Código Civil निजी अधिकारों और दायित्वों का सामान्य ढांचा देता है। Código de Familia विवाह, विवाहेतर संघ, माता-पिता होना, भरण-पोषण, गोद लेना, तलाक और अभिभावकीय अधिकार नियंत्रित करता है। Código Procesal Civil y Mercantil (CPCM) नागरिक और वाणिज्यिक विवादों, प्रमाण, अपील, एहतियाती उपाय और प्रवर्तन की प्रक्रिया निर्धारित करता है। Ley de Notariado और Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias नोटरी कृत्यों और कुछ गैर-विवादित प्रक्रियाओं को नियंत्रित करते हैं। नागरिक मामला अनुबंध, संपत्ति या पंजीकरण दस्तावेज, पारिवारिक स्थिति रिकॉर्ड, विरासत या मुआवजे के दावे से शुरू हो सकता है। मुद्दे के अनुसार रास्ता नोटरी, Registro Nacional de las Personas Naturales (RNPN), स्थानीय नागरिक स्थिति रजिस्ट्री, Centro Nacional de Registros (CNR), PGR या अदालत तक जा सकता है। CNR संपत्ति और बंधक पंजीकरण, Registro de Garantías Mobiliarias और संबंधित भूकर सेवाएं संभालता है। RNPN और स्थानीय रजिस्ट्रियां जन्म, विवाह, मृत्यु और पारिवारिक स्थिति रिकॉर्ड देती हैं। नागरिक और वाणिज्यिक अदालतें विषय, दावा मूल्य, क्षेत्र और प्रक्रियात्मक कार्य के अनुसार विवाद संभालती हैं। सामान्य क्षेत्राधिकार नियम मामला प्रतिवादी के निवास से जोड़ता है; विरासत मामले सामान्यतः मृतक के अंतिम निवास से जुड़ते हैं। Juzgados de Paz सुलह में सहायता कर सकते हैं और सीमित आर्थिक संसाधनों वाले प्राकृतिक व्यक्तियों को PGR मध्यस्थता, सुलह और कानूनी सहायता देता है। निजी और नगरपालिका मान्यता प्राप्त केंद्र भी मध्यस्थता दे सकते हैं; पक्षों द्वारा कानूनी रूप से समझौता योग्य अधिकारों पर मध्यस्थ निर्णय लागू हो सकता है। अनुबंध से कार्य करना, भुगतान, आपूर्ति या कोई काम न करने के दायित्व बन सकते हैं। लेनदेन के अनुसार सार्वजनिक विलेख, निजी दस्तावेज, पहचान रिकॉर्ड या अधिकार प्रमाण जरूरी हो सकते हैं। अचल संपत्ति और बंधक हस्तांतरण में सामान्यतः विलेख और CNR पंजीकरण चाहिए। चल संपत्ति की गारंटी Registro de Garantías Mobiliarias में इलेक्ट्रॉनिक रूप से दर्ज हो सकती है, जिससे लागू नियमों के तहत तीसरे पक्ष के विरुद्ध प्रभाव और प्राथमिकता स्थापित होती है। उल्लंघन पर अनुबंध और कानून के अनुसार विशिष्ट पालन, उलटना, मुआवजा या अन्य उपाय मिल सकते हैं। संपत्ति मामलों में स्वामित्व, कब्जा, उपयोग अधिकार, सुखाधिकार, सह-स्वामित्व, विभाजन, सीमा मापन, उपविभाजन और पूरक स्वामित्व प्रक्रिया शामिल हैं। CNR आवेदन में विलेख या स्वामित्व दस्तावेज के साथ भूकर या बकाया-मुक्त दस्तावेज चाहिए हो सकते हैं; फिर कानूनी समीक्षा, आपत्ति या सुधार हो सकता है। CNR शुल्क के उदाहरण: extract certificate USD 8.86, literal certificate USD 8.86 तथा प्रति पृष्ठ USD 0.35, पंजीकृत संपत्ति न होने का प्रमाण USD 1.77 और सूचकांक डेटा USD 0.71। प्रक्रिया अवधि बदलती है, हालांकि चुनिंदा CNR सेवाएं एक कार्य दिवस में उपलब्ध हो सकती हैं। विरासत वसीयत या निर्वसीयत उत्तराधिकार के वैधानिक क्रम से चलती है। जहां गैर-विवादित अधिकारक्षेत्र अनुमति देता है, प्रक्रिया नागरिक अदालत या नोटरी से हो सकती है; फिर स्वीकृति या त्याग, सूची-लाभ, निर्णय या प्रोटोकलीकरण और हस्तांतरित संपत्ति का पंजीकरण हो सकता है। वैधानिक क्रम में पहले क्रम में बच्चे, माता-पिता, पति/पत्नी या विवाहेतर साथी, फिर अन्य रिश्तेदार और सहायक मामलों में Universidad de El Salvador या अस्पताल शामिल हैं। नागरिक दायित्व दावा सामान्यतः नुकसान, गैरकानूनी कृत्य या उल्लंघन और कारण संबंध का प्रमाण मांगता है। अनुबंध विवाद, उपभोक्ता मामले, रोजगार विषय और मुख्यतः आपराधिक आचरण के लिए अलग कानूनी रास्ता हो सकता है। अदालत, नोटरी, वकील, विशेषज्ञ, पंजीकरण और मध्यस्थता लागत प्रक्रिया और परिस्थितियों पर निर्भर हैं। सभी नागरिक-कानून मामलों के लिए एक राष्ट्रीय समान शुल्क नहीं है। नागरिक प्रक्रिया में सामान्यतः दावा या अनुरोध दाखिल करना, स्वीकार्यता, नोटिस सेवा, सुनवाई या प्रमाण चरण, निर्णय और जहां लागू हो अपील या प्रवर्तन शामिल हैं। प्रवर्तन में निर्णय या अन्य प्रवर्तनीय दस्तावेज, कुर्की, बिक्री, न्यायनिर्णयन या भुगतान हो सकता है। चल संपत्ति गारंटी के लिए Registro de Garantías Mobiliarias प्रवर्तन शुरू या समाप्त करने और प्रवर्तन प्रमाणपत्र के अलग शुल्क सूचीबद्ध करता है।
एल सल्वाडोर में नागरिक कानून
एल सल्वाडोर में नागरिक कानून व्यक्तियों और संगठनों के बीच निजी कानूनी संबंधों को नियंत्रित करता है। इसमें कानूनी क्षमता, अनुबंध, संपत्ति, पारिवारिक मामले, विरासत, नागरिक दायित्व, न्यायालय कार्यवाही और प्रवर्तन शामिल हैं। प्रमुख संस्थाओं में Órgano Judicial, CNR, RNPN, नोटरी और Procuraduría General de la República (PGR) शामिल हैं।
सुझाव
मामले को अनुबंध, संपत्ति, परिवार, विरासत, दायित्व, पंजीकरण या प्रवर्तन के रूप में वर्गीकृत करें, क्योंकि जिम्मेदार संस्था और प्रक्रिया वर्गीकरण से बदलते हैं। नोटरी, रजिस्ट्री, PGR सेवा, मध्यस्थता या अदालत चुनने से पहले पहचान, स्वामित्व, अनुबंध, पारिवारिक स्थिति या विरासत दस्तावेज जुटाएं। लागत और समय को मामला-विशिष्ट मानें; बड़ा मूल्य, विवाद या कानूनी जोखिम हो तो पेशेवर समीक्षा लें।

