القانون المدني في سيشل

ينظم قانون القانون المدني في سيشل لعام 2020 الأشخاص والزواج والأطفال والوصاية والملكية والخلافة والوصايا والعقود والأفعال الضارة والرهون والبيع الجبري والتقادم. وتجمع سيشل بين إطار القانون المدني المدون وإجراءات المحاكم المتأثرة بالقانون العام. وتتوقف المؤسسة والإجراءات المعمول بها على موضوع القضية وقيمة المطالبة وموقع العقار والأطراف المعنية. تبدأ الأهلية القانونية بالولادة التامة. والقاصر هو من لم يبلغ 18 عاماً، بينما يتمتع البالغ عموماً بالأهلية الكاملة للتصرف. وتسجل إدارة الأحوال المدنية التابعة لإدارة الهجرة والأحوال المدنية الولادات والوفيات والزواج والطلاق وتغيير الأسماء وسجلات الهوية. وينبغي عموماً تسجيل الولادات خلال 30 يوماً، والإبلاغ عن الوفيات خلال 24 ساعة. ويتطلب تغيير الاسم طلباً إلى إدارة الأحوال المدنية ونشراً محلياً؛ وتبلغ الرسوم المنشورة نحو 1,000 SCR للطلب و1,025 SCR للجريدة الرسمية و189.75 SCR لصحيفة سيشل نايشن. وينشئ قانون القيّمين لعام 2021، المعدل في 2024، نظاماً للحماية والإدارة عندما تكون قدرة البالغ على اتخاذ القرارات مقيّدة. تنظم المواد 1101 إلى 2203 من القانون المدني العقود مباشرة. وتشمل القواعد إنشاء العقد وآثاره وتنفيذه وإثباته وعدم التنفيذ والتنفيذ المعيب، فضلاً عن البيع والإيجار والشراكة والقروض والودائع والوكالة والكفالة والتسويات والرهون العقارية والحيازية. ويختار الأطراف عموماً ترتيباتهم التعاقدية والقانون المطبق، لكن العقد المبرم في الخارج لا ينشئ رهناً عقارياً على أرض في سيشل دون الامتثال للقانون المحلي. وتُرفع المطالبة التعاقدية عادةً بدعوى أمام المحكمة صاحبة الاختصاص. وتختلف نفقات المحكمة والمحامي والتسجيل حسب القضية؛ ولا تنطبق كلفة إجمالية موحدة على كل نزاع تعاقدي. تتولى إدارة التسجيل والمسجل العام نظام تسجيل الأراضي في فيكتوريا، ماهيه. وتشمل معاملات الأراضي سجل الأراضي والبحث عن الملكية والتحويلات ونقل الحقوق والإيجارات والإيجارات من الباطن وحق الانتفاع والارتفاقات والقيود والرهون والحقوق المالية. ويحتاج غير السيشيلي عموماً إلى موافقة مسبقة بموجب قانون تقييد نقل الملكية غير المنقولة قبل حيازة العقار. ويبلغ رسم طلب الموافقة غير القابل للاسترداد 3,000 SCR؛ وإذا تمت الموافقة، تبلغ الرسوم 1.5% من سعر الشراء أو القيمة. وتستحق ضريبة عقارات غير السيشيلي البالغة 0.50% من القيمة السوقية عموماً بحلول 31 ديسمبر. وتتبع رسوم التسجيل والبحث عن الملكية والرهن وغيرها جدول الرسوم الحالي، ويتوقف وقت المعالجة على المعاملة وسجلات السجل. تشمل مسائل الأسرة الزواج والبطلان والطلاق والانفصال والمسؤولية الأبوية والنفقة. ويبدأ سن الزواج عموماً من 18 عاماً. وتنص قواعد الأحوال المدنية على نشر الإعلانات 11 يوماً، بينما يمكن للزواج المبكر استخدام ترخيص من كبير الموظفين بتكلفة 500 SCR. وقد يحتاج مقدمو الطلبات الأجانب إلى شهادات ميلاد وطلاق ووفاة وجواز سفر وشهادة عزوبية وتصديق أبوستيل أو توثيق، وأحياناً شهادة شرطة أو تصريح إقامة. وتختص محكمة الأسرة بالحضانة والزيارة والرعاية والنفقة وإثبات النسب ومنع الإخراج من البلاد والعنف الأسري. ويُعد الوصول إلى موظف التسجيل عبر المحكمة الجزئية جزءاً من إجراءات مسائل محكمة الأسرة. ويمكن للتسوية أو الوساطة أن تساعد في الحضانة والزيارة والنفقة، لكن الوساطة لا تُستخدم في إجراءات العنف الأسري بموجب قانون حماية ضحايا العنف الأسري. وتنتقل الطعون من محكمة الأسرة إلى المحكمة العليا ثم محكمة الاستئناف حيثما كان ذلك متاحاً. تشمل الخلافة التركات بعد الوفاة بموجب المواد 718 إلى 814 من القانون المدني. ويمكن للشخص ترك وصية، وإلا فقد تؤول التركة بموجب قواعد الميراث دون وصية إلى الذرية أو الأصول أو الأقارب الجانبيين أو الشريك الباقي على قيد الحياة ضمن علاقة مستوفية للشروط. وتؤول العقارات غير المنقولة في التركة إلى المنفذ لنقلها، بينما تؤول المنقولات إلى المستفيدين قانوناً رهناً بديون التركة. ويمكن للشخص رفض الميراث صراحةً لدى سجل المحكمة. ويتطلب اختيار القبول مع جرد للتركة إجراء الجرد خلال ثلاثة أشهر، تليها مهلة تفكير مدتها 40 يوماً. ويتولى قيّم التركات الشاغرة ورئيس المحكمة العليا شؤون المنفذين والائتمان ذات الصلة. وقد تتطلب وثائق الوصاية أو إدارة التركة الأجنبية إعادة التصديق بموجب قانون إعادة تصديق الوصايا لعام 2022، ويقدم الطلب عبر القيّم مدعوماً بمستندات مثل شهادة الوفاة والهوية والمنحة الأجنبية. وتتوقف تكاليف إثبات الوصية ورسوم الخلافة والمحكمة والقيّم وكاتب العدل وتسجيل الأرض على التركة. تنظم المواد 1370 إلى 1399 من القانون المدني المسؤولية المدنية عن الفعل غير المشروع. وتتطلب المادة 1382 عموماً النظر في الخطأ والضرر والعلاقة السببية بين السلوك والخسارة. وقد يتحمل القاصرون مسؤولية مدنية، مع خضوعهم لقواعد خاصة. وتُرفع مطالبة التعويض بدعوى، وقد تمنع مدد التقادم استمرار مطالبة صحيحة من جوانب أخرى. وتعتمد المدد العامة على نوع المطالبة؛ وتخضع الدعاوى العينية المتعلقة بالأرض عموماً لمدة 20 عاماً، بينما قد تنطبق مدة 10 سنوات على الشراء المدفوع بحسن نية والمصحوب بسند ملكية. تضم السلطة القضائية محكمة الاستئناف والمحكمة العليا والمحاكم الجزئية ومحكمة الأسرة. وتنظر الدائرة المدنية في المحكمة العليا المطالبات المدنية المعقدة أو عالية القيمة والطعون. ويلزم وجود محامٍ أمام المحكمة العليا، بينما قد يكون التمثيل الذاتي ممكناً أمام المحكمة الجزئية. وتبلغ حدود الاختصاص المدني الرسمية للمحاكم الجزئية 250,000 SCR للقاضي الجزئي المبتدئ و350,000 SCR للقاضي الجزئي الأقدم. ويتطلب الطعن أمام المحكمة العليا عموماً إشعاراً خلال 14 يوماً ومذكرة خلال 14 يوماً إضافية. ويتطلب تبليغ المستندات خارج سيشل إذناً من المحكمة بموجب قانون الإجراءات المدنية. وتُعقد جلسات شهرية في برالين ولاديغ؛ ومحكمة لاديغ مغلقة مؤقتاً حالياً أثناء نقلها. تتوفر المساعدة القانونية عبر طلب إلى المسجل أو المحكمة العليا بموجب قانون المساعدة القانونية. ويبلغ دليل الدخل الرسمي أقل من 8,000 SCR شهرياً، مع معلومات عن دخل الزوج أو الزوجة والضرائب والقروض والتأمين والتزامات النفقة والأصول والنزاع. وإذا تمت الموافقة، يحصل مقدم الطلب على ممارس قانوني مرخص. وتكون على الممارسين القانونيين عموماً واجبات متعلقة بالمساعدة القانونية. يمكن تنفيذ الأحكام بإجراءات التنفيذ بموجب قانون الإجراءات المدنية في سيشل، بما يشمل الحجز والحجز لدى الغير وإجراءات المدين المحكوم عليه والأوامر الوقتية وغيرها من القيود. ويتولى رئيس المحكمة العليا مسائل مثل الحجوزات الوقتية والحجز لدى الغير والمنع والتحذيرات والقيود ومراجعة مدفوعات المدين المحكوم عليه. وقد يؤدي التخلف عن سداد الرهن إلى الحجز أو البيع الجبري. ولا يوقف الاستئناف التنفيذ تلقائياً؛ بل يجب طلب وقف منفصل من المحكمة. كما تستطيع محاكم سيشل تنفيذ أحكام أجنبية عند استيفاء الشروط المعمول بها. وتتفاوت مدة القضايا وإجمالي رسوم المحاكم، ولم يُحدد متوسط وطني موثوق للمدة أو جدول شامل محدث للرسوم.