الفنلندية والسويدية هما لغتا فنلندا الوطنيتان. تستخدم الأغلبية الفنلندية، بينما تكتسب السويدية أهمية خاصة في المناطق الساحلية وآلاند والمجتمعات الناطقة بالسويدية في أماكن أخرى. تنتمي الفنلندية إلى عائلة اللغات الأورالية وتختلف كثيرًا عن معظم اللغات الهندية الأوروبية. وتستخدم النهايات النحوية على نطاق واسع، كما تختلف الفنلندية المحكية غالبًا عن الفنلندية الرسمية المكتوبة. السويدية الفنلندية هي السويدية كما تُستخدم في فنلندا. ولها نطق ومفردات يمكن تمييزها، لكنها تظل جزءًا من اللغة السويدية الأوسع. لغات السامي هي لغات أصلية مستخدمة في شمال أوروبا. وتتحدث فنلندا عدة لغات منها، وهي لغات مستقلة وليست لهجات من الفنلندية. لغة الإشارة الفنلندية ولغة الإشارة السويدية الفنلندية لغتان بصريتان كاملتان، ولهما مجتمعاتهما وتاريخهما الخاصان. وقد يتطلب الوصول إلى التواصل أيضًا مترجمين فوريين أو ترجمات مكتوبة أو لغة واضحة أو أشكالًا أخرى من الدعم. تضيف الكارييلية ولغة الروما الفنلندية ولغات المجتمعات الجديدة الكثيرة إلى الحياة اللغوية في فنلندا. ولا تُظهر لغة الشخص المنزلية بصورة موثوقة جنسيته أو هويته أو قدرته في اللغات الأخرى. تختلف ممارسات اللغة الرسمية بحسب السلطة والبلدية والموقف. لذلك ينبغي التحقق من اللغات وترتيبات الترجمة الفورية المتاحة لخدمة معينة بدل الاعتماد على افتراض عام. اللغة السهلة الفهم (Selkokieli) تعني لغة صيغت لتكون سهلة الفهم على نحو خاص. وهي مفيدة للمتعلمين وللأشخاص الذين يحتاجون إلى تواصل ميسّر، لكنها أكثر تنظيمًا ودقة من مجرد التحدث بطريقة غير رسمية. يجمع تعلم اللغة عادةً بين الدورات والقراءة والاستماع والاستخدام اليومي المتكرر والسماح بارتكاب الأخطاء. وقد يكون التقدم غير منتظم، لأن الفهم والتحدث والكتابة والمفردات المهنية تتطور بسرعات مختلفة.
اللغة في فنلندا
تتمحور اللغة في فنلندا حول الفنلندية والسويدية، وهما اللغتان الوطنيتان، كما تُستخدم لغات السامي، ولغتا الإشارة الفنلندية والسويدية الفنلندية، ولغة الروما الفنلندية، والكارييلية، ولغات مهاجرين كثيرة. وتختلف اللغة اللازمة في الحياة اليومية بحسب المنطقة والمؤسسة ومكان العمل والدائرة الاجتماعية. وتشيع الإنجليزية في بعض البيئات، لكنها لا تحل محل تعلم اللغات المفيدة محليًا.
نصيحة
اختر أولوية التعلم بناءً على اللغة المستخدمة فعلًا حول منزلك وعملك ومدرستك وخدماتك. وتدرّب على مهام واقعية قصيرة، مثل تحية جار أو حجز موعد، بدل انتظار إتقان القواعد. واطلب لغة واضحة أو التكرار أو الكتابة أو الترجمة الفورية عندما يكون الفهم مهمًا.

