يتناول القانون المدني الروماني الحقوق والواجبات الخاصة، لا العقوبات الجنائية. والإطار الأساسي هو القانون المدني المسمى Codul civil، إلى جانب القوانين الخاصة والقواعد الإجرائية. قد يتصرف الشخص بصفته شخصاً طبيعياً يسمى persoană fizică، أو قد تتصرف شركة أو مؤسسة أخرى بصفتها شخصاً اعتبارياً يسمى persoană juridică. ومن المهم تحديد الأطراف الصحيحة قبل التوقيع أو بدء مطالبة. العقود اتفاقات تنشئ واجبات، مثل دفع المال أو تسليم السلع أو تقديم الخدمات أو استئجار الممتلكات أو نقل الحقوق. وينبغي للعقد الواضح أن يحدد الأطراف والموضوع والسعر أو طريقة احتسابه والتوقيت والإثبات وعواقب الإخلال. يتعلق قانون الملكية بالملكية والحيازة والاستخدام والنقل والضمان على أشياء مثل الأراضي والمنازل والمركبات والأصول الأخرى. وغالباً ما تتطلب مسائل الأراضي والسكن وثائق دقيقة، وقد تشمل كاتب عدل يُسمى notar public. قد تنشأ المسؤولية المدنية عندما يتسبب شخص في ضرر بسلوك غير مشروع أو لا يفي بواجب. وقد يحتاج الشخص المتضرر إلى إثبات السلوك والضرر والصلة بينهما وأي دفوع ذات صلة قانونية. يمكن المطالبة بالديون طوعاً أو متابعتها بإجراءات رسمية. وقد تفصل المحكمة في النزاع، ويمكن لمأمور تنفيذ قضائي يُسمى executor judecătoresc تنفيذ سند قابل للتنفيذ عندما تستوفى الشروط القانونية. قد تساعد الوساطة الأطراف أحياناً على التوصل إلى اتفاق من دون نزاع قضائي كامل. وهي طوعية في كثير من الحالات، ولا تناسب كل نزاع أو كل تدبير حماية عاجل. يعتمد القانون المدني بدرجة كبيرة على الأدلة والإجراءات. احتفظ بالوثائق الموقعة وسجلات الدفع والإخطارات والصور والتسجيلات وتفاصيل الشهود، واطلب مشورة مؤهلة عندما يتعلق الأمر بممتلكات أو ميراث أو مبالغ كبيرة أو مسألة تقادم.
القانون المدني في رومانيا
ينظم القانون المدني في رومانيا العلاقات القانونية اليومية بين الأفراد والشركات والمؤسسات العامة أو الخاصة. ويشمل العقود والممتلكات والأصول المرتبطة بالأسرة والمسؤولية عن الضرر والميراث وتحصيل الديون. ويوفر القانون المدني الروماني، Codul civil، الإطار الأساسي لهذه العلاقات.
نصيحة
في مسألة مدنية في رومانيا، حدّد الأشخاص المعنيين والوعد أو الحق والضرر أو المبلغ غير المدفوع والدليل على كل نقطة. حاول التوصل إلى حل مكتوب وهادئ عندما تسمح الظروف، لكن لا تتجاهل الإخطارات الرسمية أو المسائل العاجلة المتعلقة بالممتلكات والديون. وقد يكون لكل من كاتب العدل الروماني والوسيط والمحامي والمحكمة ومأمور التنفيذ دور مختلف.

