التقاليد في غرينادا

تختلف التقاليد في غرينادا باختلاف الجزيرة والمجتمع والمناسبة. وترتبط الجزيرة الرئيسية بجاب جاب وشورتكْني وساراكا والرقصة الشعبية مايوبول وبيليه أو بيلير ولانسرز. وتشتهر كارياكو بماس شكسبير وتقاليد المارون وموسيقى الفرق الوترية والطبل الكبير والكوادرَي وبناء القوارب الخشبية التقليدية. وتتشارك بيتيت مارتينيك ممارسات المارون وبناء القوارب، ولديها تقاليد مثل تسكير بيتيون والرقص بالأعلام والكعكة. ولا ينبغي نقل هذه الممارسات تلقائياً من جزيرة إلى أخرى، لأن أشكالها ومعانيها المحلية تختلف. تشمل الدورة السنوية خدمات الكنيسة وزيارات الأسرة والأصدقاء في يوم رأس السنة؛ واحتفالات عيد الاستقلال في 7 فبراير ومراسمه الوطنية ومسيراته؛ واحتفالات أسبوع الآلام والجمعة العظيمة وعيد الفصح؛ ومهرجان كارياكو للمارون وموسيقى الفرق الوترية الذي يقام عادةً في أبريل؛ والفعاليات الثقافية في يوم التحرر في 1 أغسطس؛ والكرنفال يومي الاثنين والثلاثاء في أغسطس؛ ويوم الأبطال الوطنيين؛ وعيد الشكر في 25 أكتوبر؛ وعادات عيد الميلاد مثل مشاهد الميلاد وزينة المنازل والأشجار وخدمة منتصف الليل في 24 ديسمبر والتجمعات العائلية والهدايا. ويشمل يوم الصناديق تقليدياً الزيارات. وقد تتبع مواعيد الفعاليات السنوية تقويم مكتب مجلس الوزراء أو إعلاناً رسمياً. تشمل تقاليد مراحل الحياة مراسم الرقص بالأعلام والكعكة للزواج في كارياكو وبيتيت مارتينيك. وترتبط السهرات الجنائزية والصلوات وذكرى الأربعين ورقصة أمة ساراكا والطبل الكبير ومأدبة شواهد القبور بالحِداد والأسلاف ودعم المجتمع. ولا ترد العناصر الدينية هنا إلا حين تكون جزءاً من تقليد أوسع؛ أما العقيدة والعبادة بوصفهما موضوعاً رئيسياً فمكانهما في موضع آخر. تشمل الموسيقى والعروض الفولاذية وكاليبسو والفرق الوترية والطبول وصناعة الطبول والطبل الكبير والكوادرَي ولانسرز وبيليه أو بيلير. وقد يشمل الكرنفال أقنعة جاب جاب وشورتكْني وماس أول والفرق الجميلة أو الأنيقة والآلات الفولاذية ومنسقي الأغاني ومسيرات الأزياء. ويستخدم ماس شكسبير أزياءً وأقنعة وأردية وتيجاناً مبطنة وسوطاً رمزياً. وتستخدم عروض بيليه ملابس الرقص التقليدية. وتشمل الحرف الأقنعة والطبول والأزياء ونسج القش وبناء القوارب الخشبية التقليدية. وأضيف بناء القوارب في كارياكو وبيتيت مارتينيك إلى القائمة التمثيلية لليونسكو في 2023. ويمكن للرجال والنساء والأطفال الإسهام في مراحل مختلفة، بما فيها صنع القارب وإعداده وإطلاقه. تنقل الأسر والمجتمعات المعرفة عادةً بالملاحظة والمحاكاة والتوجيه. وكان ماس شكسبير ينتقل تقليدياً من الآباء إلى الأبناء أو الأقارب الذكور الآخرين، فيما تشارك النساء والفتيات الآن أيضاً. واستُخدمت المناهج المدرسية لتوسيع انتقال المعرفة؛ وشارك في تجربة أولية أكثر من 135 طالباً و20 معلماً. ومعظم الممارسات غير رسمي أو قائم على المجتمع. ويشمل اعتراف اليونسكو الرسمي عنصرين هما بناء القوارب الخشبية التقليدي وماس شكسبير، بينما أُدرجت ممارسات أخرى في سجل وطني أو بقيت غير رسمية في معظمها. تدعم شعبة الثقافة في وزارة السياحة والطيران المدني والقدرة على مواجهة تغير المناخ والبيئة السياسة الثقافية والفنون الأدائية والموسيقى والمسرح والرقص وتدريب المعلمين ومنظمي المهرجانات. ويحفظ الصندوق الوطني لغرينادا جرداً للتراث الثقافي غير المادي ويدعم صون التراث في المجتمعات. وتوفر اللجنة الوطنية لليونسكو في غرينادا واليونسكو أطر الصون والترشيح. وتدعم منظمة غرينادا للفنون الإبداعية التدريب والتمويل والتسجيل في الصناعات الإبداعية. وتضطلع المدارس وحملة التقاليد ومجموعات القرى ولجان المهرجانات بكثير من العمل العملي. تكون المهرجانات العامة مفتوحة للجمهور عموماً، فيما تتطلب الأدوار الطقسية والمعرفة الخاصة ومهارات الحرف عادةً تواصلاً عبر المجتمع المعني. ولم يثبت وجود اختبار مشاركة أو تصريح أو رسم أو متطلب إثبات وطني يشمل جميع التقاليد. وقد تكون لكل فعالية أو نشاط قواعد منفصلة للمنظم أو السفر أو المواد أو التسجيل. ولا يوجد توثيق لكون المشاركة التزاماً وطنياً عاماً. سجل جرد أنجز في 2022 و2023 اثني عشر عنصراً من التراث الثقافي غير المادي عبر 24 مجتمعاً وسبع أبرشيات، وحدد 52 ممارساً أو حاملاً للتقاليد. وتلقى أكثر من 25 باحثاً محلياً تدريباً. وتشكل العولمة والتغير الاجتماعي السريع وتعطل انتقال المعرفة بين الأجيال وتراجع اهتمام الشباب مخاطر. ويدعم الاستمرارَ عملُ الجرد والتعليم المدرسي والمشاورات المجتمعية والإعلام والفعاليات والاعتراف من اليونسكو. ولم يوثق البرنامج التجريبي بيليه وبيلير بالكامل بسبب ضيق الوقت والموارد؛ وهذه فجوة بحثية، وليست دليلاً على غياب الممارستين.