التقاليد في سان مارينو

التقاليد في سان مارينو ممارسات موروثة ومتكررة تربط الحياة العامة والمجتمعات والأسر والتعبير الثقافي. ونظام التقاليد راسخ لكنه مجزأ. ويتولى مكتب السياحة وإدارة التعليم والثقافة والمؤسسات الثقافية ومجالس القلاع والرعايا والمراكز الاجتماعية والجمعيات واتحاد رماة الأقواس السامارينيين والفرقة العسكرية والمعهد الموسيقي الساماريني صون أجزاء مختلفة منه أو تنظيمها. تضم الدورة السنوية مناسبات مدنية ودينية. ويشمل التقويم رأس السنة في 1 يناير، والغطاس في 6 يناير، وسانت أغاتا وإحياء ذكرى التحرير عام 1740 في 5 فبراير، وأرنجو 1906 وعيد الميليشيات في 25 مارس، وتناوب الكابتنين الوصيّين في 1 أبريل و1 أكتوبر، وعيد الفصح، وعيد العمال في 1 مايو، وعيد القربان بين مايو ويونيو، وعيد الحرية في 28 يوليو، والانتقال في 15 أغسطس، وسان مارينو والذكرى التقليدية لتأسيس الجمهورية عام 301 في 3 سبتمبر، وعيد جميع القديسين في 1 نوفمبر، وذكرى الموتى في 2 نوفمبر، والحبل بلا دنس في 8 ديسمبر، وعيد الميلاد في 25 ديسمبر، وعيد القديس استفانوس في 26 ديسمبر. وتتداخل العناصر المدنية والدينية كثيراً في المواكب والقداديس وعرض الذخائر؛ وهذا وصف لدورها كتقاليد، أما الدين فهو موضوع مستقل. القلاع التسع هي Acquaviva وBorgo Maggiore وChiesanuova وCittà di San Marino وDomagnano وFaetano وFiorentino وMontegiardino وSerravalle. ويمكن لكل مجلس قلعة دعم الاحتفالات المحلية والأنشطة الثقافية. ومن الأمثلة عيد القلعة وعيد العنب وعيد الكستناء وعيد Borgo والفعاليات الأسرية واحتفالات الرعية والموسيقى المحلية. وتختلف التواريخ والبرامج والمشاركة باختلاف القلعة والجمعية والسنة. وتُلزم لائحة عام 2014 مجالس القلاع بالإبلاغ عن المهرجانات والفعاليات التي تشمل المراكز الاجتماعية والرعايا والجمعيات. تتنوع العادات الأسرية وعادات مراحل الحياة. ويسجل مكتب الحالة المدنية والخدمات الديموغرافية والانتخابية (UO Stato Civile, Servizi Demografici ed Elettorali) الولادات والزواج والجنسية والوفيات. ويجب الإبلاغ عن الولادة خلال 10 أيام؛ وتُحال البلاغات المتأخرة إلى المحكمة. ويمكن أن يحمل الطفل لقب الأب أو الأم أو كليهما، بحد أقصى عنصرين، ويلزم اختيار الطفل الأول إخوته اللاحقين. وتكلف الزيجات المدنية والاتحادات المدنية 50 يورو للمقيمين أو المواطنين في مكتب الحالة المدنية، و100–150 يورو في Casa di Castello، و150–250 يورو في Palazzo Pubblico، و300–450 يورو في مواقع أخرى مدرجة ضمن UNESCO أو القلاع. ويدفع غير المقيمين 350 يورو في مكتب الحالة المدنية وعموماً 550–850 يورو في Palazzo Pubblico أو المواقع الأخرى. ويُدفع المبلغ عند بدء الإجراء. ولا توجد صيغة رسمية وطنية موحدة للتعميد أو عادات الزفاف والوفاة الخاصة؛ إذ تحدد الرعايا والمراكز الاجتماعية والجمعيات ترتيباتها ورسومها. لا توجد في سان مارينو أزياء وطنية يومية موثقة. وتظهر الملابس الوسيطة المعاد بناؤها في المواكب وسباق Palio وأيام العصور الوسطى وSan Marino Antiqua عبر اتحاد رماة الأقواس والمحكمة الملكية ومجموعات تاريخية ثقافية أخرى. ويكون الدخول العام متاحاً عادةً، لكن المشاركة مؤدياً تعتمد على الجمعية أو المنظم، وقد تتطلب بعض الفعاليات تذكرة. تشمل تقاليد الموسيقى اتحاد رماة الأقواس، بموسيقارييه وحاملي الأعلام والمؤدين ورماة الأقواس، والفرقة العسكرية. ويعود التأسيس الرسمي للفرقة إلى 1843 بوصفها الحفل العسكري التابع لسرية الميليشيات الموحدة، وتؤدي في مراسم الدولة، ومنها رفع العلم في 1 أبريل و1 أكتوبر، وكذلك في المهرجانات. ويوفر المعهد الموسيقي الساماريني مسارات أساسية وعادية وهواة وما قبل أكاديمية وبرنامجاً أكاديمياً من المستوى الأول مدته ثلاث سنوات وجوقة وموسيقى جماعية وبرنامج Musicagiocando للأطفال من عمر 0–7 أو 8 سنوات. ويتوقف القبول على التسجيل والتقويم والأماكن المتاحة؛ وتتبع الرسوم اللوائح الحالية. الحرف التقليدية مجزأة أيضاً. وتوفر مجموعة الفنون والحرف السامارينية وأكشاك الحرف التاريخية في أيام العصور الوسطى أو San Marino Antiqua بدائل عملية للفخار والمنسوجات والمجوهرات والمستنسخات. ولا يوجد في سان مارينو نظام وطني موثق للرخص المهنية أو الشهادات الإلزامية لهذه الأنشطة. ويتوقف دخول الورش وأسعارها على مقدم الخدمة والفعالية. صدّقت سان مارينو على اتفاقية اليونسكو لعام 2003 لصون التراث الثقافي غير المادي في 17 نوفمبر 2022. ولم يُوثق تسجيل أي عنصر من سان مارينو في قوائم اليونسكو للتراث الثقافي غير المادي، ومن المقرر تقديم تقرير دوري في 15 ديسمبر 2027. وتدعم المراسم الحية والجمعيات والتعاون المدرسي والمعهد الموسيقي والقلاع وإعادة التمثيل التاريخي نقل التقاليد. وفي 2026، شارك في بطولة القلاع جميع القلاع التسع واتحاد رماة الأقواس وخمسة صفوف ابتدائية. وتُظهر صيغ حديثة مثل San Marino Antiqua وMatsuri والفعاليات الثقافية المعاصرة إمكانية تكييف التقاليد من دون اعتبار كل فعالية حديثة ممارسة تاريخية لم تتغير. وتتعلق مكانة مركز سان مارينو التاريخي وجبل تيتانو ضمن التراث العالمي لليونسكو بالتقاليد الثقافية الحية والاستقلال المدني؛ وهي ليست تسجيلًا في قوائم التراث الثقافي غير المادي لليونسكو.