يعني التعلّم اكتساب المعرفة أو المهارات أو العادات. في بيلاروسيا، يمكن أن يكون التعلّم رسميًا، مثل برنامج مدرسي، أو غير رسمي، مثل التدرّب مع زميل أو القراءة في المنزل. يتبع التعليم الرسمي برامج منظمة، ويشمل عادةً المعلمين والدروس والتقييمات ووثائق تؤكد إتمامه. وتخدم المدارس ومؤسسات التعليم المهني والكليات والجامعات ومقدمو التعليم الآخرون أعمارًا وأهدافًا مختلفة. الروسية (Russian) والبيلاروسية (Belarusian) هما اللغتان الرئيسيتان في البلاد. وتُستخدم الروسية على نطاق واسع في الحياة اليومية والتعليم، بينما تُعد البيلاروسية أيضًا لغة رسمية وجزءًا مهمًا من الثقافة الوطنية. وتؤثر اللغة المستخدمة في المقرر على سهولة مشاركة المتعلم. التعلّم غير الرسمي شائع ومفيد. ويمكن للمكتبات والنوادي والمؤسسات الثقافية والدورات المتاحة عبر الإنترنت والكتب وأفراد الأسرة والمرشدين في أماكن العمل أن يساعدوا الشخص على التعلّم من دون الالتحاق ببرنامج مؤهل كامل. تبدأ عملية التعلّم المعتادة بهدف واضح. ثم يختار المتعلم مواد أو برنامجًا مناسبًا، ويتبع روتينًا منتظمًا، ويمارس المهارة، ويطلب الملاحظات، ويتحقق من التقدم من خلال التمارين أو المهام الواقعية. يمكن للتعليم الرسمي أن يفتح مسارات إلى مزيد من الدراسة وإلى المهن الخاضعة للتنظيم. أما التعلّم غير الرسمي فيمكن أن يحسن الحياة اليومية ومهارات العمل، لكنه قد لا يوفر الشهادة التي يطلبها صاحب العمل أو المؤسسة. قد يعتمد الوصول إلى التعلّم على العمر والتعليم السابق والموقع واللغة والاحتياجات الصحية والوقت المتاح. وينبغي للمتعلم أن يسأل قبل التسجيل عما إذا كان الدعم أو المواد الميسّرة أو الجدول المرن متاحًا. تتمثل الخطوة الأولى الأكثر أمانًا في تحديد النتيجة المرغوبة في جملة واحدة. فهذا يسهل تحديد ما إذا كان البرنامج الرسمي أو الدورة القصيرة أو التوجيه الخاص أو الممارسة المستقلة هو شكل التعلّم المناسب في بيلاروسيا.
التعلّم في بيلاروسيا
يحدث التعلّم في بيلاروسيا في المدارس والجامعات ومراكز التدريب وأماكن العمل والمكتبات والمنازل. ويمكن للناس أن يتعلموا من خلال الدروس الرسمية والخبرة العملية والقراءة والمواد المتاحة عبر الإنترنت ومساعدة الآخرين. وتعتمد الطريقة الأنسب على هدف المتعلم وعمره ولغته وحاجته إلى مؤهل رسمي.
نصيحة
ابدأ بالنتيجة التي تريدها، مثل قراءة الروسية بثقة أو الالتحاق بالجامعة أو تعلّم مهارة في العمل. ثم تحقق مما إذا كنت تحتاج إلى وثيقة تعليم بيلاروسية رسمية أو إلى قدرة عملية فقط. اختر خطوة أولى صغيرة يمكنك تكرارها كل أسبوع.

