الصينية المندرينية هي اللغة المشتركة الأساسية في تايوان، وتُستخدم على نطاق واسع في المدارس والحكومة والعمل والخدمات العامة. وللمندرينية التايوانية نطقها ومفرداتها وإيقاعها وتعبيراتها اليومية الخاصة. تُسمع الهوكين التايوانية، التي تُسمى غالبًا التايوانية أو تايغي، على نطاق واسع في الأسر والأسواق والموسيقى والتلفزيون والأماكن الدينية والمحادثات غير الرسمية. وتختلف أشكالها باختلاف المنطقة والعمر والخلفية الأسرية. يتحدث الهاكا أفراد مجتمعات الهاكا، ويحظى بدعم عبر استخدامه في الأسر والأنشطة الثقافية والتعليم والبث والبرامج العامة. وتضم الهاكا تنويعات محلية مختلفة. تعيش في تايوان شعوب أصلية كثيرة تنتمي لغاتها إلى تقاليد أوسترونيزية متميزة. ويربط إحياء اللغة الكلام بالأرض والطقوس والهوية والمعرفة المتوارثة بين الأجيال. تستخدم مجتمعات الصم لغة الإشارة التايوانية، ولها قواعدها وسياقها الثقافي الخاص. ولا ينبغي التعامل معها على أنها مجرد نسخة إشارية من المندرينية المنطوقة. تُستخدم الأحرف الصينية التقليدية في تايوان على اللافتات والكتب والصحف وفي التعليم والتواصل الرقمي. ويُعدّ تشووين، المعروف أيضًا باسم بوبوموفو، نظامًا شائعًا للنطق يُعلّم للأطفال. للإنجليزية أهمية في الأعمال الدولية والتعليم العالي والسياحة وبعض المجالات المهنية. ويستخدم كثيرون أيضًا اليابانية أو لغات جنوب شرق آسيا أو لغات مهاجرين أخرى داخل الأسر والمجتمعات. قد يشير اختيار اللغة إلى الألفة أو العمر أو المنطقة أو الهوية أو الأدب أو سياق المحادثة. وقد ينتقل الناس بين لغات أو أساليب مختلفة في الجملة نفسها أو بين المواقف الأسرية والعامة. لا يحتاج المبتدئ إلى نطق مثالي كي يتواصل باحترام. فالتحية وبعض العبارات المفيدة والإصغاء بعناية والاستعداد لتكرار الكلام أو تدوينه نقاط بداية عملية.
اللغة في تايوان
تُستخدم في تايوان لغات متعددة في الحياة اليومية والتعليم والإعلام والأسرة والثقافة العامة. وتنتشر الصينية المندرينية، فيما تشكل الهوكين التايوانية والهاكا ولغات السكان الأصليين ولغة الإشارة التايوانية ولغات المهاجرين جزءًا من المشهد اللغوي. وتُعد الأحرف الصينية التقليدية وأساليب الكلام المحلية من السمات المهمة للتواصل.
نصيحة
اختر المندرينية لغةً أولى للتواصل ما لم يتضح أن من حولك يستخدمون لغة أخرى. تعلّم الاسم المحلي للغة واسأل الشخص عن الصيغة التي يفضلها. وقد تعبّر تحية قصيرة بالتايوانية أو الهاكا أو إحدى لغات السكان الأصليين عن الاهتمام إذا استُخدمت في موضعها.

