الثقافة في فيتنام

تشمل الثقافة في فيتنام الحياة الأسرية والتاريخ والفن والدين واللغة والتقاليد والعلاقات داخل المجتمعات. وتتداخل هذه الجوانب في الحياة اليومية: فاللغة تعبّر عن الاحترام، والتاريخ يشكل الذاكرة العامة، والعادات الأسرية تربط مناسبات الحياة بالممارسات الدينية أو المتعلقة بالأسلاف. وتختلف العادات بين الجماعات الإثنية والمناطق والأجيال والأديان والبيئات الحضرية والريفية.

نصيحة

تعامل مع الثقافة في فيتنام بوصفها دليلاً يتغير بحسب السياق، لا قائمة ثابتة. في الاحتفالات أو المناسبات الأسرية أو الأماكن الدينية أو النصب التذكارية أو فعاليات المجتمع، تعرّف إلى الأشخاص المعنيين والغاية قبل أن تقرر ما ستقوله أو تشارك فيه أو تقدمه أو تكتفي بمشاهدته. وغالباً ما يكون سؤال أحد المشاركين الطريقة الأكثر أماناً لإظهار الاحترام مع الحفاظ على حرية الاختيار الشخصية.

مراحل الحياة

تتأثر مراحل الحياة في فيتنام بالروابط الأسرية والتعليم والعمل والزواج والأبوة والأمومة ورعاية الأقارب الأكبر سنًا. ولدى فيتنام أيضًا عادات تتعلق بالأشهر الأولى للطفل وحفلات الزفاف والجنازات وإحياء ذكرى الأسلاف. وتختلف الممارسات بين المجتمعات الإثنية والمناطق والأديان والحياة في المدن أو الريف.

تاريخ

يشمل تاريخ فيتنام مجتمعات قديمة وفترات طويلة من بناء الدولة والحكم الخارجي والاستعمار والحروب وإعادة التوحيد وتحولات اقتصادية كبيرة. ويشمل ماضي فيتنام أيضًا تواريخ شعب التشام والخمير وجماعات إثنية أخرى كثيرة. ويساعد فهم هذه الصورة العامة على تفسير الأماكن والنصب التذكارية وذكريات الأسر والثقافة العامة في فيتنام.

فن

يشمل الفن في فيتنام الرسم والنحت والسيراميك والمنسوجات والعمارة والموسيقى والمسرح والحِرف والزخارف العامة. ويمزج الفن الفيتنامي التقاليد المحلية بتأثيرات من الصين وجنوب شرق آسيا وفرنسا والتعليم الحديث والتبادل العالمي. وينبغي للنظرة الواسعة إلى الفن في فيتنام أن تشمل الأعمال الشهيرة والأشياء اليدوية اليومية على حد سواء.

دِين

يشمل الدين في فيتنام البوذية والمسيحية والإسلام والكاودية والهوآهاوية وتبجيل الأسلاف والتقاليد المحلية المرتبطة بالأرواح، إلى جانب أشخاص لا ينتمون إلى دين رسمي. تجمع أسر فيتنامية كثيرة بين الطقوس العائلية وتعاليم أو ممارسات من أكثر من تقليد. وتختلف المعتقدات والممارسات بحسب الجماعة والمنطقة وتاريخ الأسرة والاختيار الشخصي.

لغة

اللغة الرئيسية في فيتنام هي الفيتنامية، وتُعرف باسم «tiếng Việt». وتُكتب بنظام chữ Quốc ngữ القائم على الحروف اللاتينية، وتستخدم نغمات قد تغيّر معنى الكلمة. كما تضم فيتنام لغات كثيرة للأقليات العرقية وطرائق إقليمية مختلفة في الكلام.

التقاليد

تربط التقاليد في فيتنام بين الأسر والقرى والمهرجانات والطعام والذاكرة والاحترام عبر الأجيال. ومن الأمثلة المعروفة عيد «Tết» وذكرى الأسلاف وعادات الزواج وتبادل الهدايا والاحتفالات الموسمية أو المحلية. وتتغير التقاليد بين المناطق والجماعات العرقية والأديان والأجيال والحياة الحضرية الحديثة.

تعايش

تتأثر الحياة المشتركة في فيتنام بالروابط الأسرية وعلاقات الجوار واستخدام الأماكن العامة والتعاون العملي. قد تكون الحياة المجتمعية وثيقة وحيوية، بينما تؤثر السنّة والمكانة والمنطقة والانتماء العرقي والدين والعيش في المدينة أو الريف في علاقات الناس. ويساعد فهم العادات المحلية على المشاركة باحترام.