इज़राइल में अधिकांश सरकारी निकायों, स्कूलों, नियोक्ताओं, दुकानों और राष्ट्रीय मीडिया की मुख्य कामकाजी भाषा हिब्रू है। इसे सीखने से रोज़मर्रा के जीवन, शिक्षा और काम में स्वतंत्रता काफ़ी बढ़ सकती है। कई नागरिकों के लिए अरबी घर और समुदाय की भाषा है तथा इसकी महत्वपूर्ण सांस्कृतिक और सार्वजनिक भूमिका है। रोज़मर्रा की बातचीत में अलग-अलग बोली जाने वाली विविधताओं का उपयोग होता है, जबकि औपचारिक लेखन, समाचार और शिक्षा में आधुनिक मानक अरबी अधिक आम है। अंग्रेज़ी व्यापक रूप से पढ़ाई जाती है और उच्च शिक्षा, प्रौद्योगिकी, पर्यटन, शोध तथा अंतरराष्ट्रीय व्यापार में अक्सर दिखाई देती है। रूसी, अम्हारिक, फ़्रेंच, यिद्दिश, स्पेनिश और कई अन्य भाषाएँ भी परिवारों और समुदायों में बोली जाती हैं। उल्पान (ulpan) हिब्रू सीखने की एक व्यवस्थित व्यवस्था है, जिसका विशेष संबंध वयस्क शिक्षार्थियों और नए प्रवासियों से है। कार्यक्रमों की गति, शिक्षण भाषा, समय-सारणी, पात्रता और उद्देश्य अलग-अलग होते हैं, इसलिए ulpan शब्द किसी एक मानक अनुभव की गारंटी नहीं देता। हिब्रू और अरबी दाएँ से बाएँ लिखी जाती हैं। उनकी लेखन प्रणालियाँ, ध्वनियाँ, औपचारिक रूप और रोज़मर्रा में बोली जाने वाली भाषा शुरुआत में चुनौतीपूर्ण हो सकती हैं, लेकिन वास्तविक परिस्थितियों में लगातार अभ्यास से आत्मविश्वास बढ़ता है। भाषा-क्षमता के कई हिस्से होते हैं, जिनमें सुनना, बोलना, पढ़ना, लिखना, शब्दावली और सांस्कृतिक समझ शामिल हैं। कोई शिक्षार्थी एक हिस्से में अच्छा हो सकता है और फिर भी दूसरे में सहायता की ज़रूरत हो सकती है। औपचारिक पाठ्यक्रम संरचना और प्रतिक्रिया देते हैं, जबकि बातचीत के साथी, सामुदायिक गतिविधियाँ, बच्चों की सामग्री, मीडिया और रोज़मर्रा के काम व्यावहारिक दोहराव देते हैं। केवल एक तरीके पर निर्भर रहने की तुलना में दोनों तरीकों को मिलाना आम तौर पर अधिक उपयोगी होता है। भाषा सीखने से हर बाधा दूर नहीं हो सकती और सार्वजनिक सेवाओं को पूर्ण भाषा-दक्षता मानकर नहीं चलना चाहिए। जब कोई विषय महत्वपूर्ण हो, तो जहाँ उपलब्ध हो वहाँ दुभाषिया, अनुवादित जानकारी या किसी भरोसेमंद व्यक्ति से सहायता माँगें।
भाषाएँ इज़राइल में
इज़राइल में भाषाएँ एक बहुभाषी देश के रोज़मर्रा के जीवन को दर्शाती हैं। हिब्रू, जिसे अक्सर इव्रीत कहा जाता है, अधिकांश राष्ट्रीय संस्थानों में केंद्रीय है, जबकि अरबी अरब समुदायों और व्यापक समाज में गहराई से जड़ी है और शिक्षा तथा अंतरराष्ट्रीय संदर्भों में अंग्रेज़ी आम है।
सुझाव
ऐसी भाषा और कौशल चुनें जो आपकी सबसे तात्कालिक समस्या हल करे, जैसे काम पर हिब्रू बोलना या अरबी में स्कूल के संदेश पढ़ना। रोज़मर्रा की छोटी परिस्थितियों का बार-बार अभ्यास करें और उन वाक्यांशों की व्यक्तिगत सूची रखें जिनकी आपको वास्तव में ज़रूरत होती है।

