عيادة الصحة العامة (Klinik Kesihatan) مرفق رعاية أولية حكومي يقدم خدمات صحية عامة ورعاية وقائية. والعيادة الخاصة (klinik swasta) عيادة غير حكومية، تُستخدم غالبًا للاستشارات الملائمة وعلاج الأمراض الشائعة. تعني عبارة «مستشفى حكومي» (hospital kerajaan) مستشفى عامًا، بينما تعني عبارة «مستشفى خاص» (hospital swasta) مستشفى غير حكومي. وتوفر المستشفيات فحوصًا أكثر تقدمًا ورعاية اختصاصية وجراحة وعلاجًا للحالات الخطيرة. يمكن للصيدليات تقديم المشورة بشأن كثير من المنتجات الشائعة التي لا تتطلب وصفة، لكنها لا تحل محل الطبيب عندما تكون الأعراض شديدة أو غير معتادة أو مستمرة. وينبغي الحصول على الأدوية الموصوفة واستخدامها وفق المشورة المهنية. أحضر معك إلى الزيارة الطبية إثبات الهوية وقائمة الأدوية ومعلومات الحساسية والسجلات الصحية ذات الصلة. واشرح الأعراض بوضوح، بما في ذلك وقت بدايتها وما إذا كانت تزداد سوءًا. قد يزيد مناخ ماليزيا الحار والرطب الحاجة إلى السوائل والوقاية من الشمس والاحتياطات ضد البعوض والحرص على الطعام والماء. تقلل هذه الإجراءات المخاطر اليومية لكنها لا تحل محل الرعاية الطبية. في حالة طبية طارئة تهدد الحياة، اتصل بالرقم 999 أو توجه إلى أقرب قسم طوارئ. ومن علامات التحذير الخطيرة صعوبة التنفس وألم الصدر والنزيف الشديد والضعف المفاجئ والارتباك أو فقدان الوعي. تختلف إمكانية الحصول على الرعاية والدعم اللغوي وأوقات الانتظار وترتيبات الدفع بين المرافق. احتفظ بمعلومات التأمين الصحي في متناولك واطلب تشخيصًا أو وصفة أو خطة متابعة مكتوبة عند الحاجة.
الصحة في ماليزيا
تُقدَّم الرعاية الصحية في ماليزيا عبر المرافق العامة والعيادات الخاصة والمستشفيات والصيدليات وخدمات الطوارئ. ويساعدك فهم الفرق بين عيادة الصحة العامة (Klinik Kesihatan) والعيادة الخاصة والمستشفى على اختيار الخطوة الأولى المناسبة.
نصيحة
راجع عيادة قريبة للمشكلات الصحية العادية وقسم الطوارئ في المستشفى للأعراض الخطيرة. جهّز معلوماتك الطبية قبل الحاجة إليها، وتعرّف على طريق الطوارئ من منزلك.

