يُبرم الزواج ويُسجّل لدى مكتب إدارة سجلات المواليد والزواج والوفيات، المعروف باسم UVMK. ويتولى UVMK أيضًا تسجيل الولادات والوفيات وشهادات الزواج وشهادات الحالة الاجتماعية وتسجيل الزيجات المعقودة في الخارج والإجراءات التي تتضمن مواطنًا أجنبيًا. ويُبلّغ عن الولادة عادةً خلال 30 يومًا في منطقة السجل التي وقعت فيها. وانتقلت خدمات المواليد الجدد الإلكترونية إلى USLUGI.GOV.MK في 2 مارس 2026. ويمكن للأب الاعتراف بالأبوة لدى مسجل الأحوال أو مركز العمل الاجتماعي أو المحكمة؛ وبموجب قانون الأسرة يلزم موافقة الأم للطفل المولود خارج الزواج. كما يُعترف بالمعاشرة، المسماة вонбрачна заедница، ضمن إطار قانون الأسرة، مع احتمال اختلاف الإجراءات المحلية عن إجراءات الزواج المسجل. على الوالدين واجب رعاية أطفالهم وتنشئتهم وتعليمهم وإعالتهم وحماية صحتهم ونموهم. ومركز العمل الاجتماعي (CSR) خدمة عامة محلية تقدم المعلومات والإحالات والإرشاد ودعم الأسرة والإشراف على حقوق الوالدين. وعليه حماية حقوق الطفل ومصالحه. وفي حالات الإساءة أو الإهمال الجسيم، يمكنه إصدار إنذار أو فرض الإشراف المستمر أو الإرشاد أو ترتيب الإبعاد المؤقت أو بدء إجراءات قضائية. وتشمل حماية الطفل الأطفال المولودين داخل الزواج أو خارجه والأطفال المتبنين والأحفاد والأشقاء وسائر الأطفال المعالين. وتنتهي حقوق الوالدين عمومًا عندما يبلغ الطفل 18 عامًا أو يتزوج قبل ذلك أو يُتبنّى؛ وقد يتطلب استمرار الحماية تقييمًا قانونيًا حاليًا إذا لم يستطع البالغ الاعتناء بنفسه بسبب إعاقة نمائية. قد تستحق الأسر إعانة الطفل أو إعانة التعليم أو المساعدة الدنيا المضمونة أو الإعانة الخاصة إذا استوفت الأسرة شروط الدخل أو الممتلكات أو الإقامة أو الجنسية أو الإعاقة أو الوضع المعني. وتتعلق إعانة الطفل عادةً بطفل حتى عمر 18 عامًا. ويستخدم النظام اختبار الموارد والممتلكات وأوزان الأسرة. ويورد أساس البحث حدًا أساسيًا قدره 6,800 دينار مقدوني لعضو أسرة واحد، ومبالغ شهرية نموذجية قدرها 1,000 دينار لطفل واحد في سن المدرسة، و1,200 دينار لطفل واحد في سن ما قبل المدرسة، و1,600 دينار لطفلين أو أكثر في سن المدرسة أو من فئات عمرية مختلطة، و1,900 دينار لطفلين أو أكثر في سن ما قبل المدرسة. وتُعدّل هذه المبالغ بحسب المؤشر وينبغي تأكيدها لدى مركز العمل الاجتماعي قبل تقديم الطلب. ويُذكر أن منحة المولود تبلغ 5,000 دينار للطفل الحي الأول و20,000 دينار للطفل الثاني، رهنًا بشروط الإقامة والجنسية المنطبقة. كما توجد إعانة للطفل الثالث، لكن ينبغي التحقق من معدّلها وأهليتها الحاليين لدى الخدمة المسؤولة. يمكن لمركز العمل الاجتماعي ومقدمي الخدمات المرخصين توفير الدعم المهني والإرشاد والخدمات المنزلية والمجتمعية والحماية خارج الأسرة. وقد يتناول الإرشاد الأسري التحضير للزواج والحياة الأسرية والأبوة وتنظيم الأسرة وإرشاد الشريكين والطلاق والوساطة والدعم النفسي والاجتماعي لضحايا العنف الأسري. ويمكن أن تصل المساعدة المنزلية إلى 80 ساعة شهريًا للأشخاص المؤهلين ذوي القدرة الوظيفية المنخفضة. ويمكن للرعاية الأسرية المؤقتة توفير رعاية قصيرة الأمد لقريب معال كبير السن أو ذي إعاقة أو مريض لمدة تصل إلى 15 يومًا سنويًا وفق نظام الخدمة المدعوم. وقد يحمي السكن المؤقت طفلًا بلا رعاية والدية أو طفلًا معرضًا للإساءة أو ضحية عنف أسري أو اتجار أو شخصًا بلا مأوى؛ والمدة المعتادة تصل إلى ثلاثة أشهر مع إمكانية التمديد والحماية الأطول استثنائيًا. يمكن أن يقع الطلاق بالتراضي أو بطلب عندما تنهار العلاقة الزوجية انهيارًا لا يمكن إصلاحه. وإذا كان للزوجين أطفال قاصرون، فعليهما معالجة حقوق الوالدين وواجباتهما والرعاية والإعالة والتنشئة. ويجري مركز العمل الاجتماعي المصالحة ويبدي رأيًا بشأن الترتيبات المتعلقة بالأطفال. وتقرر المحكمة إذا كان الاتفاق يضر بمصالح الأطفال أو لم يتفق الوالدان. وتُقدّر نفقة الطفل، المسماة издршка، لكل حالة على حدة مع مراعاة احتياجات الطفل وأصول الوالدين وقدرتهما على العمل وإمكاناتهما لكسب الدخل؛ ولا يحدد البحث المتاح مبلغًا وطنيًا ثابتًا واحدًا. ينظّم قانون منع العنف ضد المرأة والعنف الأسري الحماية من العنف الأسري. وعلى الخدمات الصحية والاجتماعية وغيرها من الجهات المسؤولة دعم الضحايا وإحالتهم، بمن فيهم الأطفال، سواء وافق الضحية على الإدلاء بالشهادة أم لا. وتحمي الخدمات المتخصصة الخصوصية والكرامة وهي مجانية، لكن أنواعها وتوافرها يختلفان حسب المنطقة. ويمكن بدء الوصول إليها عبر مركز العمل الاجتماعي أو الشرطة أو الخدمات الصحية أو مقدم غير حكومي مرخص. وقد تشمل الخدمات الإرشاد والسكن الطارئ أو المؤقت والدعم على مدار 24 ساعة أو 72 ساعة في مواقع محددة وإرشاد الأطفال وعلاج مرتكبي العنف. توفر الرعاية البديلة، المسماة згрижување، رعاية رسمية على مدار الساعة للأطفال أو البالغين الذين يفتقرون إلى دعم أسري أو ظروف أسرية آمنة. وتوجد أشكال عامة ومتخصصة وعرضية وتدخلية وقرابية. ويجب أن يكون الوالد البديل بالغًا، ويخضع المتقدم وأسرته لتقييم صحي وتقييم للملاءمة. وتشمل الواجبات الغذاء والنظافة والملابس والرعاية الصحية والنمو والتعليم واحترام الثقافة والدين والتواصل مع الأسرة البيولوجية. ويستمر الإيداع إلى أن يصبح حل دائم، مثل العودة للأسرة البيولوجية أو التبني، ممكنًا. ويعوض النظام المعمول به تكاليف السكن والرعاية البديلة. تعطي إجراءات التبني الأولوية للإيداع داخل مقدونيا الشمالية. ولا يُنظر في التبني الدولي إلا إذا تعذّر تبني الطفل في مقدونيا الشمالية. ويُشترط عمومًا أن يكون المتقدمون بالغين مستوفين للأهلية الوالدية، ويبلغ الحد الأقصى المعتاد للعمر 45 عامًا مع فارق عمر لا يقل عن 18 عامًا. ويضع القانون أيضًا موانع مرتبطة بسحب حقوق الوالدين أو تقييدها والإدانات الجسيمة والأهلية القانونية المحدودة وعدم الملاءمة والمرض الجسيم أو الإدمان ورأي سلبي من خبراء مركز العمل الاجتماعي. ويُقدم الطلب إلى لجنة إقرار التبني. وقد تشمل الوثائق الجنسية وسجلات الميلاد والزواج والإثباتات الطبية وإثباتات حقوق الوالدين ومعلومات السجل الجنائي والأهلية القانونية ومعلومات الدخل والسكن والتعليم. ويقيّم مركز العمل الاجتماعي المتقدمين وتقرر اللجنة ويُستخدم التوفيق الإلكتروني، وتستمر فترة التكيف الإلزامية عادةً شهرين إلى ثلاثة أشهر. والتبني سري وينشئ علاقة والد وطفل مساوية للولادة. قد تشمل المسؤوليات الأسرية أيضًا رعاية قريب كبير السن أو ذي إعاقة أو مريض. وتشمل الخدمات المتاحة الرعاية المنزلية والرعاية المؤقتة والرعاية البديلة والسكن المدعوم والإقامة النهارية أو المؤقتة وأشكال الحماية الأخرى خارج الأسرة. ولا يثبت البحث المتاح وجود إرشاد أسري حكومي مباشر مخصص للفقد. وتعتمد نقطة الوصول المناسبة على المسألة: UVMK لسجلات الحالة المدنية، ومركز العمل الاجتماعي للإعانات والدعم الاجتماعي، والشرطة أو الخدمات الصحية لمخاوف السلامة العاجلة، والمحكمة للنزاعات الأسرية، ولجنة إقرار التبني لطلبات التبني.
الأسرة في مقدونيا الشمالية
تشمل الحياة الأسرية في مقدونيا الشمالية الزواج والمعاشرة والإنجاب والرعاية والإعالة والانفصال والتبني. ويحدد قانون الأسرة وقانون حماية الطفل وقانون الحماية الاجتماعية الحقوق والواجبات والخدمات العامة الأساسية. وتتولى مراكز العمل الاجتماعي وUVMK والمحاكم والبلديات ومقدمو الخدمات المرخصون إجراءات ودعمًا مختلفًا متعلقًا بالأسرة.
نصيحة
ابدأ بتحديد الخدمة المسؤولة عن المسألة الأسرية في مقدونيا الشمالية: UVMK لسجلات الحالة المدنية، ومركز العمل الاجتماعي للإعانات والحماية، والشرطة أو الخدمات الصحية للسلامة العاجلة، والمحاكم لترتيبات النزاع، وجهة التبني لطلبات التبني. اجمع الوثائق الحالية والتأكيدات الخطية لأن الإقامة والجنسية وموارد الأسرة ومصالح الطفل وطبيعة الوضع الأسري قد تغيّر المسار المتاح. تعامل مع الرعاية البديلة بوصفها دعمًا مؤقتًا، ومع التبني بوصفه علاقة قانونية دائمة.

