الأعمال في سورينام

يبدأ الإجراء المعتاد بالبحث عن اسم تجاري أو حجزه لدى KKF، ثم اختيار الشكل القانوني والتسجيل في السجل التجاري (Handelsregister). يكلف حجز الاسم 100 SRD سنويًا، ويكلف البحث عنه 200 SRD لمرة واحدة إضافة إلى 100 SRD سنويًا. لم تثبت المصادر الرسمية التي روجعت تكاليف التأسيس الأخرى أو أتعاب الموثق. الشركة N.V. كيان قانوني مستقل، أما VOF فهي شراكة يديرها شركاؤها. وللمؤسسة والتعاونية أغراض وقواعد حوكمة مختلفة. يجب أن يظهر الشكل القانوني أو الوصف المطلوب في بعض الأسماء، وألا يكون الاسم التجاري مضللًا أو غير صالح قانونًا. وتُستثنى من التسجيل في Handelsregister، وفق القواعد المذكورة، بعض المؤسسات الحكومية والأعمال الزراعية التي لا تعمل بصيغة N.V. وبعض أعمال القاصرين. كما تدعم KKF نافذة One Stop Window ومركز دعم ريادة الأعمال والتدريب والمعارض التجارية. يلزم تصريح تجاري (bedrijfsvergunning) لبعض الأنشطة، بينما تُحظر أنشطة أخرى أو تتطلب شهادة أو دبلومًا أو موافقة إضافية. وتشمل القطاعات التي قد تتطلب تصريحًا البيع بالتجزئة والتصنيع والأدوية والأغذية والمواد الكيميائية والمنتجات الحيوانية. وقد تشمل الموافقات أو الفحوص، بحسب النشاط، مكتب الصحة العامة (Bureau voor Openbare Gezondheidszorg, BOG)، والتفتيش البيطري، وNIMOS، وخدمة الإطفاء أو مفوضية المقاطعة (Districtscommissariaat). تُقدَّم الطلبات عبر مكتب KKF الأمامي ويراجعها وزير الشؤون الاقتصادية وريادة الأعمال والابتكار التكنولوجي (EZOTI). مدة التصريح المعتادة ثلاث سنوات. أُطلقت منصة رقمية في نوفمبر 2024، لكن الانتقال إليها قد يؤثر في الإجراء العملي. يحدد تقدير ميزانية 2026 مبلغ 300 SRD للتصريح الجديد أو المجدد و4.50 SRD للطابع؛ ولم تُنشر مدد معالجة موثوقة. وقد تتطلب مهن البناء المنظمة، ومنها المعماريون والمهندسون الاستشاريون ومقاولو البناء أو الأشغال المدنية والفنيون، التسجيل في سجل المهن (Beroepenregister) وإثبات الكفاءة بموجب إطار 2024. يجب على المؤسسين الأجانب والفروع التسجيل في Handelsregister. ويقدم مدير الفرع عمومًا مستخرجًا من CBB وإقرارًا بالجنسية. يحتاج غير السوريناميين إلى إذن دخول أو تأسيس من وزارة العدل والشرطة، كما يجب أن تضم إدارة الشركة تمثيلًا سوريناميًا وفق المتطلبات المذكورة. ويستخدم مواطنو CARICOM المستندات نفسها التي يستخدمها المواطنون السوريناميون لهذا الإجراء. وتوفر SITA خدمة موحدة لدعم الاستثمار الأجنبي والتصدير، لكن تأشيرة الأعمال لا تخول العمل. تتعامل الشركات مع مصلحة الضرائب في سورينام ووزارة المالية والتخطيط. ويستخدم جدول ضريبة الدخل الرسمي للأفراد معدلات 0% و8% و18% و28% و38%، وللأشخاص الاعتباريين معدل 36%. تستحق الإقرارات التقديرية للأفراد والكيانات في 15 أبريل أو خلال شهرين ونصف من بدء السنة المالية، تبعًا للفئة المنطبقة. وتستحق الدفعات التقديرية في 15 أبريل و15 يوليو و15 أكتوبر و31 ديسمبر. تستحق الإقرارات النهائية عمومًا خلال أربعة أشهر من نهاية السنة الضريبية للأفراد وستة أشهر للأشخاص الاعتباريين. ويُستخدم الإيداع الإلكتروني والتوقيع الإلكتروني. يجب حفظ السجلات باللغة الهولندية. وتلزم المحاسبة الكاملة عندما يبلغ ربح الأعمال أو المهنة 1,200 SRD على الأقل أو تبلغ المبيعات أو الإيرادات الإجمالية 12,000 SRD على الأقل؛ وإلا فيلزم على الأقل سجل للإيرادات. تُطبق ضريبة القيمة المضافة (BTW) منذ 1 يناير 2023. ويبلغ المعدل العام الوارد في المقدمة الرسمية 10%. يتم التسجيل والإقرارات الشهرية والدفع عبر الإنترنت، ويستحق الإقرار والدفع في 15 من الشهر التالي. ويجب عرض شهادة BTW في مقر العمل. ينبغي التحقق من الإعفاءات والمعدلات المنطبقة عند الإقرار. ويسجل المستوردون والمصدرون عبر النافذة الإلكترونية الموحدة لسورينام (SESW)، وهي منصة رقمية لإجراءات التجارة. يتطلب التسجيل عادة وثيقة تسجيل النشاط وهوية سارية وتفويضًا؛ كما يحتاج المستوردون والمصدرون إلى رقم ضريبي. وقد تتطلب السلع المدرجة في القائمة السلبية تسجيلًا إلكترونيًا، واشترط إشعار عام 2025 مستخرج KKF لا يتجاوز عمره ستة أشهر وشهادة ضريبية. يتولى مكتب الملكية الفكرية (Bureau Intellectuele Eigendom, BIE) تسجيل العلامات التجارية. الرسوم المعلنة 500 SRD لما يصل إلى ثلاث فئات، و50 SRD لكل فئة إضافية، و500 SRD للتجديد، و250 SRD للنقل، و200 SRD للإلغاء. وتكلفة الختم الرقمي 1.50 SRD. وهذه الحماية منفصلة عن تسجيل اسم النشاط والنطاق الإلكتروني. تتوقف برامج التمويل على الجنسية والإقامة والملكية والنشاط وغرض الاستثمار. ويستهدف صندوق KMO Fonds، بدعم من EZOTI وTrustbank Amanah، مواطنين أو مقيمين سوريناميين مؤهلين وكيانات قانونية مؤسسة في سورينام. ويوفر ما يصل إلى 1,000,000 SRD لمدة تصل إلى 10 سنوات بفائدة سنوية 5%، ويتطلب عادة مساهمة ذاتية لا تقل عن 25%، وقد يمنح فترة سماح تصل إلى سنة. تجري وحدة KMO الاستقبال والفحص الأولي قبل مراجعة Trustbank Amanah للطلب. وتشمل المستندات المذكورة مستخرج KKF والتصريح والهوية أو مستندات CBB وكشوف الحساب وخطة العمل. ويدعم صندوق ائتمان الإنتاج (Productie Krediet Fonds, PKF)، الذي يديره بنك التنمية الوطني لسورينام (NOB) بموجب قانون 2022، إنتاج السلع أو الخدمات والسياحة والتصنيع الزراعي، لكنه يستثني التجارة العادية والزراعة وتربية الماشية ومصايد الأسماك. ومن المتقدمين المؤهلين المواطنون السوريناميون وغير المواطنين المقيمين منذ خمس سنوات على الأقل والكيانات القانونية السورينامية التي لا تتجاوز الملكية الأجنبية فيها 50%. ويمكنه تمويل استثمار جديد أو توسعة أو استبدال ورأس مال عامل، حتى 2,000,000 SRD لمدة تصل إلى 15 سنة بفائدة 5%، مع مساهمة ذاتية 10% وإعفاء من الفائدة حتى 12 شهرًا وتأجيل السداد حتى 24 شهرًا. تركز سياسة MKMO لدى EZOTI على الإنتاجية والتنويع والصادرات والابتكار والتنمية الشاملة للقطاع الخاص. ويشير KMO وMKMO عمومًا إلى المنشآت الصغيرة والمتوسطة، لكن بيانات الأعمال الرسمية لا تغطي كل الأنشطة المتناهية الصغر وغير الرسمية. وتركز الإحصاءات المتاحة على الأعمال الرسمية وقطاعات مختارة، ولم يُعثر على نسبة وطنية موثوقة للقطاع غير الرسمي. ويصنف تعريف ABS المذكور في البحث الأعمال التي يقل عدد موظفيها عن 10 على أنها صغيرة والتي لديها 10 موظفين على الأقل على أنها كبيرة؛ أما مسح البنك الدولي للمنشآت لعام 2025 فغطى المنشآت الخاصة الرسمية التي لديها خمسة موظفين على الأقل واستثنى التعاونيات والتجمعات. لا يجوز نقل تصريح النشاط أو إتاحته لطرف ثالث دون موافقة وزارية. ولم يُحدد إجراء رسمي موحد للاستحواذ أو الاندماج؛ لذا ينبغي التحقق من أي نقل أو شراء على حدة مع KKF وموثق وEZOTI. وقد تُحل N.V. بانقضاء مدتها أو بقرار المساهمين أو بالإعسار بعد إعلان الإفلاس. ويجب إعلان الحل في الجريدة الحكومية (Gouvernements-Advertentieblad) وتسجيله في Handelsregister. وتستمر الشركة حينئذ لأغراض التصفية فقط، وتستخدم اللاحقة “in liquidatie” وتعين مصفيًا. ولا يجوز التوزيع إلا بعد إخطار الدائنين وانقضاء شهرين على الأقل. وقد يتحمل المديرون والشركاء والمصفون مسؤولية تضامنية عن ديون ضريبة الدخل. ولم يُعثر على قائمة إغلاق رسمية موحدة للمنشأة الفردية أو VOF أو المؤسسة أو التعاونية؛ لذا ينبغي التحقق من شطب الضرائب وKKF والتصاريح بحسب النشاط المحدد. ولم تجد المصادر التي روجعت نظامًا تجاريًا إقليميًا مختلفًا؛ تتركز نقاط الخدمة التشغيلية أساسًا في باراماريبو، بينما تعمل مكاتب الضرائب أيضًا في المقاطعات.