ليس لدى توفالو نظام فني وطني موحد، ولا معرض وطني أو معهد موسيقي أو مدرسة سينما أو سوق فنية راسخة أو متحف وطني موثق علناً. وترتبط الفنون ارتباطاً وثيقاً بهوية الجزر والمعارف العرفية ومراسم الترحيب والحياة الدينية والمجتمعية والسياحة ودخل الأسر. وتشمل المجالات الأكثر توثيقاً فاتيله والرقص والأغاني والتقاليد الشفهية والنسيج وسائر الحرف اليدوية. توفوغا هو ممارس ثقافي ماهر. وقد يشمل المصطلح ملحناً أو مصمم رقصات أو بنّاء منازل أو قوارب أو معالجاً أو ناسجاً. فاليكاوبولي مجالس الجزر التقليدية، وكاوبولي أذرعها التنفيذية والمحلية للحكم. ومانيابا قاعات اجتماعات مجتمعية ومساحات مهمة للنشاط الثقافي. وتنقل الأسر والمدارس والولائم والمهرجانات والتجمعات المجتمعية فنون الأداء واللغة والمعارف المتعلقة بالأنساب والمهارات العملية. واللغة التوفالوية هي اللغة المشتركة، بينما تُستخدم اللغة الإي-كيريباسية على نطاق واسع في نوي. تشمل الفنون البصرية والحرفية الحصائر والسلال والمراوح وقلائد الأصداف والأزياء والمكانس ولاوكي والحلي والقوارب المصغرة. وقد تُستخدم هذه الأشياء في الحياة اليومية والمراسم وتبادل الهدايا وأسواق السياح. وسجّل مسح دخل الأسر ونفقاتها لعام 2022 وجود حصائر لدى 64% من الأسر الناشطة في الحرف اليدوية، وإنتاج الغذاء لدى 33% منها؛ وباعت نحو 95% من الأسر منتجاتها، مع تسجيل مبيعات لدى 92% من الأسر الريفية و100% من الأسر الحضرية. ويرتبط الإنتاج على نحو خاص بالجزر الخارجية والمجتمعات المحلية. ويُدرج مركز الحرف اليدوية النسائية ضمن قائمة إدارة السياحة، ويُعد المجلس الوطني لنساء توفالو جهة تنسيق وطنية للحرف اليدوية. تتولى وزارة الشؤون الداخلية وإدارة الثقافة الرعاية العامة الرسمية. وتدعم المكتبة الوطنية ومحفوظات توفالو، التي أُنشئت عام 1978، التراث الوثائقي والبحث. ويشمل التعليم الثقافة الأصلية والقيم الجمالية والتقليدية والممارسات الثقافية. ويمكن لفعاليات إدارة السياحة وأسواقها إتاحة الفنون للزوار، فيما توفر مانيابا والأسواق المحلية والفعاليات المجتمعية نقاط وصول أخرى. ولا توجد معلومات منشورة علناً عن نظام مركزي للتقديم على دورات فنية أو مسارات اعتماد أو مواعيد قبول أو جدول رسوم منشور للدورات الفنية. يشمل التراث الشفهي في توفالو الأغاني ونقل اللغة ومعارف الأنساب والمعارف المرتبطة بالأماكن. وصُودق على اتفاقية اليونسكو للتراث الثقافي غير المادي في 2017، وعلى اتفاقية اليونسكو للتراث العالمي في 2023. ويوجد التراث الحي في جميع الجزر، لكن تغير المناخ وارتفاع مستوى سطح البحر والهجرة والعزلة والتحضر وفقدان المواد تشكل مخاطر على حفظه. ويتطلب إعداد قوائم جرد مجتمعية الموافقة الحرة والمسبقة والمستنيرة. واقترحت السياسة الوطنية للثقافة 2018–2024 إنشاء مجلس لفنون توفالو ومركز وطني للثقافة ومتحف وسجل وطني للتراث، لكن لم يُتحقق علناً من وجود وضع لاحق في 2026. يعد الدستور العرف والتقاليد التوفالوية ركناً دستورياً. وينص قانون فاليكاوبولي على حماية الحرف اليدوية والموارد الثقافية والمعارف التقليدية للأسر وخصائص الجزر. ويتضمن قانون حقوق النشر، الفصل 40.24، طبعة 2008 المنقحة، عقوبات على الانتهاك ومتطلبات موافقة على الأداء العلني الهادف إلى الربح. لذلك يتطلب التسجيل أو الرقمنة أو النشر أو الاستخدام التجاري لأداء أو تصميم أو قصة أو حرفة مراجعة الموافقة وحقوق المجتمع، بما في ذلك نسبة العمل إلى أصحابه عند الاقتضاء. ولا يوجد نظام حديث شامل موثق علناً يتناول تحديداً أشكال التعبير الثقافي التقليدي. لا يوجد جدول موثق علناً لرسوم الفنون أو منحها أو تأمينها أو عوائدها. وتشمل التكاليف العملية عادة المواد ومساحة العمل والترويج والوصول إلى الأسواق والنقل بين الجزر والوصول الرقمي. وتتبع مبيعات الحرف التجارية إجراءات الأعمال العامة، ومنها رسم تسجيل مُعلن قدره 100 دولار ورخصة تشغيل تختلف متطلباتها بحسب الموقع وقد تشمل كاوبولي المعنية. وتُقام مشاركة فِسْباك كل أربع سنوات. ولا توجد مؤسسة محلية أو عملية منح أو محفوظات مخصصة موثقة للأفلام والتصوير والإبداع الرقمي؛ ولا تندرج هذه المجالات هنا إلا عندما ينصب التركيز على الإبداع الفني أو الحفظ أو التلقي أو التوزيع، لا على وسائل الإعلام عموماً.
الفنون في توفالو
تشمل الفنون في توفالو العروض التقليدية والموسيقى والنسيج والحرف اليدوية والتراث الشفهي والعمارة والتصوير والإبداع الرقمي. ويُعدّ فاتيله فناً أدائياً تقليدياً يجمع بين الغناء والحركة ومشاركة المجتمع. النشاط الفني متفرق وغير رسمي في معظمه، وتعتمد أعمال كثيرة على الأسر والمدارس والمجتمعات وسلطات الجزر والهيئات الثقافية.
نصيحة
تعامل مع الفن في توفالو أولاً بوصفه علاقة مجتمعية وثقافية، ثم بوصفه أداءً أو منتجاً حرفياً أو منشوراً. احصل على الموافقة ونسبة العمل إلى أصحابه واتصل بالمجتمع المعني قبل التسجيل أو البيع أو المشاركة، واختر القناة وفقاً لأولويتك: نقل الممارسة أو حفظها أو تحقيق دخل أو إتاحتها للزوار.

