لدى مصر نظام قانوني مكتوب تشكله أساسًا القوانين المدونة والتشريعات. ويُعد الدستور أعلى إطار قانوني وطني، بينما توفر القوانين واللوائح قواعد لموضوعات محددة. يتكون النظام من عدة فروع. وتتولى المحاكم العادية عمومًا النظر في القضايا المدنية والجنائية، بينما يتولى مجلس الدولة (Maglis al-Dawla)، المعروف عادةً بهذا الاسم، كثيرًا من المنازعات التي تشمل السلطات العامة. تُنظَّم المحاكم في درجات، بحيث يمكن مراجعة كثير من الأحكام. وتعتمد المحكمة والإجراءات وسبل المراجعة المحتملة على نوع القضية وتاريخها الإجرائي. يغطي قانون الأحوال الشخصية مسائل مثل الزواج والطلاق والنفقة والميراث. وقد تعتمد القواعد المنطبقة على الدين والوضع القانوني والمسألة الأسرية المحددة، ولذلك فهو لا يعمل تمامًا مثل قانون العقود العادي. للمبادئ المستمدة من الشريعة الإسلامية دور دستوري وقانوني مهم، لكنها ليست المصدر الوحيد المستخدم في كل نزاع. وتظل القواعد المدونة والقوانين الإجرائية والمحكمة المختصة عناصر أساسية في كيفية الفصل في القضية. تؤدي الوزارات الحكومية والمحافظات والجهات التنظيمية وأجهزة الشرطة ومكاتب النيابة وسلطات التسجيل وظائف قانونية مختلفة. وقد لا تكون الجهة التي تستلم مستندًا هي الجهة المخولة بالفصل في نزاع. العربية هي لغة العمل في معظم الإجراءات القانونية الرسمية. وتحتاج المستندات الأجنبية عادةً إلى ترجمة موثوقة، وقد تتطلب تصديقًا قبل أن تقبلها إحدى السلطات. غالبًا ما تعتمد الحقوق القانونية على الأدلة والإجراءات السليمة. ويمكن أن تكون الاتفاقات المكتوبة والإيصالات والسجلات الرسمية والإخطارات ووثائق الهوية وإثبات التسليم مهمة بقدر أهمية القصة الأساسية. يوفر القانون المصري وسائل لإنفاذ الحقوق والطعن في القرارات وتسوية النزاعات، لكن الإجراءات قد تتطلب وقتًا وإعدادًا دقيقًا. وتكون المشورة المبكرة من محامٍ مصري مفيدة بوجه خاص عندما يتعلق الأمر بالحرية أو الوضع الأسري أو الممتلكات أو الأعمال أو إجراءات حكومية.
القانون في مصر
ينشأ القانون في مصر من الدستور والتشريعات واللوائح والممارسة القضائية والمبادئ التي تختلف باختلاف المجال القانوني. وتتولى محاكم وسلطات مختلفة المسائل المدنية والجنائية والإدارية والأسرية ومسائل الأحوال الدينية. وغالبًا ما تكون معرفة الفرع القانوني المنطبق هي الخطوة الأولى لحل مشكلة قانونية في مصر.
نصيحة
ابدأ بتحديد ما إذا كانت مسألتك مدنية أو جنائية أو إدارية أو متعلقة بالأسرة أو تجارية. احتفظ بكل مستند ذي صلة وسجّل الأحداث مع تواريخها قبل التواصل مع السلطة المختصة أو محامٍ مصري. ولا تفترض أن وعدًا غير رسمي أو مستندًا أجنبيًا سيكون كافيًا.

