لدى بلغاريا نظام للتأمين الصحي العام إلى جانب الدفع الخاص والتأمين الخاص. ويعتمد مسار الشخص داخل النظام على الأهلية، وحالة سداد الاشتراكات، والإقامة، ومقدم الخدمة المستخدم. يُسمى الصندوق الوطني للتأمين الصحي Национална здравноосигурителна каса، ويُختصر إلى НЗОК. ويموّل الصندوق الرعاية المشمولة من خلال مقدمي الخدمات المتعاقدين، بدلًا من جعل كل خدمة صحية مجانية تلقائيًا. يُعرف الطبيب الشخصي أو طبيب الرعاية العامة عادةً باسم личен лекар. وغالبًا ما يكون هذا الطبيب جهة الاتصال الأولى في حالات المرض المعتاد، والمتابعة، والوصفات الطبية، والإحالات ضمن مسار المؤمن عليهم. قد تتطلب معالجة الاختصاصيين إحالةً عند الحصول عليها من خلال التغطية العامة. وقد تكون المواعيد الخاصة المباشرة متاحة، لكن المريض يدفع عادةً وفق ترتيبات مقدم الخدمة. تقدم المستشفيات خدمات الطوارئ، والإقامة للمرضى، والجراحة، والاختصاصيين. وتختلف المرافق والاختصاصات المتاحة اختلافًا كبيرًا بين صوفيا، والمراكز الإقليمية، والبلدات الصغيرة، والمناطق الريفية. تُسمى الصيدلية عادةً صيدلية (аптека). ويمكن للصيادلة شرح المنتجات وقواعد صرفها، لكنهم لا يحلون محل الفحص الطبي عندما تكون الأعراض خطيرة أو غير واضحة. الرعاية الطبية الطارئة منفصلة عن المواعيد العادية. ويربط رقم الطوارئ الأوروبي 112 المتصلين بخدمات الطوارئ، وينبغي استخدامه عند وجود خطر عاجل حقيقي. تُكتب الوثائق الطبية والتشخيصات والوصفات عادةً باللغة البلغارية. ويساعد الاحتفاظ بملخص صحي موجز، وقائمة بالأدوية، وقائمة بالحساسيات، وإثبات التأمين، الأطباء على تقديم رعاية أكثر أمانًا.
الرعاية الصحية في بلغاريا
تشمل الرعاية الصحية في بلغاريا التأمين الصحي العام، والأطباء الشخصيين، ورعاية الاختصاصيين، والمستشفيات، والصيدليات، والخدمات الخاصة. يُعرف الصندوق الوطني للتأمين الصحي (Национална здравноосигурителна каса)، ويُسمى اختصاره الاختصار الرسمي (НЗОК)، بينما يُعرف الطبيب الشخصي عادةً باسم طبيب شخصي (личен лекар). ويعتمد الوصول إلى الخدمات والدفع على وضع التأمين، والتسجيل، ومسارات الإحالة، ومقدم الخدمة المختار.
نصيحة
رتّب رعايتك الصحية الروتينية قبل أن تمرض في بلغاريا. وتحقق من وضع تأمينك، وحدد طبيبًا شخصيًا أو عيادة مناسبة، وتعرف إلى صيدلية قريبة. واحتفظ بمعلومات الطوارئ وقائمة أدويتك باللغة البلغارية أو بترجمة واضحة.

