تنشأ المواعدة والتودد في سورينام عادةً عبر علاقات خاصة أو اجتماعية أو دينية؛ ولم يتم التحقق من وجود تسجيل حكومي عام للمواعدة أو مسار عام لمطابقة الأزواج. ولا تنشئ العلاقة بحد ذاتها وضعًا حكوميًا مستقلًا. وتُستخدم المصطلحات المحلية partner وlevensgezel وsamenwonen وconcubinaat لأشكال مختلفة من الشراكة، فيما يعد buitenvrouw وbuitenman تعبيرين غير رسميين لا فئتين قانونيتين. الزواج هو أوضح أشكال الوضع الرسمي للعلاقة. وبموجب القانون المدني الحالي، يُعرّف الزواج قانونيًا بأنه بين رجل وامرأة. والحد الأدنى المعتاد للعمر 18 عامًا بموافقة الوالدين و21 عامًا من دونها. ويلزم عمومًا أن يكون الشريكان غير متزوجين ومقيمين بصورة قانونية، وأن يوافقا بحرية. ويمكن للنيابة العامة وقف الزواج بسبب الإكراه أو الزواج الوقائي. يبدأ الشريكان عادةً بإعلان الزواج huwelijksaangifte لدى Burgerzaken أو السجل المدني، ويحضران شخصيًا ويقدمان الوثائق المطلوبة وينتظران 14 يومًا على الأقل ما لم يمنح مفوض المقاطعة استثناءً، ثم يعقدان الزواج بحضور شاهدين إلى أربعة شهود بالغين. وقد يجري المراسم المدنية موظف خاص بالسجل المدني (Buitengewoon Ambtenaar van de Burgerlijke Stand)، فيما يجري حفلات الزواج الديني مأذون ديني. وقد تتطلب الوثائق الأجنبية أبوستيل أو تصديقًا وترجمة محلفة إلى الهولندية، وقد يحتاج الشريك الأجنبي إلى إقرار من وزارة العدل والشرطة. تبلغ كلفة إقرار الأجنبي 10 دولارات أمريكية، ويكلف كل من المستخرج أو كتيب الأسرة 5 دولارات سورينامية؛ ولا تُذكر بوضوح رسوم الزواج المنشورة الأخرى، وتتفاوت الرسوم المهنية. ينشئ الزواج واجبات الإخلاص والمساعدة المتبادلة والدعم والمعاشرة، باستثناء الأسباب الجدية. ويجب على الزوجين تبادل المعلومات عن الأصول والديون والمساهمة في نفقات الأسرة بحسب الدخل والأصول، وقد يتحملان بالتضامن الديون المنزلية العادية. ولا تسري هذه القواعد تلقائيًا على المواعدة أو كل شراكة غير زوجية. اعتُرف بـconcubinaat أو samenleven als waren zij gehuwd في القانون المدني منذ 1 مايو 2025، لكن التعامل القانوني معه ما زال مجزأً. يجوز للمحكمة أن تحكم بالتعويض عندما يساهم أحد الشريكين ماليًا في ممتلكات تعود للآخر. وقد تمنح المحكمة أيضًا دعمًا بعد معاشرة غير زوجية طويلة الأمد إذا بررت الظروف ذلك. وفي قانون الميراث، قد تتيح المعاشرة لعشر سنوات على الأقل في بعض الظروف معاملة مماثلة للزوج، مع بقاء الحماية محدودة عند وجود زوج قانوني على قيد الحياة. ولا ينص القانون على تسجيل حكومي منفصل للمعاشرة تم التحقق منه، وقد يتطلب إثبات معنى المعاشرة الطويلة الأمد في كل حالة. لا يوجد حاليًا مسار عام موثّق للزواج المحايد جندريًا أو الشراكة المسجلة للعلاقات المثلية في سورينام. وتقصر المادة 33 من القانون المدني الزواج المحلي على رجل وامرأة. وفي فبراير 2025، أمر قاضي المقاطعة السجل المدني في حالة واحدة بتسجيل زواجين مثليين عُقدا في الخارج، لكن ذلك القرار لم يقرر المساواة العامة في الزواج. وقد يحتاج الشركاء الراغبون في ضمان ترتيبات الملكية أو الأسرة أو الميراث إلى ترتيب قانوني أو توثيقي مخصص. تظل الموافقة ضرورية للنشاط الجنسي داخل الزواج وخارجه. والاغتصاب الزوجي مجرّم، وتعتبر الإرشادات الرسمية العنف الجنسي شاملًا للاغتصاب الزوجي. وأفادت خدمة الأمراض الجلدية بزيادة حديثة ملحوظة، ولا سيما في السيلان والزهري بين من تبلغ أعمارهم 25 عامًا أو أقل؛ ويُستحسن النظر في الاستشارة والفحص والواقيات، كما أن إجراء الفحص سريعًا أمر معقول بعد احتمال التعرض. يعني عنف الشريك الحميم العنف الجسدي أو الجنسي أو النفسي أو المالي من شريك حالي أو سابق، حتى إن لم يعش الشريكان في منزل واحد. وبموجب قانون العنف المنزلي، يمكن للمتضرر أو لشخص آخر طلب أمر حماية beschermingsbevel عبر قلم المحكمة أو الشرطة أو مكتب رعاية الضحايا أو محامٍ أو بتقديم شخصي. الإجراء مجاني، وينبغي عقد جلسة خلال سبعة أيام، وقد يستمر الأمر حتى ثلاث سنوات؛ ويمكن أن يستمر الأمر المؤقت 21 يومًا. ويجوز للمحكمة تقييد التواصل أو دخول أماكن أو الإقامة، ويُعاقب على مخالفة الأمر. يقدم مكتب رعاية الضحايا دعمًا على مدار 24 ساعة على الرقم 8413003، وعلى الرقم 08887477 في باراماريبو و0210590 في نيكيري. ولم يتم التحقق في 2025 من وجود مأوى مخصص، وقد يصعّب الوصم وفجوات التنسيق الوصول إلى المساعدة. ينتهي الزواج بالطلاق بسبب الانهيار الدائم للعلاقة، بطلب مشترك أو منفرد عبر محامٍ إلى قاضي المقاطعة. وبعد صيرورة القرار نهائيًا، يجب تسجيله لدى Burgerzaken خلال ستة أشهر؛ ويسجل الزواج الأجنبي في باراماريبو. إذا فات موعد التسجيل، يصبح قرار الطلاق منقضيًا ويظل الزواج قائمًا. وتنتهي العلاقة غير الزوجية دون وثيقة حل، مع أن النزاعات المتعلقة بالممتلكات أو الدعم قد تستدعي ترتيبًا قضائيًا أو توثيقيًا. تظهر نتائج المسوح تعارضًا محتملًا في توقعات العلاقات: ففي المسح الوطني لصحة المرأة لعام 2018، أيد 96% تقاسم السلطة الأسرية، بينما وافق 62% على أن يكون الرجل رب الأسرة، و65% على أن تتولى المرأة شؤون المنزل، و22% على أن الزوجة مدينة لزوجها بالجنس. ومن النساء اللاتي سبق لهن الارتباط بعمر 15 إلى 64 عامًا، أبلغت 32% عن عنف جسدي و/أو جنسي من شريك حميم خلال حياتهن و6% عنه في الأشهر الاثني عشر السابقة. وسجل مسح أسري في باراماريبو ووانيكا 57,369 شخصًا يعيشون مع شريك غير متزوج و77,466 يعيشون مع شريك متزوج، لكنه استثنى المقاطعات الأخرى ولا يمكن اعتباره تقديرًا وطنيًا.
العلاقات العاطفية في سورينام
تشمل العلاقات العاطفية في سورينام المواعدة والشراكات الحميمة والمعاشرة والزواج. تكون المواعدة وكثير من الشراكات غير الزوجية غير رسمية في المقام الأول، بينما تترتب على الزواج آثار قانونية رسمية تتعلق بالموافقة والدعم والممتلكات والميراث والانفصال. وتسري أيضًا الحماية من عنف الشريك الحميم وإمكانية الوصول إلى خدمات الصحة الجنسية ضمن العلاقات.
نصيحة
تعامل مع تخطيط العلاقة في سورينام بوصفه اختيارًا بين شراكة غير رسمية، ومعاشرة ذات حماية محدودة تعتمد على الوقائع، وزواج يحدد الواجبات وطريقة إنهاء العلاقة بوضوح أكبر. يكون الزواج أنسب عمومًا عند الحاجة إلى يقين أكبر بشأن الدعم والديون المنزلية والميراث أو الطلاق؛ وتتطلب المعاشرة تخطيطًا مكتوبًا لأن الحماية أضيق وقد يلزم إثباتها. وتأتي الموافقة والسلامة والصحة الجنسية في مقدمة الأولويات في كل علاقة.

