العلاقات العاطفية في تنزانيا

تتطور العلاقات العاطفية، التي توصف محلياً بأنها «ماهوسيانو يا كيمابينزي» (mahusiano ya kimapenzi)، عادةً عبر التعارف الخاص أو «أوتشومبا» (uchumba)، أي الخطوبة أو الوعد بالزواج. وليس في تنزانيا سجل وطني أو نظام إذن حكومي للتعارف، كما لا توجد عادةً رسوم أو إجراءات وطنية موحدة للعلاقات غير الرسمية. وقد تختلف التوقعات بحسب الدين والجماعة العرقية والعمر والبيئة الحضرية أو الريفية وما إذا كانت العلاقة في بر تنزانيا أو زنجبار. وقد تشارك الأسرة أو الجماعات الدينية في الخطوبة أو ترتيبات الزواج، لكن ذلك لا ينشئ وضعاً قانونياً موحداً للعلاقة. أفادت TDHS-MIS لعام 2022 بأن 61% من النساء و51% من الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و49 عاماً كانوا متزوجين أو يعيشون مع شريك. وبلغ متوسط العمر عند الزواج الأول 19.8 عاماً للنساء و24.9 عاماً للرجال. وبين المتزوجين في المسح، كانت 15% من النساء لهن ضرة، وكان لدى 6% من الرجال أكثر من زوجة. وتصف هذه الأرقام الفئات التي شملها المسح، ولا توفر قياساً وطنياً لأنماط التعارف. ينشئ الزواج، المعروف باسم «ندوا» (ndoa)، عواقب لا تنطبق تلقائياً على التعارف. ويعترف قانون الزواج في بر تنزانيا، النسخة المنقحة لعام 2023، بالزواج المدني عبر مسجل المقاطعة، والزواج الديني عبر رجل دين مرخص من المسجل العام، والزواج الإسلامي عبر قاضٍ شرعي مرخص أو موظف تسجيل، ومراسم الزواج بموجب القانون العرفي. وقد يكون الزواج أحادياً أو تعددياً أو قابلاً لاحتمال التعدد بحسب شكله. ويلزم الطرفان عموماً شاهدان، وتبلغ فترة الإخطار العادية عادةً 21 يوماً. ويمكن للمسجل العام منح رخصة خاصة تعفي من فترة الإخطار المعتادة. يتطلب الزواج موافقة حرة وطوعية. ولا يجيز قانون البر الزواج الناتج عن الإكراه أو الاحتيال أو الغلط أو عدم كفاية الفهم. وينبغي التحقق بعناية من قواعد سن الزواج: إذ ينص قانون الزواج على 18 عاماً للرجل و15 عاماً للمرأة، بينما يجوز للمحكمة الإذن للمرأة بالزواج ابتداءً من سن 14 في ظروف خاصة. وتحتاج المرأة دون 18 عاماً عموماً إلى موافقة أحد الوالدين أو الوصي. ويحدد قانون سن الرشد، النسخة المنقحة لعام 2023، سن الرشد عند 18 عاماً، ولا يزال التفاعل بين هذه الأحكام موضع خلاف في نقاشات الإصلاح. ولا يجوز الخلط بين سن التعارف وقواعد الجرائم الجنسية وسن الزواج. يمكن للزوجين اتباع إجراءات الزواج المدني أو الديني أو الإسلامي أو العرفي، لكن التسجيل يتوقف على نوع الزواج والجهة المسؤولة. ويسجل الموظفون المخولون الزيجات المدنية والدينية والإسلامية. أما الزواج العرفي الذي يعقد من دون موظف تسجيل، فيجب على الطرفين طلب تسجيله، عموماً خلال 30 يوماً. ويحفظ RITA والمسجل العام سجلات الزواج والإبطال والطلاق في البر، وتتوفر بعض الخدمات عبر eRITA. وقد تُطلب وثائق الهوية أو الميلاد أو جواز السفر وأحياناً أدلة الوالد أو الوصي، إلى جانب شاهدين. تشمل الرسوم المدرجة لدى RITA في البر TZS 40,000 لشهادة الزواج، وTZS 60,000 لرخصة إبرام الزواج، وTZS 200,000 لرخصة الزواج العاجل أو الإخطار الخاص، وTZS 300,000 لشهادة عدم الممانعة، وTZS 200,000 لشهادة صادرة عبر مسجل مقاطعة أو قائد ديني، وTZS 40,000 لشهادة الطلاق، وTZS 50,000 للبحث في سجل الزواج أو الطلاق. وقد تتغير الرسوم، وتضاف إليها تكاليف الحفل والمهر أو الصداق ومساهمات الأسرة والتكاليف العرفية المتفاوتة. تستخدم زنجبار وكالة تسجيل الأحوال المدنية في زنجبار، ZCSRA، بدلاً من RITA التابع للبر. وتتطلب خدمة تسجيل الزواج فيها الإخطار ووثائق الهوية لكلا الشريكين وشاهدين. وتشمل الرسوم المنشورة TZS 20,000 لشهادة الزواج وTZS 125,000 لكتيب الزواج وTZS 20,000 لشهادة الحالة الاجتماعية المنفردة وTZS 20,000 للتصحيحات. ويُعالج التسجيل المتأخر عبر الإنترنت أو من خلال مكتب. وتتناول المحاكم المدنية في زنجبار المسائل غير الإسلامية، بينما تختص محاكم القاضي الشرعي بمسائل الأحوال الشخصية الإسلامية مثل الزواج والطلاق. لا تنشئ المعاشرة، المعروفة باسم «كويشي باموجا» (kuishi pamoja)، تلقائياً الوضع نفسه الذي ينشئه الزواج المسجل. وبموجب المادة 160 من قانون الزواج في البر، قد يُفترض زواج رجل وامرأة عاشا معاً سنتين على الأقل واكتسبا سمعة الزوج والزوجة، ما لم يُدحض هذا الافتراض. وهذا افتراض قابل للدحض، وليس تسجيلاً كاملاً تلقائياً. وإذا دُحض، جاز للمرأة طلب نفقة لها أو لطفل وإغاثة أخرى ينص عليها القانون. ولا تمنح المصادر التي جرت مراجعتها ترتيبات التعارف أو المعاشرة الأخرى لغير المتزوجين وضعاً عاماً للزواج أو الشريك. قد يمنح الزواج في البر الزوجة المتزوجة حقوقاً متساوية في اكتساب الممتلكات وحيازتها والتصرف فيها وإبرام العقود ورفع الدعاوى. ولا يجوز عموماً بيع منزل الزوجية دون موافقة الزوج الآخر. وقد تقع على الزوجين أيضاً واجبات نفقة، ولا يمنح القانون أياً منهما حق استعمال العقاب البدني ضد الآخر. ولا ينبغي افتراض انطباق هذه العواقب على علاقة تعارف غير رسمية. تدعم الخدمات الصحية الحميمية وتنظيم الأسرة من دون اشتراط الزواج. وتشمل خدمات الصحة الإنجابية وصحة الطفل التابعة لوزارة الصحة موانع الحمل ومنع الحمل الطارئ ومشورة تنظيم الأسرة وخدمات الصحة الإنجابية للمراهقين عبر المرافق الصحية. ويوفر البرنامج الوطني لمكافحة الإيدز فحوص فيروس نقص المناعة البشرية للأفراد والأزواج والأسر ومشورتها وروابط بخدمات الوقاية قبل التعرض PrEP والوقاية بعد التعرض PEP والعلاج المضاد للفيروسات ART. ويتوقف الوصول والرسوم على المرفق والخدمة؛ ولا توجد أسعار وطنية موحدة لكل الخدمات ذات الصلة بالعلاقات. يمكن الإبلاغ عن العنف في العلاقة إلى مكتب الشرطة المعني بالنوع الاجتماعي والأطفال أو مرفق صحي أو الرعاية الاجتماعية أو مركز شامل واحد حيثما توفر. وتنص خطة العمل الوطنية الثانية لإنهاء العنف ضد النساء والأطفال للفترة 2024/25 إلى 2028/29 على مكاتب الشرطة والخطوط الساخنة والمراكز الشاملة والملاجئ والإحالات بين الشرطة والصحة والرعاية الاجتماعية والقضاء. ورقم خط مساعدة الأطفال هو 116. وتتوقف خدمات البالغين والتدابير الوقائية العاجلة على المكان، ولا يوجد ضمان وطني بتوفير حماية فورية. يجرّم قانون العقوبات في بر تنزانيا، النسخة المنقحة لعام 2023، الأفعال الجنسية المثلية ومحاولاتها والفحش الجسيم بين الرجال. وتحظر المادة 145D من تعديل مرسوم العقوبات في زنجبار الاتحادات المثلية والاحتفال بها والمعاشرة كزوج وزوجة. ولم تجد المصادر التي جرت مراجعتها تسجيلاً رسمياً لزواج أو شراكة مثلية، والمخاطر القانونية والشخصية كبيرة. يكون إنهاء العلاقة غير الرسمية عموماً انفصالاً خاصاً بلا إجراء حكومي. ويمكن إنهاء الزواج الصحيح في البر عبر إجراءات الانفصال أو الطلاق عندما يتعذر إصلاح انهيار الزواج. ويتطلب الطلاق خلال أول سنتين عموماً إذناً ومشقة استثنائية، وتلزم عادةً الإحالة إلى مجلس التوفيق الزوجي ثم شهادة بفشل المصالحة، إلا إذا انطبق استثناء قانوني. ويسجل RITA الطلاق بعد الحكم أو المرسوم القضائي النهائي. وفي زنجبار، يتوقف إجراء ZCSRA أو المحكمة المدنية أو محكمة القاضي الشرعي المنطبق على الحالة، ويتطلب الإجراء الذي جرت مراجعته الإخطار أو التسجيل خلال 30 يوماً من إعلان الطلاق.