يُشار إلى قانون الهجرة الفرنسي غالبًا باسم قانون الأجانب (droit des étrangers). وهو يميّز بين الإذن بدخول فرنسا والإذن بالبقاء فيها أو العمل أو الانضمام إلى الأسرة أو الحصول على الحماية أو اكتساب الجنسية الفرنسية. تُعدّ الجنسية أول تمييز رئيسي. فالمواطنون المشمولون بقواعد حرية التنقل الأوروبية يتمتعون عمومًا بحقوق أوسع في الدخول والإقامة، بينما يحتاج كثير من الرعايا الآخرين إلى تأشيرة أو وثيقة إقامة مرتبطة بسبب محدد. تتعلق التأشيرة عادةً بالدخول ومدة الإقامة الأولية المسموح بها. أما وثيقة إقامة (titre de séjour) أو بطاقة إقامة (carte de séjour) فهي وثيقة إقامة للشخص الذي تتطلب حالته ذلك بعد الوصول. تشمل أسباب الإقامة الشائعة العمل والدراسة والحياة الأسرية والنشاط التجاري والحماية الإنسانية. ويتطلب كل سبب أدلة تُظهر أن الشخص يندرج فعلًا ضمن تلك الفئة. لا يمنح الإذن بالعيش في فرنسا دائمًا حقًا غير مقيد في العمل. ويجب التحقق من صياغة الوثيقة وفئتها قبل بدء العمل المأجور أو العمل لحساب الشخص نفسه. تتطلب الطلبات والتجديدات عادةً وثائق الهوية وإثبات العنوان وسجلات الحالة المدنية والصور والأدلة المتعلقة بالسبب المختار. وبحسب الإجراء، قد يكون التواصل رقميًا أو عبر مكتب المحافظة الفرنسية (préfecture) وسلطات أخرى مُعيّنة. اللجوء (asile) مخصص للأشخاص الذين يطلبون الحماية من الاضطهاد أو الأذى الجسيم. وهو يختلف عن الهجرة العادية للعمل أو الدراسة أو الأسرة، وله مؤسساته وإجراءات مراجعته الخاصة. قد تؤدي الإقامة الطويلة أحيانًا إلى وضع إقامة أقوى أو إلى تقديم طلب للحصول على الجنسية الفرنسية، لكن لا شيء من ذلك يحدث تلقائيًا. وقد تترتب على قرارات الرفض أو عدم التجديد أو الإبعاد عواقب خطيرة، وقد تتطلب مساعدة متخصصة عاجلة.
قانون الهجرة في فرنسا
ينظم قانون الهجرة في فرنسا الدخول والإقامة والعمل ولمّ شمل الأسرة والحماية والإبعاد. ويعتمد المسار الصحيح أساسًا على الجنسية وسبب الإقامة ووضع الأسرة والمدة المقصودة. وتعني قواعد حرية التنقل الأوروبية أن بعض المواطنين الأوروبيين يتبعون نظامًا مختلفًا عن غيرهم من الرعايا الأجانب.
نصيحة
ابدأ بجنسيتك وسبب الإقامة والمدة المخطط لها وروابطك الأسرية، بدلًا من اختيار وثيقة بناءً على اسمها. احتفظ بنسخة كاملة من كل طلب وبإثبات تقديمه. اطلب مساعدة مؤهلة بسرعة إذا اقترب وضعك من الانتهاء أو أصدرت إحدى السلطات قرارًا سلبيًا.

