों, अदालतों, आधिकारिक दस्तावेज़ों और पूर्व-प्राथमिक से उच्च शिक्षा तक अधिकांश पढ़ाई की औपचारिक भाषा पुर्तगाली है। संविधान राज्य को पुर्तगाली के बराबर दर्जे पर Língua Cabo-Verdiana को आधिकारिक बनाने को बढ़ावा देने का निर्देश देता है, लेकिन 2026 तक समान दर्जे का पूरा कानून प्रमाणित नहीं हुआ था। सार्वजनिक जानकारी में LCV का व्यावहारिक उपयोग बढ़ रहा है, खासकर मौखिक संवाद और कमजोर समूहों के लिए जानकारी में; फिर भी LCV में लिखित प्रशासनिक आवेदन जमा करने का सामान्य, लागू करने योग्य अधिकार प्रमाणित नहीं हुआ है। अनुवाद या दुभाषिया पाने का कोई सार्वभौमिक अधिकार भी प्रमाणित नहीं हुआ है। LCV पुर्तगाली-आधारित क्रियोल भाषा है और रोज़मर्रा के संवाद, सांस्कृतिक पहचान तथा सामुदायिक जीवन की राष्ट्रीय मातृभाषा है। इसके द्वीप-आधारित रूप अलग हैं और आम तौर पर बारलावेंतू तथा सोटावेंतू रूपों में वर्गीकृत किए जाते हैं। केप वर्डे स्कूलों के लिए किसी एक बोली को मानक नहीं बनाता: पाठ्यक्रम सभी रूपों को मान्यता देता है, साझा नियमों और परस्पर-बोली समझ को बढ़ावा देता है तथा समावेशी वर्णनात्मक दृष्टिकोण अपनाता है। इसलिए विविधता उच्चारण, शब्दावली और स्थानीय प्रयोग को प्रभावित करती है, लेकिन हर द्वीप के लिए अलग आधिकारिक भाषा नहीं बनाती। ALUPEC, यानी Alfabeto Cabo-Verdiano, LCV लिखने की राष्ट्रीय लिपि-प्रणाली है। इसे 1998 में प्रयोगात्मक रूप से स्वीकृत किया गया और डिक्री-कानून 8/2009 द्वारा संस्थागत रूप दिया गया। यह LCV के सभी रूपों का समर्थन करती है, जबकि वर्तनी का मानकीकरण सहभागी और संशोधन योग्य बना हुआ है। LCV साक्षरता में मौखिक अभ्यास, पढ़ना, लिखना और सांस्कृतिक विषय शामिल हैं। 10वीं कक्षा में Humanísticas और Artes क्षेत्रों के लिए वैकल्पिक और प्रयोगात्मक LCV स्कूल मार्ग शुरू होता है; Língua e Cultura Cabo-Verdiana की पाठ्य-पुस्तिका 2025 में उपलब्ध थी। भाषा के लिए कोई विशिष्ट शुल्क प्रमाणित नहीं हुआ है। भाषा-क्षमता को मातृभाषा के आँकड़ों से अलग समझना चाहिए। 2015 में 12 वर्ष और उससे अधिक आयु के लोगों के लिए INE के आँकड़ों में क्रियोलू के अलावा किसी भाषा की समझ 72.8% थी, जिसमें पुर्तगाली 72.2%, अंग्रेज़ी 16.5%, फ़्रेंच 13.5%, स्पैनिश 3%, इतालवी 0.9% और अन्य भाषाएँ 0.9% थीं। ये उस समय बताई गई भाषा-क्षमता को मापते हैं, 2026 का वर्तमान अनुमान या प्रत्येक भाषा बोलते हुए बड़े हुए लोगों का अनुपात नहीं। विदेशी भाषाएँ पर्यटन, आवाजाही और अंतरराष्ट्रीय गतिविधियों के लिए विशेष रूप से उपयोगी हैं, जबकि राज्य, शिक्षा और अंतरराष्ट्रीय भागीदारी में औपचारिक प्रवेश का मुख्य माध्यम पुर्तगाली है। LCV में contos, provérbios, Morna, Tabanca, साहित्य, संगीत और अन्य मौखिक परंपराएँ शामिल हैं। केप वर्डे ने 2019 में LCV-संबंधित अमूर्त विरासत का वर्गीकरण किया। RTC रेडियो, ऑडियो तथा सांस्कृतिक या शैक्षिक कार्यक्रमों में LCV का उपयोग करता है और स्कूल सामग्री में अलग-अलग रूपों की टेलीविज़न तथा रेडियो सामग्री हो सकती है। Língua Gestual Cabo-Verdiana विशेष पहुँच आवश्यकताओं के लिए उपयोग होती है और राष्ट्रीय योग्यता प्रणाली में इसका एक बुनियादी प्रशिक्षण मॉड्यूल है, लेकिन इसका सह-आधिकारिक दर्जा प्रमाणित नहीं हुआ है। Assembleia Nacional और संविधान कानूनी ढाँचा तय करते हैं; सरकार और Conselho de Ministros Boletim Oficial के माध्यम से नीति तथा मानक विकसित करते हैं; शिक्षा मंत्रालय पाठ्यक्रम और पुस्तिकाएँ संभालता है; Comissão Nacional para as Línguas LCV, सांकेतिक भाषा और विदेशी भाषाओं पर सलाह देता है; INE भाषा-आँकड़े तैयार करता है; Presidência सार्वजनिक और सांस्कृतिक पहल का समर्थन करती है; DGIS और UC-SNQ सांकेतिक भाषा प्रशिक्षण का समर्थन करते हैं; और RTC सार्वजनिक मीडिया में भाषा का उपयोग करता है। LCV की औपचारिक स्थिति एक जारी नीतिगत प्रक्रिया है, पूरी हो चुकी व्यवस्था नहीं।